Научная Фантастика
Существо с тысячей форм
Перевёл ещё более дебютный рассказ Отиса Клайна "Существо с тысячей форм". Недавно переведённый мной "Труп на третьем столе", стоящий в фантлабовской библиографии Клайна первым, был напечатан в журнале "Weird Tales" за июль-август 1923 года, а "Существо с тысячей форм" выходило в этом же журнале в номерах за март и апрель 1923 года. The Thing of a Thousand Shapes, 1923 год.
Помощь третьего порядка
Год выхода: 2023
Илья находит маленького инопланетного гостя и вместе с ним спасает одноклассников и всю школу от инопланетных захватчиков басрийцев.
На Венере
Четвёртая часть цикла "Ha телах небесных". Via Venus, 1939 год. Опубликован под псевдонимом Gordon W. Giles.
В городе Ч.
Год выхода: 2021
Сборник включает в себя мистические и фантастические рассказы: "В городе Ч.", "Фокусник, или Счастье в синей коробке", "Не чужая", "Наследство".
Новый Свет
Год выхода: 2009
Серия: Поступь хаоса (#1)
История Виолы и ее родителей на корабле конвоя, следующем к их месту крушения в Новом Свете.
Данута
Год выхода: 2014
2045 год. Из-за неизвестного вируса женщины больше не могут иметь детей. Простая девушка по имени Данута становится ключевой фигурой в борьбе мировых элит за выживание человечества. Считается, что именно с ее помощью можно создать антивирусный препарат, блокирующий действие инфекции.
Мю Цефея. Переломный момент
Год выхода: 2018
Переломный момент — самое интересное в любой истории. Это удивительные изменения, трансформации и открытия. Это выбор нового пути и поиск лучших решений.
Встречайте первый выпуск альманаха «Мю Цефея»: сборник фантастических рассказов, героям которых пришлось искать выход из самых сложных ситуаций, лететь в космос и забираться под землю, отправляться в прошлое и будущее, ставить эксперименты и творить магию… А главное — переписывать правила и перекраивать себя, чтобы совершить невозможное.
Мю Цефея. Дикий домашний зверь
Год выхода: 2019
Серия: Мю Цефея (альманах) (#6)
«Мы в ответе за тех, кого приручили», «любишь меня — люби и мою собаку», «без кота и жизнь не та»… Домашние животные — источник радости и горя, груз ответственности и помощь в трудную минуту, из-за них мы ссоримся и миримся. А если внести в это сложное уравнение сказочных существ, инопланетных тварей, если научиться общаться с ними мысленно, если допустить, что у них есть сверхспособности… «Дикий домашний зверь» — альманах с удивительными историями от авторов, которые разбираются в этом вопросе.
Марс выбирает смерть
Серия: Предел - афелий (#3)
Афе́лий — наиболее удалённая от Солнца точка орбиты планеты или иного небесного тела Солнечной системы, а также расстояние от этой точки до Солнца. У каждого свой афелий. Предельная черта, переступив которую наступает только тьма. «Мы — стая, и мы вместе. Убиваем, чтобы выжить. Служим, чтобы жить. Бодрствуем, когда спим. Каждый из нас останется в строю. Сон тела — не сон души. Мир изменчив. Будь готов открыть глаза. Ненависть Тени — пища для Пламени, Тление силы, но не повод для игр....
Последний герой
Год выхода: 2023
Всего за несколько столетий открывший для себя возможности генной инженерии «ЗАСЛОН» кардинально преобразовал мир: на смену бетонным джунглям, свалкам и болезням пришли города с живыми домами, питающиеся мусором генно-модифицированные организмы и люди новой эволюционной ступени homo cynthia, невосприимчивые к вирусам. Однако не все человечество радушно приняло искусственно разогнавшийся до немыслимых масштабов прогресс: последние представители homo sapiens отгородились от биосинтетического мира...
Cyber Flavor
2101 год. Человечество избавилось от большинства проблем и живет спокойной жизнью. Теперь самое плохое, что может случиться - это снятие с производства самого долгожданного девайса, дополняющего реальность. Но и эта проблема не так давно решена гениальным программистом. Однако таинственная организация похищает его, и теперь только давняя подруга, случайно заставшая похитителей, способна помочь. Или сделать еще хуже, ведь Льюис - не единственный гений, чьи изобретения можно использовать во...
Фуллстоп
Второй мировой войны не было, Советский Союз по-прежнему великая держава, а литература — особая территория государственных интересов. Нет никаких запретов на темы и направления: пиши свое, подражай великим, не умеешь — научат, не хочешь — заставят, попробовать себя в этом должен каждый сознательный гражданин. Есть только одно условие: писательство необходимо контролировать. Александр, только что сдавший в печать очередной роман, приезжает в санаторий у моря с угрожающей пометкой “Срочно”.
Переменная Е
Год выхода: 2025
Второкурсница Ева учится в Галактической академии на ксенодипломата и старается держать рейтинг выше проходного минимума. Это даётся ей непросто, ведь она — не из тех, кто умеет молчать. Где-то на краю галактики молодой охотник Лэйхо прощается с прошлым и отправляется в путешествие, которое должно изменить его жизнь. Он не знает, куда его ведут, но верит — перемены к лучшему. Их истории начинаются порознь. Разные миры, разные цели, разные страхи. Но им придётся узнать на собственном опыте:...
