Кто страшнее - упыри, старшеклассники или проверка из области?
В провинциальном городишке разгулялись вурдалаки, и на охоту выезжает профессиональный чистильщик Дина Арданова. У Дины уже готова легенда - она изображает скромного школьного библиотекаря и даже согласилась вести литературный кружок. Пыльные книжные полки, "Евгений Онегин", заряженный серебром дробовик. Разве что-то могло пойти не так?
— Ну… Если очень хочешь — всегда можно проковырять дырку чем-то более эффективным, а потом уже воткнуть в нее кол.
— Перфоратором? — задумался Сумароков.
...
— А что ты хотел, дорогой? Если хочешь наковырять в упыре дырок, придется постараться.
— Ну да… Без труда не вытащишь упыря из гнезда.
— Почему из гнезда?
— Потому что могила не рифмуется.
— Ковров-самолетов, извини, нет. Шерсть — материал исключительно нестойкий: и горит, и гниет, и моль ее жрет. Не дожили ковры до наших дней.
— Это же легенда про Амледа! — возмутилась блондинка. — Шекспир что, спер идею?
— Да. Но авторское право еще не изобрели, а что не запрещено — то, как известно, разрешено. Ну и будем справедливыми — Шекспир здорово переосмыслил концепт. По сути, он написал по Грамматику фанфик — причем фанфик с альтернативной вселенной. События те же, но герои не рубятся на мечах, а философствуют, страдают и рассуждают о смысле жизни.
— Раньше мне принцы нравились, а теперь как-то не очень.
— Полностью одобряю твой подход. От принцев всякого можно ждать, — серьезно покивала Дина. — Чудовищно ненадежные люди. Если представится выбор между конем и принцем — бери коня. Конь точно не подведет.
- Он у меня уже пятый раз спрашивает, как у нас с тобой отношения - серьёзные или так, для отдыха.
- И что ты отвечаешь?
- Что ноги выдерну, если сунется.
- То есть, никакой конкретики?
- Что может быть конкретнее выдернутых ног? - удивился Сумароков.