В книге рассматривается развитие чешского романа XX в. в типологическом соотношении с развитием западноевропейских и советской литератур. Особое место в работе занимает анализ произведений крупнейших чешских писателей: Я. Гашека, К. Чапека, В. Ванчуры, М. Пуймановой.
Юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека (1890–1938) адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих чешский язык и...
Данное пособие предназначено для всех изучающих чешский язык. Целью является презентация лексических знаний для активного выхода в речь на чешском языке. Тексты построены по принципу нарастания сложности, включают в себя элементы разговорной речи и страноведческие реалии. Сборник построен по тематическому принципу, включает в себя учебные тексты, тексты для домашнего чтения, а также газетно-публицистические статьи.
Данное пособие представляет собой систему грамматических упражнений, следующих за грамматическими правилами. Грамматика даётся последовательно, упражнения закрепляют отдельные её явления. Пособие состоит из трёх частей: фонетического курса, вводно-грамматического курса и основного грамматического курса. В фонетическом курсе даются сведения о произношении, интонации и орфографии. В вводно-грамматическом курсе предлагаются основные сведения о системе падежей и изменениях местоимений,...
Новая книга известного писателя Андрея Шарого, автора интеллектуальных бестселлеров о Центральной и Юго-Восточной Европе, посвящена стране, в которой он живет уже четверть века. Чешская Республика находится в центре Старого Света, на границе славянского и германского миров, и это во многом определило ее бурную и богатую историю. Читатели узнают о том, как складывалась, как устроена, как развивается Чехия, и о том, как год за годом, десятилетие за десятилетием, век за веком движется вперед...
Сэр Глар Челенов, краснолицый и плотный, просиял, когда в отделанное деревом помещение вошёл Павел. - Добро пожаловать, господин… Шемов, не так ли? - Да, сэр, - ответил Павел. – То есть нет. Он сглотнул.
Спустя многие годы эволюции, развития и естественного отбора, природа отобрала достойнейшие виды, которые бы могли управлять Землей. Некоторые виды динозавров смогли построить новый мир для рептилий, которые правят на этой блаженной земле. Была выстроена цивилизация, был налажен мир между охотниками и жертвами, ранее ненавидевшие друг друга всей душой. Эволюция пошла вспять, и создала новый мир. И вот, в одном небольшом приморском городке, самый обычный дейноних попал не в самые обычные дела.
Это был отвратительный год! Ну сами посудите: навязанный жених сбежал в неизвестном направлении; ведьма-наставница тоже сбежала, бросив на меня избушку в глухой деревне.
Да даже нечисть разбежалась, отказываясь пробовать мои настои. Ну и пожалуйста — сама справлюсь! И даже провожу год с почестями! Подумаешь, вместо ёлки придется нарядить заезжего василиска...
Мир видящих - это не сказка. Особое зрение не даст тебе защиты от всех бед, а чудовища могут оказаться ближе, чем тебе кажется.
В чём заключается настоящая сила? Чем придётся расплатиться за слабость? Что заставляет человеческую душу покрыться бронёй чешуи? Пожалуй, пора это узнать.
Что есть бессмертие – дар или проклятие? От древней памирской легенды до блокадного Ленинграда и наших дней лежит дорога Конрада, покуда бьётся изумрудное сердце. Когда выходишь в путь, не бери ничего лишнего. Если пусто в карманах, остаётся выворачивать душу. И так выходит, что Ангел, устав от никчёмных трудов, сжигает дочерна крылья, падает с небес и обрастает чешуёй. Неимоверные силы стремятся привести к победе Великую Пустоту. Но тянется к небу и свету в питерском дворе тополёк, тонкий,...
Рассказ Я. Гашека помещен в собрании сочинений, кажется 5-й том, среди рассказов и фельетонов 1920-1922 гг., сразу после завершения его похождений в качестве коменданта г. Бугульмы (Удмуртия). Теперь бравому комиссару предстоит заниматься китайским полком... Текст совершенно не политкорректный,.. так что по поводу «разжигания неуважения к национальной группе "китайцы"» - просьба отделу "К" и прочим прокурорским мудакам, если им делать больше нечего, обращаться прямиком в чистилище.
События происходят в вымышленной империи Кунсан, где разворачивается драматическая история любви между Чжу Янь, принцессой одного из самых могущественных кланов, и Ши Ином, наследным принцем Кунсана. Из-за того, что мать Ши Ина была подставлена в политическом заговоре, Ши Ин в раннем возрасте впал в немилость императора и был изгнан на гору Цзюи практиковать совершенствование. Посвятив свою жизнь служению в храме и развитию духовных сил, Ши Ин неожиданно для себя влюбляется в свою ученицу, Чжу...
Чжуан-цзы (ок. 396–286 до н. э.) – великий китайский философ периода «Борющихся царств», вместе с Лао-цзы – один из основателей даосизма. Его именем названа эта книга – сборник притч, величайший памятник культуры. «Дао» – «путь» – понятие, которое лежит в основе учения. Это путешествие по непознанной дороге жизни, попытка найти себя и ощутить бесконечность мира. По праву названный жемчужиной мировой мудрости, этот философский трактат доносит до нас понятия древних о пространстве и времени,...
