И… есть и другие желания, которые, ну, надо отменить, потому что люди были несчастны, им было больно…
Недовольный рев духа колодца был скорее не звуком, а изменившимся воздухом. Запахом горящих шин и вонью плесени. Мрак патокой сгустился в венах Райана.
Нельзя отменить. Желания причиняют боль. Желания причиняют страдания. А потом счастье.
Я уже привык, что у нас есть ребенок, давай не будем его убивать
Нет, он не мечтал о мотоцикле, но хотел, чтобы родители признали за ним право на эту мечту.
В девяти случаях из десяти поражение у нас в голове.
Лицо номер 41 – «Спящий барсук»: выражение сердитого интереса, подходящее почти во всех ситуациях. Он так долго носил одно Лицо, что оно врезалось в его черты.
Вытянуть из человека ложь ничуть не сложнее, чем правду.
Она немножко сошла с ума, чтобы не сойти с ума окончательно.
Они просто проводят так время. И только проводят. Например, проводят время, путешествуя. Время висит на них слишком тяжелым грузом, потому что у них нет никакого контекста, никакой высшей цели в жизни. Они все надеются, что в других местах они найдут нечто, что даст им удовлетворение, то есть полноту жизни, которую они заслужили, – и никогда и нигде этого не находят. Ни в чем, – Циллер совсем нахмурился и ожесточенно стал выколачивать трубку о ладонь. – Некое вечное путешествие в тщетной надежде. И перманентное разочарование. Остальные, чуть менее зацикленные на себе, просто считают, будто путешествие само по себе предполагает если не удовлетворение, то освобождение от чувства, будто это удовлетворение непременно должно присутствовать в этом мире.
Этот маленький ритуал сложился у детей Ричардсонов в последние годы – один из редких случаев, когда они в чем-то сошлись. Никто ничего не планировал, никто ни с кем ничего не обсуждал, но каждый день, если у Трипа не было тренировки, а у Лекси репетиции, они собирались в семейной гостиной и включали Третий канал. Для Сплина – чарующий психологический этюд: каждый эпизод – очередной пример дикости человечества. Для Лекси – сродни антропологии: матери-стриптизерши, полигамные жены, малолетние наркодилеры открывали окно в далекий-далекий мир, все равно что из книг Маргарет Мид[13]. А для Трипа – чистая комедия: великолепный балаган с запиканными тирадами и обильным швырянием стульев. Больше всего он любил, как с гостей срывают парики. Иззи все это считала невыразимым идиотизмом, баррикадировалась наверху и играла на скрипке
Наступит рай, думала она, – засыпать в его объятиях, просыпаться подле него. Ничего приятнее и не придумаешь – одна мысль об этом наполняла ее теплым, почти посткоитальным сиянием.
Она посмотрела на Сплина – чуть не прожгла его взглядом, – и он увидел, что глаза у нее не ореховые, как он поначалу решил, а темно-зеленые, нефритовые. И тогда Сплин вдруг ясно постиг, что уже произошло этим утром: жизнь его разделилась на “до” и “после”, и он вечно будет их сравнивать.
Любимые стихи она переписывала в помятую тетрадь на пружинке и никогда с этой тетрадью не расставалась. – Чтоб они всегда были со мной, – сказала она, а когда наконец разрешила Сплину кое-что прочесть, он лишился дара речи. Хотелось телом своим оплести крошечные завитки ее почерка.
Неужели для того, чтобы расчистить место новому, надо сжечь дотла старое?
Слова это сила. Чем больше ты знаешь слов, тем сильнее становишься.
Его не оставляла надежда на то, что Карла, узнав о его приезде, придет на встречу с ним. Он полагал, что в Непале она пробыла недолго и вернулась, точно так же, как сам он передумал становится суфием, хотя и выдержал почти год ученичества и научился многому, что осталось с ним навсегда.Во время конференции он частично рассказал историю, вошедшуюв эту книгу. В какой-то момент, не в состоянии удержаться, он спросил:- Карла, ты здесь?!Ни одна рука не поднялась. Может, ее в самом деле не было в зале, может она и знать не знала, что он приехал, а может, она пришла, но предпочла не возвращаться в прошлое.Оно и к лучшему.
Слова. Слова и слова. Они годятся только для того, чтобы все постепенно усложнять.
Еще не в полной мере сумела раскрыть роль любви в своей жизни и, вероятно, это была какая-то болезнь, потому что все ее знакомые рано или поздно заговаривали о том, как важно выйти замуж, завести детей, стряпать, смотреть рядом с кем-то телевизор, ходить в театр, путешествовать, приносить, возвращаясь с работы, гостинчики, и снова беременеть, растить детей, притворяться, что не замечаешь маленьких измен мужа или жены, твердить, что дети- единственный смысл жизни, думать о том, что приготовить им на ужин, кем они станут в будущем, каково им придется в школе, на службе, в жизни.
Понять, что я ещё очень многого не видела, не испытала и не попробовала. Куда повлечется мое сердце, если я не знаю ещё стольких дорог? Где будет моя следующая остановка, если я пока не трогалась с места? На какие кручи взберусь, если не вижу веревки, чтобы за неё ухватиться?
А корни страха, вопреки тому, что думают многие, тянутся в прошлое. Некоторые наставники-гуру из моей страны утверждают: «Когда идёшь вперёд, будешь бояться того, что встретишь». Но чего мне бояться, если я ещё не испробовал страдание, разлуку, мучение телесное и душевное?
Сейчас мы впервые пляшем вокруг костра, уподобившись древним, которые были несравненно ближе к мирозданию и умели различать, в огне и ветре движение и гармонию, и потому танцевали, танцем своим славя жизнь.
Слова. Слова и слова. Они годятся только для того, чтобы все постепенно усложнять.
Не приближай к себе тех, кто поверит твоим словам, ибо в тот же самый миг они перестанут внимать и верить голосу своего сердца, а меж тем это - единственное, что надо слушать.
Идите вместе, упивайтесь жизнью, радуйтесь ей, но на некотором отдалении друг от друга, чтобы одному не пришлось поддерживать другого, ибо падение - непременная часть пути, так что каждый должен научиться вставать сам.
Вокруг уже собралась куча зевак, очень довольных тем, что ближнему может быть хуже, чем им. Что поделаешь - таково уж свойство природы человека.
..нет для женщины роли противнее, чем роль ширмы.
В любом возрасте хорошо знать, что рядом кто-то есть.