Александр ЮЗЫКАЙН МЕДВЕЖЬЯ БЕРЛОГА РОМАН Перевод с марийского Ю. ГАЛКИНА Йошкар-Ола Марийское книжное издательство 1983 Действие романа охватывает события конца прошлого века до начала первой мировой войны. С любовью рисует автор главного героя, выходца из бедной крестьянской семьи, который сквозь суровые испытания пришел к сознанию борьбы за новую жизнь своего народа. Александр Михайлович Юзыкайн МЕДВЕЖЬЯ БЕРЛОГА Роман ИБ № 846 Редактор Р.М. Апакаева. Художник-редактор Г.В....
АЛЕКСАНДР ЮЗЫКАЙН РОМАН Авторизованный перевод с марийского Н. Фомичева МОСКВА СОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ 1982 Марийский писатель Александр Юзыкайн хорошо известен широкому кругу читателей. Его произведения неоднократно издавались не только на родном языке, но и в переводе на русский. Новый роман писателя «Эльян» воссоздает жизнь марийского села в трудные годы Великой Отечественной войны. Далеко от линии фронта расположено село Эльян, но и сюда пришло большое, всенародное горе. Мужчины ушли на...
Николай Рыбаков ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ ОТЦА ПОВЕСТЬ, РАССКАЗЫ Перевод с марийского Йошкар-Ола Марийское книжное издательство 1986 Николай Фёдорович Рыбаков — известный марийский драматург и прозаик, автор двух десятков пьес и двух книг прозы. Родился в 1932 году в деревне Березники Волжского района Марийской АССР в семье колхозника. Окончил театроведческий факультет Ленинградского Государственного института театра, музыки, кинематографии. Работал в системе Министерства культуры, в печати, 15 лет...
ЗИНАИДА КАТКОВА ГДЕ ТЫ, СЧАСТЬЕ МОЁ? Роман Перевод с марийского языка автора МАРИЙСКОЕ КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО Йошкар-Ола 1973 Роман «Где ты, счастье моё?» Зинаиды Фёдоровны Катковой, — первой, среди марийских женщин-прозаиков, принятой в члены Союза Писателей СССР, — посвящён послевоенной деревне. Герои его — молодые люди с разными судьбами и характерами: рано познавшая горе и нужду Катя Яшмолкина, всей душой полюбивший труд хлебороба Костя Бахманов, воспитанная в интеллигентной семье, но...
Последнее крупное произведение всемирно известного кубинского писателя, по его собственному определению, представляет собой «своего рода фреску современной эпохи, охватывающую огромный бурный период, пережитый всем миром». Судьбы двух главных героев — кубинца, архитектора Энрике, и русской балерины Веры — олицетворяют собой трудный путь прихода интеллигенции в революцию- Интеллектуальная и политическая атмосфера романа чрезвычайно насыщены, основная для Карпентьера проблема «человек и история,...
В книгу вошли повесть о военном детстве и рассказы о сегодняшних мальчишках. Между героями повести и рассказов — несколько десятков лет. Но роднит их многое — страсть к приключениям и проказам, благородство и неприятие подлости, привязанность к животным, увлечение спортом, стремление следовать примеру взрослых. В мальчишках уживаются самые разные черты. И все же чаще всего берет верх доброе. А это значит, что большинство мальчишек, повзрослев, станут хорошими людьми.
Воспоминания Татьяны Петровны Пассек посвящены главным образом тридцатым и сороковым годам XIX столетия. Она превосходно описала детство, отрочество и юность своего племянника А. И. Герцена и с большим талантом изобразила настроение и жизнь русского общества в течение нескольких десятилетий. Эта книга принадлежит к числу наиболее интересных и своеобразных произведений русской мемуарной литературы XIX века.
Воспоминания Татьяны Петровны Пассек посвящены главным образом тридцатым и сороковым годам XIX столетия. Она превосходно описала детство, отрочество и юность своего племянника А. И. Герцена и с большим талантом изобразила настроение и жизнь русского общества в течение нескольких десятилетий. Эта книга принадлежит к числу наиболее интересных и своеобразных произведений русской мемуарной литературы XIX века.
Книга Л. А. Гартунга обращена к молодым учителям и тем выпускникам школ, которые решили посвятить себя педагогическому труду. Сельский учитель с большим стажем, самозабвенно любящий свое дело, автор ведет взволнованный, полезный разговор о своей профессии, о ее трудностях и своеобразии. Книга пронизана любовью к детям, этой «самой симпатичной части человечества»; именно они являются главным ее коллективным героем — живые, пытливые, глазастые, рожденные для света и счастья. Автор не признает...
«Далекие журавли» — второй сборник советских немецких писателей, которые живут в нашей стране и вместе со всем народом активно участвуют в созидательном труде.
В сборнике «Далекие журавли» рассказывается о подвиге советского народа в годы Великой Отечественной войны, о буднях мирной послевоенной жизни, об освоении целинных земель, о новом общественном сознании советского человека.
Произведения сборника проникнуты духом дружбы народов и интернационализма.
Родина начинается на пороге твоего дома.
Она огромна и прекрасна.
Родина всегда с тобой, где бы ты ни жил. И у каждого она одна. Как мама.
Родина — мать своего народа. Она гордится своими сыновьями и дочерьми, переживает за них, приходит на помощь, придаёт силы.
Мы любим Родину.
А любить Родину — значит жить с ней одной жизнью.
