Любительские переводы — лучшие книги

Остров грехов
Год выхода: 2026
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. Ким Сонхо из Национального агентства полиции – не просто прекрасный профайлер, вооруженный научными методами вычисления преступников. Он также блестяще ведет допросы подозреваемых, с помощью продуманных психологических ходов подталкивая их к признанию вины. Но от проколов не застрахован даже такой...
Молчание греха
Год выхода: 2026
РОМАН – ЛАУРЕАТ ПРЕМИИ ДЗЮНЪИТИ ВАТАНАБЭ ЗА 2024 ГОД. Для поклонников Канаэ Минато. Можно ли распутать дело, если сама реальность оказывается лишь фрагментом громадной иллюзии? Атмосферный детектив о памяти, вине и поиске разгадки там, откуда ее никто не ждет. В дождливом японском городке, где никогда ничего не происходит, неизвестными был похищен мальчик Рё. Спустя три года он внезапно вернулся, но с тех пор не проронил ни слова о том, где был все это время. Его родственники сразу...


Лотос
Год выхода: 2023
Разбить сердце легко. Все, что нужно сделать, — это сжать его, покрытой кровью рукой, и выдернуть. Вот, что случилось со мной. Две руки, обе красные как мои волосы, сделали именно так. Вырвали мое сердце, будто оно не принадлежало мне. А может, оно было его, и потому он его забрал? Потому что годы спустя мое сердце еще в тех же кровавых руках. В его сжатых кулаках. И он не отдаст его обратно. Но вопрос в том, хочу ли я его вернуть? Этот мужчина опасен, неуправляем и греховно сексуален....
Останься со мной
Год выхода: 2025
В мрачных глубинах прибрежного городка в штате Орегон специальный агент Джеймс Бьюкенен оказывается в центре леденящего душу расследования. На протяжении нескольких месяцев портовый город терроризирует серия садистских убийств, и на теле каждой жертвы красуется пугающе знакомое клеймо — выжженная буква «S». По мере того как ФБР погружается в детали дела, то, что поначалу казалось подражанием известному преступнику, принимает зловещий оборот, превосходящий самые смелые предположения. Арестован не...
Безумное влечение
Год выхода: 2024
*Доминик* Хорошие вещи не случаются с плохими людьми. Этот урок я усвоил на собственном горьком опыте. Мне следовало быть осторожнее. Мне не стоило так сильно привязываться к ней. Она была самым прекрасным наваждением, зависимостью, не имеющей себе равных. Теперь ее нет, а на месте ее света осталась лишь черная дыра. Потеря моей Пчелки, – это цена, которую я вынужден заплатить за все проступки в своей жизни. *Люси* Забытые воспоминания преследуют меня днем и ночью. Как...
Порочные Пристрастия
Год выхода: 2026
Всем в Чикаго известно мое имя. Я Джуд Адамо Романо – старший сын клана Романо и наследник преступного синдиката Аутфит. Власть, контроль и верность – вот наследие моей семьи, единственное, что для меня имеет значение. А любовь? Любовь – это слабость. Я был свидетелем того, как она калечит, губит и развращает даже самых честных людей, и поклялся, что никогда не позволю ей сломать меня. Только не снова. Я держал это обещание. Пока она не вернулась в мою жизнь. Мина Крейн… Единственная...
Безжалостный
Год выхода: 2025
Ирония - это когда жизнь подъебывает тебя. *Джексон* Она - единственная девушка, которую я не могу забыть. Она невинна, как святая, но с устами грешницы. После того как я лишил ее девственности, мне понадобилось четыре года, чтобы избавиться от чувства вины. Я использовал ее, когда она была на дне, и она никогда не простит меня. Наблюдая за тем, как мой лучший друг каждый день понемногу умирает, и невозможность что-либо с этим сделать, убивает меня. Я должен был это предвидеть. Как...
Останься со мной
Год выхода: 2025
Я много лет тайно влюблена в брата своей лучшей подруги. Он высокий — метр девяносто, тёмноволосый ковбой, работающий на семейном ранчо, и каждый его взгляд вызывает у меня бабочек в животе. Но он никогда не делал шагов навстречу, и я решила, что пора забыть его. Но когда он случайно прочитал сообщение о том, что мне нравится загадочный парень, он взбесился и потребовал объяснений. Ему и в голову не пришло, что это было кодовое имя для него самого. Когда он наконец признался, что тоже...
Заказанная орком
Я, возможно, и невеста по почте для орка, но в этих стенах приказы отдавать буду я! Отчаявшись и скрываясь от навязанного брака с боссом Братвы Дмитрием, я соглашаюсь на предложение стать невестой по почте для одинокого орка. Теперь я одна в чужой стране и обручена с монстром, но это лучший вариант. Мне нужно лишь продержаться достаточно долго, чтобы получить грин-карту и сбежать. Но мой новый муж, Эрик, заставляет меня чувствовать себя особенной и окутанной заботой. Он, возможно, огромен и...
