Продолжение истории портальщика. Андрей из нашего мира просыпается в теле юноши-простолюдина в суровом магическом мире. Забытое богами, баронство становится его тюрьмой: местный владетель, почуяв выгоду, намерен использовать уникальный дар Андрея — пространственную магию. Но барон не знает, с кем связался. Когда наемники приходят, чтобы убить ценный «актив», они гибнут, разрезанные порталами. Осознавая, что долго прятаться не удастся, Андрей начинает тайную игру. Он создает дорогие артефакты и...
Андрей, перенесенный из нашей реальности в суровый магический мир в теле юноши простолюдина, выстрадано попадает в Академию магии, но из за происхождения доступ к боевым дисциплинам для него закрыт: судьба уготовила ему лишь бытовой факультет. Столкнувшись с высокомерием и агрессией дворянских отпрысков, Андрей вынужден принять вызов — дуэль с учениками боевого факультета. Проявив недюжинную смекалку и творческий подход, он одерживает впечатляющую победу, нанеся противникам тяжёлые травмы....