Любительские переводы
Лулу Соннет — настоящее наказание в моей жизни. Она доставила мне больше физических мучений, чем любой мужчина способен вынести. То случайно в горло заехала, то чуть лопатой не прикончила… И это я еще молчу о злополучном бильярдном шаре, когда она едва не лишила меня мужского достоинства. Она — горячая, как перчик, и что еще хуже… Сейчас она живет в доме, который сдал мой брат, а я временно обитаю в гостевом домике на этом же участке. И вот ей нужна услуга. Ненастоящий парень. Я поиграю в ее...
Хоккей — моя первая любовь. И я только что провел лучший сезон в своей жизни. В тот момент, когда я забил победный гол и принес нам Кубок Стэнли, я порвал связку колена. Теперь ближайшие месяцы мне предстоит восстанавливаться. Элоиза Гейбл, новый физиотерапевт команды, приехала в Роузвуд-Ривер, чтобы поставить меня на ноги к началу следующего сезона. Вот только она совсем не в восторге от этой затеи. Чаще всего — она меня попросту не выносит. Но это не мешает мне смотреть на нее...
Иногда встречаешь человека, который определяет тебя. Кто-то, кто пробуждает в тебе стороны, скрытые от всех остальных. Кто становится причиной, по которой ты стремишься быть лучшей версией себя. Для меня Саванна Эбботт была именно такой. Она была моей путеводной звездой, моей лучшей подругой, соседкой, человеком, который знал меня лучше всех. А потом — просто исчезла. Без предупреждения. В одно мгновение. С того дня, как она покинула Магнолия-Фоллс, моя жизнь начала разваливаться...
Он — золотой мальчик хоккея, мой новый клиент и человек, которого я избегала последние девять лет. Меня наняли, чтобы исцелить его — но сломаны мы оба. Хоук Мэдден был моей первой любовью. Я думала, он будет моим навсегда. Но жизнь не всегда бывает справедливой. А горе может быть беспощадным зверем. Бежать или сражаться? Я всегда выбирала бегство. Но теперь он снова в моей жизни, после всех этих лет. Один взгляд. Одно прикосновение. Один поцелуй. И старые чувства возвращаются. Чувства, которые...
Обаятельный пожарный. Молодая няня. И жар между ними способен спалить половину страны. Он не верит в «навсегда». А она не согласна ни на что меньшее. *** Джейс Кинг — чертовски горячий пожарный, отец-одиночка и… мой новый босс. Он еще и самый красивый мужчина, которого я когда-либо видела. Ну а что? Разве запрещено тайно влюбляться в того, для кого работаешь няней? Ах да, я упоминала, что он старше меня на десять лет, работает с моим отцоми давно считается другом семьи? Если бы в...
360 год н. э.: Римский легион попал в ловушку и окружен в палящей персидской пустыне... и здесь берет начало великая сага. "Орлы в пустыне" — это напряженное и зловещее произведение; динамичная, кровавая история о битве, в центре которой — отношения отцов и детей. Рассказ-приквел к серии Легионер - эпической исторической прозе о Риме, наполненной приключениями, битвами и кровавой жестокостью, от пера Гордона Догерти. Идеальный выбор для поклонников серий «Последнее королевство» Бернарда...
После того как мой парень попал в малоприятную ситуацию со своей новой лучшей подругой, я ухватилась за возможность взять небольшой отпуск с моим братом в Салем на Хэллоуин. Он раздражен, но его два лучших друга? Не очень. Хэллоуин и Салем говорят с моей душой. Есть что-то в острых ощущениях от страха, в адреналине, который заставляет ваше сердце колотиться, пока вы боретесь с разумом, чтобы сохранить контроль. Потом, как только все закончилось, нахлынуло желание сделать это снова. ...
Он хотел использовать меня в качестве разменной монеты. Никто из нас не знал, что мы найдем любовь. Виктор Левин положил на меня глаз…И, сделав это, он лишил меня моего дома. Лишил меня всего, что я знала. Я ненавижу этого человека, который вынудил меня выйти за него замуж. И все же... мое сердце бьется быстрее каждый раз, когда он прикасается ко мне. Я не должна любить этого монстра. Мне нужно защитить свое сердце от него, но Виктор усложняет это. Теперь я разрываюсь между своей семьей и...
В тот момент, как Баш «Мисс Эффектность» Вогель летящей походкой вошёл в жизнь лейтенанта Кирана Бейли, оба их мира перевернулись с ног на голову.
Что началось с лёгкой дружбы, быстро переросло в обжигающую химию, которую ни один из них не может отрицать.
Но Киран лучше всех знает, что когда огонь разгорается так сильно, кто-нибудь да обожжётся.
Рискнут ли они быть вместе? Или пламя этой жаркой пары поглотит их обоих?
Сьюзи пошла в тренажерный зал, чтобы сбросить вес и наняла горячего персонального тренера, не зная, что он медведь-оборотень. Брайан является совладельцем зала «Здоровые тела» и его пара только что вошла в дверь в поисках персонального тренера. Он уверен, что является правильным медведем для этой работы. Проблема в том, что Сьюзи является не только его парой. Его брат Блейк тоже в деле. Смогут ли они научиться делиться? Они убеждают Сьюзи, что она их. Вместе они учат Сьюзи, насколько хороша...
Тара Моя жизнь идеальна именно такой, какая она есть сейчас — без Артуро Девилля. Но теперь мне приказали выйти замуж за этого высокомерного, самовлюблённого сноба. Он ждёт, что я стану изысканной, покорной женой, которая будет улыбаться и кивать на каждое его требование. Но это последнее, что я собираюсь делать. В наших брачных клятвах сказано, что я буду любить и повиноваться мужу, но единственный обет, который я даю, — сделать его жизнь невыносимой. Пока он не...
Сэндмену Слиму, удалось выбраться из ада, снова отказаться от своего титула нового Люцифера и вернуться к жизни в Лос-Анджелесе. Но он ещё избавился от неприятностей. Где-то по пути он потерял оружие изгнанных старых богов, которые хотят теперь его вернуть. Охота приводит Старка в заброшенный торговый центр — многоуровневую копию Лос-Анджелеса — кишащую Таящимися и опустившимися семействами Саб Роза, скваттерами, объединившимися в сплочённые племена, чтобы охранять свои крошечные клочки...
Огромная тайна. Судьбоносная вакансия. Второй шанс всё исправить. *** Шарлотта Страйкер: Три года назад я вернулась домой — беременная и одна. Я спрятала свои мечты о родео-чемпионатах и счастливом конце с красивым ковбоем, чтобы вырастить нашу дочь. Ребенка, о котором я так и не сказала ему. А теперь он появился на ранчо моей семьи, чтобы поработать здесь летом. Будут ли меня преследовать принятые когда-то решения каждый раз, когда я смотрю на него? Или у нас есть шанс все начать заново?...
Рут Колдуэлл — худшая сваха в мире. На самом деле, она полная самозванка. Она ничего не знает о любви — и ещё меньше о настоящих отношениях. Но если ей не удастся убедить начальницу в своей профпригодности, Рут окажется там же, где начинала: безработной, сломленной женщиной с бесполезной докторской степенью и разбитым сердцем. Новая работа в брачном агентстве висит на волоске, и Рут идёт на отчаянный шаг… заявляет, что у неё есть муж. Кэллум Рид только что нашёл себе фальшивую жену. Когда Кэл...
Она попала на его вечеринку и стала его призом... По словам раздражённого Дрекса Каллума, Крис — «любопытный репортёр». А может быть, и так... Девушка услышала о сверхсекретном событии, известном как вечеринка обольщения, и не успокоится, пока не найдёт способ попасть на неё. Последнее, чего она ожидает — это Дрекса, являющегося хозяином вечера. Крис никогда не получит приглашения от своего заклятого врага, если сама не отыщет иного способа. И вломиться в его дом — ничто, в сравнении с желанием...
Опасный и внушающий страх. Эти слова описывают моего будущего мужа, который, по счастливой случайности, ещё и мой бывший парень. Это запутанно. Два года назад он разбил мне сердце, бросив меня, чтобы выполнить приказ своего отца. После нескольких месяцев слез я, наконец, смирилась с тем, что он ушел, и не собирается возвращаться. Возможно, он никогда меня и не любил. А я больше не хочу видеть Луку. Теперь по жестокой иронии судьбы я стала его собственность из-за бессердечной сделки. Я...
Вы когда-нибудь встречали кого-то, кто заставляет вашу кровь кипеть просто существующим? Или превратить свое печально известное ледяное поведение вулканическим за наносекунду? Может быть, задушить свой обычный воздух безразличия молниеносным грозовым облаком, угрожающим ударить в любой момент? Потому что это то, что она делает. Прошло семь мирных лет с тех пор, как я в последний раз видел Бьюлу Холмс. Семь мирных лет юридической практики без ее споров против меня, и если бы я больше никогда не...
Александра выжила. На данный момент она пережила похищение, чуть не утонула и заблудилась в чужом лесу. Она думала, что все наконец-то начинает налаживаться, когда самый сильный, сварливый и безумно соблазнительный мужчина, которого она когда-либо видела, спасает ее от монстра. Но, к сожалению, именно тогда все становится еще сложнее. Озед получил четкие указания. Он должен найти пропавшего человека и доставить его в Треманту. Попасть на территорию Саувенов не было в планах. Также не было в...
Вождь никогда не идёт на компромисс. Красивая, упрямая человеческая самка бросает мне вызов на каждом шагу. Она лидер своего народа, и они любят и уважают её. Я тоже, хотя никто из нас в этом не признаётся. Я горю желанием объявить её своим сокровищем. Мой народ уважает указы превыше всего. Вместе мы сильнее. Я должен заставить её понять, что для того, чтобы мой и её народ были едины, чтобы мы с ней были едины, она должна устранить угрозу, которая может разорвать наш союз. Гершом. В...
В ней сочетаются талант главной эльфийки и умение спасать Рождество. В нем — нежелание быть принцем и вера в то, что он недостоин ни короны, ни ее любви. Альва Брайтвинтер — самая суровая и искусная главная эльфийка Северного Полюса. Преданная делу, безупречная и несгибаемая, она положила жизнь на то, чтобы Рождество шло как по нотам. Влюбляться в легкомысленного принца? Не в ее планах. Но когда магия слабеет и воскресает древнее зло, Альве волей-неволей приходится стать напарницей Николауса...
Я прочитал её слова.
Почувствовал её душу. Я знал — она предназначена для меня.
Она — свет во тьме, воплощение моего искупления.
Я сделаю всё, чтобы заполучить её, хотя предпочёл бы, чтобы она сама этого захотела.
Я расставил ловушки, заманивая её в сделку с дьяволом. Но, к моему удивлению, она отказалась.
И теперь мне остаётся лишь заставить её принять решение.
Потому что без неё я боюсь быть поглощённым собственным монстром.
Ковбой, лихо укрощающий бронков. Ковбойша, мчащаяся в баррел-рейсинге. Один сезон родео, чтобы изменить их жизни. *** Уайлдер МакКой: Отвязный парень арены родео, звезда заездов на необъезженных бронках, обожает опасные заезды и лёгкие победы над женскими сердцами. Самоуверенный и беззаботный, он мечтает впервые в жизни взять титул национального чемпиона и насладиться всеми привилегиями, что сулит слава. Но всё меняется в один миг, когда на его пути появляется маленькая и дерзкая...
Одна ворчливая городская ветеринарша. Один сексуальный отец-одиночка. И уютный зимний домик, полный непослушных решений, которые только и ждут, чтобы случиться. После того как Джой Уинтерс застала своего парня в процессе страстного акта с кем-то другим, ее тут же наградили ярлыком эмоционально недоступного трудоголика. Выпив на один бокал вина больше, в пьяном состоянии она срочно бронирует отпуск как можно дальше от Нью-Йорка, насколько это позволяет ее чувство собственного достоинства. В...
Когда трудоголик Картер становится шафером на свадьбе своего лучшего друга и приезжает в городок Омела Фолс на рождественскую свадьбу, все идет не по плану. Фестиваль Санта-Клаусов и ошибочная бронь в отеле оставляют ему только один вариант — попросить комнату в мотеле у женщины, которую он когда-то отверг. К несчастью, эта женщина — сестра невесты... Что ещё хуже, жених и невеста задерживаются, и Эшли с Картером в последнюю минуту превращаются в организаторов свадьбы, вынутех заключить...