Голова и рука
Год выхода: 1972
Тодд обладает даром развлекать публику самым шокирующим способом. В юности он прилюдно отрезал себе пальцы, затем, когда приобрёл широкую известность, стал отрезать себе другие органы. И вот, много лет спустя, безрукий, безногий, безухий, скальпированный, кастрированный Тодд готовится дать своё последнее представление. Что он выберет на этот раз?
Мосты Норланда
Год выхода: 2023
Норланд – край земли, мятежный осколок империи. Последнее убежище троллей, ведьм и прочей нечисти. Здесь могучие огры работают грузчиками, дверги делают оружие, робкие ветте огородничают. Государством владеет прокажённый король-колдун, безобразное существо, которого давно не видели живьём. Обыватели не уверены, жив ли их повелитель или магнаты правят от имени покойника.Фрей Унрехт молодой аристократ и офицер Норландского инженерного корпуса. Ему нет дела до политики и карьеры. Он преподаёт...
Лучший парень
Год выхода: 1991
Одни сутки из жизни Бернарда Вилкинса — толстяка, чудака и, наверное, гения.
Он растит огород, изобретая то, что прогонит с него вредителей. Заботливая жена помогает ему сохранить гармонию жизни, то, что он называет волшебством.
Раздавить томатного червя — это уже нарушение гармонии. Вилкинс пытается найти способ перенести червей, пожирающих его помидоры, вон из этого мира.
Космическое путешествие робота Фёдора Второго
Год выхода: 2025
В повести, продолжающей линию романа "Экзопланеты и фракталы", описывается космическое путешествие робота Фёдора Второго к экзопланете Глизе 1214 Би. Антропоморфное создание Петра Свирского и Влада Владимова отказалось лететь к Земле на космическом корабле «Венера-Я» и предпочло путешествие к далёкой звезде GJ 1214 в созвездии Змееносца вместе с профессором Глизетянином 14-м и командой роботов-цилиндров.
Жестянка, полная червей
Секта Моралистов основала космический Эдем и хочет использовать на стройматериалы для него один из астероидов, но на нем космоскульптор Апачета вырезает свои скульптуры. Об этом узнал предприниматель Сэм Ганн. Он договорился с главой секты на ее рекламу в атмосфере Земли в обмен на неприкосновенность астероида. Сектанты не сдержали обещание… Бен Бова предупредил нас, что в его новом рассказе речь идет об искусстве и о силе идей. Есть в нем. кроме этого, кое-что и о грузе червей, и о...
Вопрос
Год выхода: 1981
Серия: Зарубежная фантастика
В район Юпитера прилетел космический корабль инопланетян. Они проводят исследования Солнечной системы, а в награду за это обещают людям ответить на единственный вопрос на любую тему, который люди им зададут к определённому сроку. Обсуждением возможных вопросов была парализована вся земная деятельность, дело дошло до вооружённых конфликтов — а единого варианта всё не находилось…
Детектив с плавниками. Научно-фантастический детектив
Год выхода: 2025
Наукоград Томилин, где с домами соседствуют бассейны, — всегда притягивал внимание всего мира. Но спокойный быт города людей и дельфинов нарушает громкое убийство, которое должен расследовать молодой океанограф — заведующий убитой дельфинихой — и Форрест, самый умный дельфин города, а значит, и мира.
Куда заведёт необычное расследование необычного убийства?
Погрузитесь в необычный мир фантастического города будущего — города людей и дельфинов.
Три дурных глаза
Год выхода: 2002
Серия: Классика мировой фантастики
В результате дорожного происшествия у Майкла Слейда прорвалась кожа на лбу и оказалось, что там находится ...третий глаз. Это событие полностью изменило жизнь Слейда, т.к. «лишний» глаз предоставил ему такие возможности, которых раньше Майкл не мог даже представить...
В 1946 году издан как «The Chronicler», В 1959 г. издан как «Siege of Unseen», в 1973 издан в Великобритании как «The Three Eyes of Evil».
Планеты на продажу
Год выхода: 1995
В звёздном скоплении «Звёздная Гряда» были конечно же своё правительство, полиция и звёздный патруль. Но здесь, далеко от Земли, к законам относились по-другому и влиятельные люди и группировки предпочитали решать все проблемы самостоятельно. Артур Блорд был символом успеха и могущества, за короткое время он сколотил огромное состояние. Но Блорд занимался не только сделками, его интересовало всё, что происходит в Звёздной Гряде. Это помогало ему успешно противодействовать проискам конкурентов и...
Волшебник Линна
Продолжение романа «Империя атома». Империя Линн оказалась перед угрозой инопланетного вторжения. Появились те, кто когда-то уже пытался уничтожить человечество. Загадочные Риссы…
Мутант Клэйн и его бывший соперник Чиннар отправляются в опасное путешествие в дальний космос, чтобы найти способ предотвратить неминуемую гибель Солнечной системы.
Когда откроются двери. Эйна возвращается
Год выхода: 2024
2124 год. Прошло полвека после серии катастроф; мир разделён на зоны. Поездки в другие зоны почти невозможны. Эйна чудом спаслась от смерти, когда её по ошибке выслали в Безлюдные степи между зонами, и теперь живёт тихо и спокойно в небольшом посёлке: помогает людям, открывает школу, устраивает праздники и думает, что не способна на большее. Но всё меняется, когда любимый человек оказывается в исправительной зоне, откуда никто не возвращается. Чтобы спасти его, Эйна совершит опасное путешествие,...