Куда попадают плохие девочки
Год выхода: 2024
Серия: The Good Girls (#2)
«Ничего хорошего не вышло из того, что я слушала своё сердце. Оно было беспечным, иррациональным и слишком сильно погружалось в происходящее, когда я читала любовные романы. Поэтому я заперла его под замок. У меня было всего несколько правил, и я всегда их придерживалась: Никогда не привязываться. Всегда бежать до того, как чувства станут заразными. Ни за что и ни при каких обстоятельствах не влюбляться. Он был плейбоем, который жил по тем же правилам. То, что было между нами, — это...
Дом монстров
Год выхода: 2026
Прошло десять лет с тех пор, как мою семью убили прямо у меня на глазах — убил тот, кому мы доверяли. Мне тогда едва исполнилось восемнадцать, я сама чудом выжила и все эти десять лет бежала от своего прошлого. Я до сих пор помню каждую деталь, будто всё случилось вчера: крики, кровь, то, как тело моей матери просто… безвольно повисло. Кошмары не дают мне спать по ночам, а шёпоты насмехаются надо мной. После внезапной смерти моей единственной тёти я неожиданно для себя стала владелицей того...
Логово Тьмы
Пещера Мордока - одно из впечатляющих чудес света: место, где тысячи туристов каждый год совершают увлекательную прогулку на лодке по озеру глубоко под землей и восхищаются творением рук матушки Природы. Но в темноте также кроется то, что никогда не было задумано природой – зло, поджидающее во тьме и готовое напасть со всей своей звериной жестокостью. И когда внезапное отключение электричества замуровывает группу туристов в пещере, они пытаются выбраться через воздвигнутую много лет назад...
Услуга за услугу
Год выхода: 2025
Любовь никогда не была столь опасной… Джулия Леонарди мечтала оставить прошлое позади. Вдова гангстера, она хочет лишь одного — держаться подальше от преступного мира. Но тогда в её жизни появляется Доменико Боначчи… Дом красив, харизматичен и силён. Для окружающих он уважаемый бизнесмен, но Джулия видит в нём всё, от чего так долго бежала. Наследник могущественной мафиозной семьи, Дом ушёл из криминального мира после смерти отца и поклялся никогда не возвращаться. Но сколько бы Джулия ни...
Крушение и Разруха
Год выхода: 2025
*Эрли* Я родилась на игровой площадке дьявола. Это место, где меня держит отец. Здесь нет Бога. Здесь нет святых. Океан и эта пещера — мой дом. И я — самый сокровенный секрет отца. Когда мужчину оставляют умирать, обломки плоти и костей оказываются у моего порога, я решаю спасти его. Это подарок моря, который я намерена сохранить. Он мой незнакомец. Мой домашний питомец. Мой. *Иезекииль* Я не более чем призрак. Никто, кроме мафии, не знает о моем существовании. Мне было...
Костяной жнец
Год выхода: 2025
Шарлотта застряла в отношениях со своим самовлюблённым парнем, которые могут быть буквально её смертью. Её лучшая подруга, Лили, опасаясь за жизнь Шарлотты, решает тайно связаться с кем-то, кто может помочь в этой ситуации. Но когда всё становится разворотом, Шарлотта оказывается лицом к лицу с Костным жнецом — печально известным серийным убийцей, которого она считала просто выдумкой. Жнец — это безжалостный убийца, который убивает мужчин, которым нравится причинять боль женщинам. Он живёт...
Девушки родного города: Воссоединение
Год выхода: 2017
Марисса Лу уехала из города сразу же после окончания школы, унося с собой тёмные тайны, которыми никогда не собиралась делиться. Но однажды, спустя двадцать лет, она возвращается на встречу одноклассников, понимая, что это именно то место, где она хочет быть. Вернувшись в родной город в северной Каролине, она вновь сталкивается и с хорошим и плохим, даже с неконтролируемым желанием по отношению к первой любви, который оказался мужем ее лучшей подруги. Марисса и три её лучших подруги никогда не...
Спрятанный подарок
Что, если стремление Отца Рождества помочь обездоленным… началось с его любви к одной девушке? В уютной деревушке Тетурн Аннабель всегда была надёжной опорой для своей семьи, не боясь тяжёлой работы и самопожертвования. Но когда её отец тяжело заболел, и без того шаткое положение семьи становится отчаянным. Аннабель понимает, что она не может позволить себе потерять место горничной, однако злобный дворецкий угрожает её существованию. В этом хаосе она находит неожиданного союзника в лице...
Защитник
Год выхода: 2025
Серия: Боги игры (#2)
Он должен играть по правилам... но ради неё он готов их нарушить. Винсент Дюбуа — капитан футбольного клуба «Блэккасл» и один из самых высокооплачиваемых спортсменов в мире. Казалось бы, он на вершине успеха. Но когда слава приносит опасность к его двери, он оказывается в своем самом страшном сне: вынужден тайно делить квартиру с дочерью своего тренера, зная, что она — слишком сильное искушение, чтобы устоять. Когда их вынужденное соседство перерастает в пари, которое сближает их ещё...