Остин Джейн - Гордость и предубеждение (перевод: Иммануэль Самойлович Маршак)

Гордость и предубеждение (перевод: Иммануэль Самойлович Маршак)

87 прочитали и 37 хотят прочитать 26 отзывов
Год выхода: 2005
примерно 407 стр., прочитаете за 41 день (10 стр./день)
  • Советую 21
  • Советую 16
  • Советую 14
Чтобы добавить книгу в свою библиотеку либо оставить отзыв, нужно сначала войти на сайт.

Гордость женщины, практически нищей и совершенно свободной — в своей бедности, в своей иронии, в силе своего характера… Есть ли нечто равное такой гордости?.. Предубеждение женщины, почти не способной уже, по привычке отвечать ударом на удар, поверить в искренность мужского чувства и перестать об этом думать. Это — «Гордость и предубеждение» Джейн Остен. Книга, без которой сейчас не существовало бы, наверное, ни «психологического» романа, ни «феминистской» литературы, ни — попросту — «элитной» прозы как таковой!

Доступен ознакомительный фрагмент

Скачать fb2 Скачать epub Скачать полную версию

143 читателей
0 цитат




Леди Ровена поделилась мнением 2 месяца назад
весело
романтично
мудро
Моя оценка:
Великолепная книга и эталонный перевод! Произведение, к которому хочется возвращаться и перечитывать!
Dama Imlah № 32 в рейтинге
поделилась мнением 5 месяцев назад
не оторваться
романтично
мудро
Моя оценка:
Любимое место в романе - разговор Элизабет и леди Кэтрин де Бёрн, когда последняя приехала с целью "навести порядок". Я всегда с особым удовольствием перечитываю этот отрывок. Еще, этот роман намного современнее, чем можно было бы подумать, глядя на год издания. Я долгое время даже не задумывалась об этой дате, мне казалось, что он написан где-нибудь после 1850-х годов, и была очень удивлена, узнав настоящую дату.
Майя № 68 в рейтинге
поделилась мнением 1 год назад
Моя оценка:
Замечательный слог автора, юмор , яркие образы , накал страстей,
хочется читать и перечитывать.Обажаю перевод Маршака.
Мари поделилась мнением 1 год назад
не оторваться
романтично
Моя оценка:
Классика, сколько раз ни читай всегда в восторге!
Джоконда № 14 в рейтинге
поделилась мнением 1 год назад
мило
не оторваться
романтично
Моя оценка:
Роман на все времена.
Лиса Элис № 7 в рейтинге
поделилась мнением 1 год назад
Моя оценка:
Как много все-таки зависит от переводчика...
Элейн № 123 в рейтинге
поделилась мнением 1 год назад
мило
не оторваться
романтично
Моя оценка: