Книги Пьер Буль
Ночь, которая умирает. Сборник
Год выхода: 1988
Сборник научно-фантастических произведений писателей Великобритании, ГДР, Польши, США, Франции, Чехословакии и Японии, написанных в жанре детектива. Содержание: Еремей Парнов. Дело об игре (предисловие), стр. 5-23 Айзек Азимов. Ночь, которая умирает (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 24-66 Пол Андерсон. Мародер (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 66-106 Герд Прокоп. Смерть «бессмертных» (рассказ, перевод Е. Факторовича), стр. 106-135 Кодзи Танака. Погоня (рассказ, перевод Г....
Фотограф
Год выхода: 2018
Пьер Буль (1912–1994)□– инженер, путешественник, шпион, один из величайших прозаиков Франции, создавший легендарный «Мост через реку Квай», лауреат высших литературных премий, писатель, навеки признанный классиком научной фантастики! В период активной работы писателя (середина 60-х) выходит роман-триллер «Фотограф», посвященный вопросам профессиональной нравственности. «Фотограф – это художник. А художник должен уметь быть бесчеловечным». Этому завету следует главный герой романа. Знаменитый...
Французская фантастическая проза
Год выхода: 1987
В этот сборник включены произведения крупнейших французских писателей-фантастов (Ж. Рони-старший, Ф. Карсак, П. Буль, Ж. Клейн, М. Демют), а также известных прозаиков, работавших и в научно-фантастическом жанре (А. Моруа, Веркор). Содержание: Франсис Карсак. Бегство Земли (перевод Ф. Мендельсона) Веркор. Люди или животные? (перевод Г. Сафроновой, Р. Закарьян) Жозеф Рони-старший. Ксипехузы (перевод А. Григорьева) Пьер Буль. Бесконечная ночь (перевод В. Котляра) Жерар Клейн. Голоса...
Планета обезьян. Рассказы
Год выхода: 1967
Серия: Библиотека современной фантастики (#13)
Действие книги известного французского писателя Пьера Буля "Планета обезьян" происходит в 2500 году. Журналиста Улисс Меру попадает на планету, где носителями разума являются обезьяны. Людей, которые потеряли способность мыслить и говорить, выставляют в зоопарках и используют для биологических экспериментов. Улиссу удается войти в контакт с двумя учеными — шимпанзе, которые устраивают ему возможность выступить на научном конгрессе и сообщить, что он является пришельцем с планеты Земля. Книга...
Библиотека современной фантастики. Том 5. Антология фантастических рассказов
Год выхода: 1966
Серия: Библиотека современной фантастики (#5)
Библиотека современной фантастики в 15-ти томах. Том 5. Содержание: ГЕОГРАФИЯ ФАНТАСТИКИ. М.Емцев, Е.Парнов … 5. Лино Алдани. ОНИРОФИЛЬМ. Перевод с итальянского А.Васильева и Л.Вершинина … 15. Кшиштоф Борунь. ВОСЬМОЙ КРУГ АДА. Перевод с польского Е.Вайсброта … 45. Пьер Буль. БЕСКОНЕЧНАЯ НОЧЬ. Перевод с французского В.Козового … 155. Марсель Эме. ТАЛОНЫ НА ЖИЗНЬ. Перевод с французского Т.Исаевой … 194. Вацлав Кайдош. ОПЫТ. Перевод с чешского З.Бобырь … 211. Фридрих Дюрренматт. ОПЕРАЦИЯ...
Современная французская новелла
Год выхода: 1981
В сборник вошли новеллы французских писателей последнего пятилетия. Тематическое разнообразие, различие художественной манеры представленных в сборнике произведений, которые переводятся на русский язык впервые, позволит советскому читателю получить более полное представление о современной новеллистике Франции.
Воители безмолвия
Год выхода: 2018
Содержание: 1. Пьер Буль: Планета обезьян (Перевод: Ф. Мендельсон) 2. Пьер Бордаж: Воители безмолвия (Перевод: Аркадий Григорьев) 3. Пьер Бордаж: Мать-Земля (Перевод: Аркадий Григорьев) 4. Пьер Буль: Бесконечная ночь (Перевод: В. Козова) 5. Пьер Буль: Дьявольское оружие (Перевод: Ю Денисов) 6. Пьер Буль: Загадочный святой. Просчет финансиста. Сердце и галактика (Перевод: Галина Домбровская) 7. Пьер Буль: Идеальный робот (Перевод: В Фиников) 8. Пьер Буль: Когда не вышло у змея (Перевод:...
Загадочный святой. Просчет финансиста. Сердце и галактика
Год выхода: 2007
Книга, принадлежащая перу известного французского писателя Пьера Буля, включает в себя несколько остросюжетных новелл. «Загадочный святой» — динамичная фантасмагорическая притча о страшных, катастрофических событиях, связанных с нашествием черной чумы, опустошившей Европу в XIV веке, которая сразила даже несчастных прокаженных лепрозория Больной горы. «Просчет финансиста» («Интерференция») — детективная история с любовной интригой. «Сердце и галактика» — научная фантастика о загадочных...