«Эти короткие истории — серьезные и веселые, поучительные и просто забавные, заимствованы из подлинной жизни» — так представляет свою новую книгу известный детский писатель Анатолий Маркуша. Автор стремится помочь родителям лучше понять своих детей, найти с ними общий язык, избежать многих ошибок, совершаемых взрослыми в таком тонком и деликатном деле, как воспитание. Ведь взаимопонимание в семье — первая гарантия всех воспитательных начинаний. Книга адресована массовому читателю и главным...
В сборнике представлены лучшие образцы устного народного творчества карелов и финнов, записанные и опубликованные (на финском языке) в середине XIX в. студентом Гельсингфорсского университета, членом Финского литературного общества Эро Салмелайненом (1830–1867). Волшебные и бытовые сказки, рассказанные «детьми природы», живущими среди лесов, на берегах больших и малых озер Карелии, в яркой, самобытной образно-метафорической форме отражают поэтический взгляд на мир, мечты о социальном равенстве,...
В настоящее издание впервые включен широкий свод ранних — белорусских и польско-латинских — стихов выдающегося восточнославянского писателя XVII в. Симеона Полоцкого. В книгу также вошли не публиковавшиеся прежде церковнославянские стихотворения из его рукописных сборников «Рифмологион» и «Вертоград многоцветный». Это позволит читателю составить цельное представление о поэзии Симеона Полоцкого, познакомиться с его философскими и нравственно-эстетическими воззрениями. Книга адресуется как...
Клыч Кулиев — один из ведущих прозаиков Туркмении, известный читателям своими романами «Черный караван», «Суровые дни» и другими. Историк по профессии, бывший дипломатический работник, он пишет главным образом о зарождении революционного движения и установлении советской власти в Туркмении. В романе «Посол эмира» Клыч Кулиев освещает отдельные эпизоды из истории возникновения и развития дружеских взаимосвязей между Афганистаном и молодой Советской республикой. К. Кулиев рассказывает, как...
Виктор Потанин родился в 1937 году в селе Утятском Курганской области. Работает в Кургане в областной молодежной газете «Молодой ленинец», учится в Литературном институте имени А. М. Горького. Рассказы Виктора Потанина печатались в журнале «Урал», в газетах «Литературная Россия» и «Советская Россия», передавались по Всесоюзному радио. «Подари мне сизаря» — вторая книга молодого литератора. Герои ее — люди обыкновенной судьбы. Все они живут и работают в селе. Их волнуют вопросы высокой...
Жанр своего нового произведения известный туркменский поэт и прозаик Нуры Байрамов определяет как роман в повестях, которые объединяет образ-символ — образ степных дорог. Степными дорогами туркмены исстари называют караванные тропы от колодца к колодцу. Эти дороги не дадут человеку заблудиться в Каракумах, обязательно выведут его к воде, а значит, и к людям. Изображая жизнь туркменского народа в годы Великой Отечественной войны, в первые послевоенные годы, автор рисует драматические судьбы...
В этом многоплановом романе действие развертывается на протяжении полувека — от времен гражданской войны до наших дней. Главная героиня романа девушка Харьяс проходит большой путь от забитой, насильно выданной замуж крестьянки до инженера, научного работника. Перед читателем встают картины народной жизни Чувашии, Москвы 30-х годов, индустриализации страны, Отечественной войны и послевоенного строительства.
Сборник состоит из пяти повестей современных венгерских писателей, представляющих заметное явление в венгерской литературе.
Повести «Приключения тележки» Е. Тершанского (1949), «Холодные дни» Т. Череша (1966), «Вторник, среда, четверг» И. Добози (1967) — о войне и об ответственности за нее. В «Смерти врача» (1963) Д. Фекете и в «20 часах» (1964) Ф. Шанты рассказывается о насущных проблемах Венгрии наших дней.
Роман о современном подростке. Автор рисует широкую панораму жизни украинского села, крупного промышленного центра Донбасса, показывает людей разных поколений, прослеживает в судьбах многих героев славную историю нашей социалистической Родины. Роман удостоен республиканской премии имени Леси Украинки.
Повесть «Берегите весну» — первая книга молодого оренбургского журналиста Л. Буракова. Она рассказывает о первых самостоятельных шагах в жизни Саши Вороновой — молодого сельского механика, о ее первых удачах и невзгодах, о ее любви. Повесть эта и о том, что правда и честность всегда найдут отзвук в людских сердцах. Читатель расстается с Сашей, когда она окончательно определяет свое место в жизни. А жизнь ее только начинается. Удивительной чистотой, ясностью, молодостью веет от всего облика...
Автор книги Герой Советского Союза М. С. Прудников в годы Великой Отечественной войны командовал партизанской бригадой, действовавшей на территории Белоруссии. В своих воспоминаниях он рассказывает о том, как советские люди, оказавшиеся в тылу вражеских войск, поднялись на борьбу против оккупантов, как они громили фашистские гарнизоны, совершали дерзкие налеты на коммуникации гитлеровцев, уничтожали воинские эшелоны, добывали важные сведения о противнике. В книге нарисованы яркие образы...
Покровск на Волге - столица. Главный город Республики немцев Поволжья.
Это из географии. К сведению.
Вывески двойные - немецко-русские. Язык тройной. Вроде одеколона. Украинский, русский, немецкий.
Интересный городок. Летом пыль - жуть. А это было зимой. В 1927 году. Снег был до окон, до крыш, до безобразия.
Вагон дали нам хороший, номер «172-256», товарный. Срок возврата — январь будущего года. Осмотр последний в августе был. И все это на вагоне обозначено. Площадочка имеется тормозная, чин чином. На площадке той самой мы и ехали. Вагон-то в Москве запечатали под пломбу, чтобы не было разговоров, какой груз...