Книга содержит полный перевод одного из важнейших даосских канонов и замечательных памятников мировой философской мысли — «Чжуан-цзы». Перевод выполнен известным русским китаеведом В. В. Малявиным и учитывает новейшие достижения мировой синологии в области исследования даосский текстов.
«Сон Чжуан-цзы», в котором ему казалось, что он бабочка, и пробуждение с вопросом «Кто кому снится? Бабочка Чжуан-цзы или Чжуан-цзы бабочке?» – возможно, самая известная в мире китайская метафора об устройстве сознания и познании мира. Чжуан-цзы – знаменитый философ-даос и автор притч, занимающий в пантеоне китайской культуры место, соизмеримое с Конфуцием и Лао-цзы и в то же время особенное, поскольку его произведения доступны для понимания читателю с любым уровнем подготовки и непосредственно:...
Эта книга является переизданием выдающегося памятника китайской литературы — «Чжуанцзы». Впервые вышедшая на русском языке в 1967 г., она давно уже стала библиографической редкостью. Уникальный перевод Л.Д. Позднеевой отмечен не только глубоким пониманием языка оригинала, но и незаурядным литературным мастерством. Читателю предстоит знакомство с яркими образами даосских притч, монологов, бесед, действующими лицами которых стали, наряду с историческими, и мифические, легендарные, сказочные...
В чем секрет долголетия тибетцев? Может быть, в том, что они жили и живут, не теряя связи с Природой? Знаменитый трактат «Чжуд-ши» — это не просто «справочник лечащего врача», хотя и является со второй половины XII века основным пособием тибетских врачевателей. Он полезен не только тем, кто лечит, но и тем, кто лечится, и особенно тем, кто собирается оставаться здоровым всю жизнь. Сезонное питание, выбор своих, индивидуальных методик оздоровления в зависимости от конституции, возраста,...
«Чжуд-ши» — классический источник тибетской медицины, в котором собран многовековой опыт тибетских лекарей, использовавших в своей практике достижения медицинских систем Индии, Китая и других стран. Излагаются основные положения тибетской медицины, представлены теоретические установки и лекарственное сырье. Впервые на русском языке описаны методы диагностики, технология приготовления лекарственных форм, способы назначения и техника проведения различных процедур. Во вступительной статье дан...
ЧЖУНГОЦЗЕ — китайская древняя техника плетения узлов. Их можно плести из одного или из нескольких шнуров. Когда плетут узелки, шнуры в них пересекаются, сплетаются, связываются. Так же произошло с моими персонажами. В реальности они никогда не могли бы встретиться, потому-то они и оказались в фантастической истории. Нежата живет в Пскове, Ао Юньфэн — в Южной Сун. Юньфэн отправляется в столицу сдавать эказмен, Нежата — в Киево-Печерскую лавру поклониться святым старцам. Почему они встречаются? ...
Возникла мысль – рассказать о тех эпизодах своей личной жизни, интим-процесс в которых, мягко говоря, оставлял желать лучшего, чтоб не сказать больше…
23) Инна – 2004, Москва
72) Люда – 2008, Эмск
45) Лали – 2006, Эмск
Когда так и тянет пошалить от души, когда подруге всё неймётся найти суженого, когда куратор денно и нощно бдит не только за успеваемостью, но и поведением, а за окном ночь самого ведьмовского праздника … Самое время отрастить третий глаз, завести нестандартного поклонника, забраться домой к магистру-безопаснику, зачаровать анатомичку и выяснить, кто такой загадочный живёт в закрытой уже пятое столетие башне. Майя Чижикова скучать не привыкла и уже спешит навстречу новым приключениям! ...
Тем временем приключения юных пакостниц набирают обороты и на этот раз они переместятся в одну очень непростую деревню под Ростовом. Туда, где обитают настоящие деревенские ведьмы, их родственники - чернокнижники, черти, домовые, куда каждый Новый год лично наведывается дедушка Мороз, а порой заглядывает и самая настоящая сказка!
Третья (заключительная) история про пакостного Чижика и её друзей.
Когда школа позади, а перед тобой открывает двери самый престижный университет Междумирья…
Когда твоя соседка по комнате – настоящая деревенская ведьма…
Когда твоему ректору больше двух тысяч лет, а твой куратор – самый привлекательный парень пятого курса боевого факультета…
Самое время показать всем, что именно Майя Чижикова - самая пакостная ведьмочка своего уникального факультета!
В книге собраны материалы, освещающие разные этапы отношений писателя Корнея Чуковского (1882–1969) и идеолога сионизма Владимира (3еева) Жаботинского (1880–1940). Впервые публикуются письма Жаботинского к Чуковскому, полицейские донесения, статьи из малодоступной периодики тех лет и материалы начатой Чуковским полемики «Евреи и русская литература», в которую включились также В. В. Розанов, Н. А. Тэффи и другие. Эта история отношений Чуковского и Жаботинского, прослеживаемая как по их...