Когда не вышло у змея
Год выхода: 1973
Серия: Библиотека современной фантастики (#25)
Неслыханное событие случилось на одной из планет, где Создатель сотворил огромный сад с Запретным деревом. Все было задумано творцом с таким расчетом, чтобы мужчина и женщина не прилагали ни малейших усилий, чтобы сорвать плоды с него. Змей соблазняет женщину отведать плодов с запретного дерева. Но женщина с мужчиной оказались послушными на той планете, и кушают любые фрукты, кроме плодов, растущих на древе познания добра и зла ввиду запрета Бога. Мудрый Змей уже сыграл эту роль на трех...
Бесконечная ночь
Год выхода: 1966
Серия: Библиотека современной фантастики (#5)
История эта началась вечером 9 августа 1949 года. Оскар Венсан, холостяк, владелец небольшой книжной лавки в квартале Монпарнас, ветеран войны, сидел на террасе «Купола», попивая свежее пиво и разглядывая прохожих. В этот момент в его жизнь вошел бадариец. Он был облачен в красную римскую тогу, что-то странное и совершенно новое было в его лице: может быть, благородство его черт? Бадариец просил оказать ему любезность и сказать, который теперь век? Вопрос поверг Венсана в изумление, кроме того,...
Идеальный робот
Год выхода: 1967
Серия: Библиотека современной фантастики (#13)
Можно создать самого идеального робота, надёжного и безошибочного. Но он не будет способен к творчеству, обсчитывая лишь известное. Как поднять его до уровня человека?.. Le parfait robot
Рассказ, 1952 год
Перевод: В.Фиников.
Любовь и невесомость
Год выхода: 1990
Попробуйте представить себе брачную ночь в космосе, романтика, звезды, космос, а теперь добавьте невесомость. Ах, да, автор француз, так что не удивляйтесь... Рассказ написан в 1952 году.
L'amour et la pesanteur
Перевод: Ф.Мендельсон
Дьявольское оружие
Год выхода: 1988
Серия: Зарубежная фантастика (Мир)
Правительственный комитет провёл специальное исследование. Его целью было предсказать, какой может стать грядущая война. Комитет пришёл к выводу, что ввиду превосходства ядерного оружия войска и вся современная техника стали бесполезны. L'arme diabolique
Рассказ, 1965 год
Перевод: Ю.Денисов
Мир Земле. Сборник
Год выхода: 1988
В сборник включены антивоенные научно-фантастические произведения писателей из 15 стран мира (Англии, Аргентины, Венгрии, Польши, США, Японии и др.). На его страницах наряду с именами хорошо знакомых фантастов (С.Комацу, Г.Гаррисон, Й.Несвадба) читатель встретится с новыми авторами из Болгарии, Норвегии, Коста-Рики, ГДР. Всех этих писателей, независимо от их политических убеждений и национальной принадлежности, объединяет тревога за судьбы человечества, вера в возможность победы сил разума над...
Рассказы
Год выхода: 2020
Содержание:
1. Бесконечная ночь
2. Идеальный робот
3. Любовь и невесомость
4. Сколько весит сонет
5. Чудо
6. Дьявольское оружие
7. Загадочный святой
8. На уток
9. Когда не вышло у змея
10. Просчет финансиста (Интерференция)
11. Сердце и Галактика
12. Ангелоподобный господин Дайх
Причуды любви. Сборник эротических рассказов
Год выхода: 1992
Что пробуждает самого равнодушного и обжигает самого холодного? В чем нуждается каждый? Это любовь. В настоящее издание вошли избранные эротические рассказы классиков мировой литературы. Содержание: Лев Кропивницкий. Ощутить жизнь, как щедрый дар 1. Рассказывают, что... Мазуччо Гвардато. Находчивая жена Мазуччо Гвардато. Неунывающий любовник Мазуччо Гвардато. Невольный грех дружбе не помеха Аженский епископ. Тщетные предосторожности Аженский епископ. Два рогоносца Никола де...
Почему я стал фантастом... Сборник
Год выхода: 1967
На вопрос анкеты журнала «Иностранная литература» (1967 г.) отвечают известные писатели-фантасты.
Сердце и галактика
Книга, принадлежащая перу известного французского писателя Пьера Буля, включает в себя несколько остросюжетных новелл. «Сердце и галактика» - научная фантастика о загадочных сигналах из космоса, которые пытаются расшифровать известные ученые, заброшенные с экспедицией на обратную сторону Луны. В этой новелле автор удачно использовал приемы математической логики, причем сделал это в такой доступной форме, что читатель, далекий от точных наук, легко и с удовольствием откроет для себя этот аспект...