— Знаешь, — тихо проговорил маг, — не так давно я понял одну простейшую вещь… Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь — того, чтобы ждать.
— А я не прошу вашего позволения, я ставлю вас в известность, — резко парировал Криэ. — Это дело чести, Злата.
— Именно поэтому, я и не хочу, чтобы вы ввязывались, — помолчав, произнесла она. — Дела чести имеют обыкновение заканчиваться плачевно.
— Чего ты не поняла? Есть одно праздно шатающееся тело и одна не менее праздно шатающаяся душа, а нам очень нужно получить из этих двоих одного сомнительного homo sapiens, дабы вырабатываемый ним коэффициент полезного действия был направлен на благо нашего отдела.
Да, Будапешт, конечно, не Мадрид, и не Одесса, где будь ты хоть вампир с клыками наголо, тебя в лучшем случае удостоят равнодушного взгляда, ну, поздороваются, если коллега или сосед.
— Везёт же тебе, парень… — с лёгкой завистью протянул байкер, — кто бы мне так признался: мол, люблю тебя, женись на мне, я вся твоя. Ей-богу, женился бы!
Девочка вытащила из кипы очередной лист и повертела его перед носом, брезгливо держа за краешек двумя пальцами. Лист был изрядно затяган и помят, местами на нём темнели жирные пятна, местами кофейные.
— Святой отец, это куда?
— А? О! — Рид выхватил у ведьмочки бумажку и воззрился на неё с таким обожанием, что Арьята чуть не поперхнулась.
— Это память о селёдке, которую вы съели год назад в день святого Павсикахия? — невинно спросила она.
— Нет! — отец Рид сиял, как начищенный пятак, — Господи Всевышний, хвала тебе! Это моё прошение об отпуске, заверенное госпожой кардиналом! Я думал, что ненароком выбросил!
Почерк у архонта оказался как у хромой курицы-левши с нервным тиком и косоглазием.
— Вам сначала кровоостанавливающее заклятье или обезболивающее? — спросил Эрик, подцепляя смоченный в антисептике тампон.
— … … оба … …!!!!!
— Оба сразу не получится, я не Юлий Цезарь!
Даже Виктор держит свои бумаги в относительном порядке. Правда, его отчёты больше напоминают пошлые анекдоты, но он хотя бы их вовремя сдаёт.
Лучше пусть мне будет плохо от удовольствия, чем без него.