Тьма никогда не бывает по-настоящему чёрной, так говаривала бабушка. В смысле, она только кажется такой, верно? Сначала темнота кажется непроницаемой, мрачной утробой гребаного вечного ничто. И только после нескольких мгновений, пока твои глаза подстраиваются-привыкают, сказала бы бабуля, — ты видишь правду...
Говорят, что собаки хорошо судят о характере. Они знают — на уровне, который по-настоящему не понимают — когда с кем-нибудь неладно.
– Технически я не видела, как тебя шлепнули, – прошептала ему в ухо Дейзи-Мэй. – Но ты кричи дальше, если тебе от этого легче.
У каждого есть свои тайны. Нужно только разузнать, какие именно.
Любовь — это мгновение, когда сердце готово разорваться.
Я научился не лезть в драку, если знаю, что не смогу одержать победу. В то же время никогда нельзя позволить тому, кто нанёс тебе оскорбление, остаться безнаказанным.
Но с годами я совершил открытие, что родство ещё не есть гарантия любви и что у меня нет никаких поводов отвечать за Харальда и его судьбу.
Микаэль знал, что у каждой семьи имеются „скелеты в шкафу“ — у Вангеров их было целое кладбище.
Полностью независимых людей не бывает.
Лисбет Саландер была информационным наркоманом с предельно расплывчатым представлением о морали и этике.