Отзывы о книгах

На самом деле 3,5. Не зацепило. Но и придраться особо не к чему. Наверное, настроение для этой книги не то.

Понравилось.
Легкая, приятная история. Хорошо показана специфика мусульманских браков, есть интрига, главгерои адекватные разумные люди.
Гневных комментов не поняла.

Нет!

Прочитала. Офигела. Н-да, и что с людьми не так? На книжках, где герой хлещет героиню по лицу, обзывает шлюхой и всячески унижает, стоят тэги "романтично", "эротично", "до слез", а тут при редкой адекватности персонажей (ну, под сомнением Мина, Фархат, Милана и Раиса) какашки и жестокость.

Народ, если вы еще не в курсе, традиции бывают разные. И повышенное внимание к целомудрию и приличиям имеет место быть во многих культурах. Да, даже в 21 веке. Бывают традиции куда как похуже.

Далее спойлеры.

Так вот, что мы имеем? Умеренно патриархального мужчину: чтит традиции, не считает возможным и честным развод, даже если любовь прошла, мол, мужчина обязан терпеть, заботиться и содержать жену, невзирая даже на дурной нрав и скандалы; но при этом ценит ум и образованность в женщинах, даже в пылу ссор никогда не поднимает на них руку, снисходителен к дочерям и женам, не слишком ограничивает их свободу, насколько это возможно в рамках их общества. Он вымотан бесконечными истериками и придирками жены и скандалами с дочерьми, воспитанием которых мать не занимается, а он работает, и к тому же традиционно это обязанность матери.

Заключая новый контракт, знакомится с дочерью нового партнера. При этом (за вычетом неудачных стечений обстоятельств) оба не понимают друг друга. Он бессовестно драконит и дразнит девушку, не очень воспринимая ее всерьез, она легко вспыхивает и не спускает обид - потому что привыкла к заботе, а тут какой-то хам. Но у хама есть плюс: красивый и обаятельный младший брат, который старается сгладить характер старшего. Молодые люди симпатизируют друг другу, старшие родственники сговариваются о свадьбе... Но влюбленный жених на свадьбу не является. Чтобы спасти семьи от пересудов, старший берет девушку второй женой, а та от волнения не замечает, что называют другое имя ( традиции. Жених и невеста празднуют, как я поняла, порознь), и смертельно шокируется, когда в спальню входит совсем другой мужчина. Кстати, за вычетом легких поддевок новоиспеченного мужа и с учетом нравов первой жены, вполне деликатно обыгрывается все. И очень верибельные реакции: скандалы и демонстративное удаление к родителям первой жены, истерики дочерей, не желающий общаться младший брат, попытки сохранить спокойствие и достоинство гг-ни, открытие гг, что в глубине души он рад, потому что девушка ему приглянулась. В конце концов все разъясняется и приходит ко вполне традиционному по нашим меркам браку: один муж, одна жена.

В книге много ора, особенно в первой половине. Сказываются обстоятельства, напряжение, отсутствие воспитания у детей. Очень эмоционально, но жестокостью это не назвать. В основном, книга даже не столько ЛР, сколько об особенностях построения отношений в диких условиях, когда все становится с ног на голову. Выдающейся глубины в книге нет, но и не ужас ужасный.

Прочитав отзывы, решила ознакомиться с оригиналом.
Во-первых - нечитабельно, поскольку профи никогда не станет писать от 1-го лица в настоящем времени.
Во-вторых - история скучнейшая, тоска зелёная.
Ну а в-третьих - дочитала до конца из спортивного интереса, и ради справедливости вот что скажу.

Сама в шоке от книг со смакованием садизма, жестокости и описанием героинь со стокгольмским синдромом.
Но в этом опусе нет - от слова совсем - НИКАКОГО принуждения и насилия.
Есть занудное описание малоинтересной истории про ГГероя - старшего брата, который был вынужден спасти от позора (привет Кавказу) семью, когда младшенький бросил невесту на бракосочетании.
Ко всему прилагается жена - изменщица и истеричка с двумя неприятными дочерьми-подростками, правильная ГГероиня-невеста с повадками старушки и кролик.
Безобиднейшая и зауряднейшая тягомотина с семейно-кавказским вектором.

Почитала гневные отзывы, почитала ругательные комменты и, как всегда, любопытство заставило и в книгу заглянуть. Начало, конечно, нагнетает и прямо кричит, что дальше - сплошь насилие и дремучая дикость. На самом деле, жестокости нет, а книга наивна до безобразия, все персонажи и их действия - это детский сад на выпасе. Девичьи грезы о том, как судьба героям подбрасывает подарки и те их радостно (поначалу - почти) принимают, ну и про внезапную любовь состоявшегося, взрослого мужика к молоденькой девушке.
Мое мнение - таких романчиков пруд пруди, один от другого не отличишь, целый пласт "литературы", не имеющей особой ценности.
Я такое не читаю, не моя литература, и только поэтому рекомендовать не буду.

Вот честно, жестокости и насилия я в книге не нашла, обычная сказка в кавказской стиле со вполне адекватными героями. Злая эгоистичная первая жена, неплохой, в принципе, муж и молоденькая неглупая девушка, попавшая в переплёт.

честно говоря в шоке даже от аннотации. какого хрена вообще было замуж выходить за чужого женатого мужика??? что за бред дикий?

Может это госзаказ от наших жоповолосых братьев? Алле, идите в свое средневековье и там сидите!
Я совершенно искренне уверенна, что за пропаганду такой мерзости надо наказывать.

И снова насилие, принуждение и урурур. Что прикольно, бабоньки реально думают, что нехороший мущщина станет ласковым щенком, только, мол, бабу ему норм найти. Алё, девочки, козёл всегда будет козлом!
Единичка за пропаганду принуждения и насилия.