Любительские переводы
Столкнувшийся
Серия: Грязный воздух (#2)
Софи Лиам Зандер — золотой мальчик Формулы-1. Но он мошенник. Очаровательный. Коварный. Соблазнительный. И кто-то, кто обещает выполнить все пункты моего списка К Черту!. Я оставляю его за безопасными границами френдзоны. Вместо того, чтобы принять нашу дружбу, он заключает сделку. Один сезон. Один список. Один грязный секрет. Лиам Софи — моя самая большая фантазия, воплощенная в жизнь. И серьезная угроза для моего контракта. Она часть команды соперника, и я должен сопротивляться любой...
Красавчик
Сначала мы были друзьями. Затем стали соседями. Сейчас я хочу большего… Что я могу сказать о Чесс Куппер? Эта девушка способна поставить меня на колени. Я узнаю это примерно через пять минут после того, как разделся для нее. Никто не удивлен больше, чем я. Раздражительный фотограф, нанятый нашей командой для съемки благотворительного календаря не мой обычный тип. Она отражает все мои нападки и бросает вызов на каждом шагу. Но когда я с ней, все сожаления и тьма отступают. Она превращает...
Прекрасный принц
Уинстон Константин вовсе не прекрасный принц… Но я так сильно жаждала его, что, казалось, сходила с ума. Он был рядом, но одновременно с тем так далек, как и мои мечты сбежать от сводных братьев. Я продолжала участвовать в его извращенных играх и мечтала реагировать на них также отстраненно, как и он. Но не могла. Никогда не могла. Я влюбилась. Безнадежно. Бесповоротно. Однако Уинстон был больше бизнесменом, чем любовником. С его помощью я смогла бы оплатить учебу в колледже. Он — мой билет в...
Дорогой сосед
Последнее, что мне нужно было после разрыва — переехать в квартиру по соседству с парнем, который напоминал мне о бывшем, Элеке. Только Дэмиен оказался более сексуальной его версией. А ещё у соседа, которого я прозвала «Сердитый художник», имелись две огромные собаки, своим лаем мешающие мне спать. Дэмиен и знать меня не желал. По крайне мере, так я считала, пока однажды вечером не услышала смех, доносящийся через дыру в стене моей спальни. Выяснилось, что Дэмиен слышал все мои телефонные...
Запретное искушение
Серия: Запретная (#2)
Он спас меня. Снова. Мужчина, которого я хочу. Мужчина, которого я люблю. Но ни для кого из нас это никогда не будет так просто. Он говорит, что то, что мы делали вместе, было ошибкой. Что все, что я когда-либо найду с ним, это тьма и опасность. Что я заслуживаю лучшего. Он не видит, что мне все равно. Что он – все, чего я хочу, и даже больше, и что я верю в него и в нас. Я не боюсь темноты, если он готов быть моим светом.
Тебе больно?
Кто я? Я давно забыла ответ на этот вопрос. С тех пор как я убежала из того дома, так отчаянно пытаясь спастись, что осталась только с одеждой на теле и носками на ногах. После того дня я всегда ходила только в украденной обуви. Могла ли я быть девушкой, которая ищет смысл жизни в безликих мужчинах? Все они были такими забывчивыми. Пока не появился он. Он взял меня под водопад и заставил забыть свое имя, а взамен я забрала его. Энцо Витале. Загадочный человек, который всегда будет любить...
Услуга
Виена Стрэттон знала, что виновата в случившемся только она. Ведь как бы сильно ей не была необходима помощь, Виене не стоило было полагаться и становиться должницей такого человека, как Дейн Дэвенпорт. Будучи его личным помощником, она прекрасно осознавала, что всемирно успешный генеральный директор был весьма безжалостным и непреклонным в своих решениях. Конечно, если бы Виена заранее знала о предложении Дейна Дэвенпорта стать его женой на 12 месяцев, то она бы не стала так торопиться с...
Убийца Тени (ЛП)
Год выхода: 2016
Главарь банды разбойников и мародеров Олостин получает тайный приказ убить одного из архимагов по имени Тень, его правая рука Люм устраивает проверку на прочность одному юному члену группировки, которую тот проходит с честью, и отправляет его на опасное задание, из которого не возвращался еще ни один ассассин. Но Кай слеплен не из того теста, что предыдущие претенденты, и эта авантюра может плохо закончиться для самого Люма.
Хищник
Серия: Хищник (#1)
В этой тюрьме мы были не просто охранниками. Мы были будто животными. Я ловил провинившихся. И запирал их в нашу тюрьму. Я мучил их тела и сводил с ума. Я убивал сотнями. Не запоминая лиц. Пока не увидел ее лицо. Пока не услышал ее криков. Меня наняли забрать у нее жизнь. Но случилось так, что она забрала мою. 18+
Оправданный риск
Скайлар Когда мне было семнадцать, я влюбилась. Это было невероятно, потрясающе, но больше всего это было душераздирающе. Он ушёл, ничего не объяснив. Даже не попрощался. Он просто исчез. Но пять лет спустя я захожу в комнату и вижу там его. Все эти годы он был всего в нескольких часах езды от меня. Я часто представляла себе, каким будет наше воссоединение. Бросилась бы я в его объятия, поцеловала бы его и сказала, что все ещё люблю его? Нет, я ударила его. Джейк Я знал, что настанет день,...
Цена зла
Серия: Дьявольские Бандиты (#1)
Спайдер Она моя. Не потому, что она влюблена в меня, а потому, что, как Сержант По Оружию МК Дьявольские Бандиты, от меня ждут, что я с ней разберусь. Мне нравится наказывать ее за преступление против МК. Я рад, что она сделала то, что сделала. Потому что теперь я могу оставить ее себе. Но она не та, за кого себя выдает. Я собираюсь докопаться до сути ее маленькой игры и покончить с этим. Теперь я не могу понять, нужно ли мне убить ее или защитить. Я оставлю ее у себя живой… до тех пор,...
Ради любви и чести
Год выхода: 2021
Серия: Трудный выбор (#3), Благородные рыцари (#3)
Леди Сабина постоянно скрывает пятно кожи на своей руке, и если его обнаружат, то это приведет к тому, что ее заклеймят как ведьму, ее жизнь будет подвержена опасности и шанс на удачный брак будет крайне ничтожным. В конце концов, какой аристократ захочет жениться на такой испорченной девушке?Сэр Беннет возвращается домой, чтобы защитить свою семью от неминуемого нападения соседних лордов, которые хотят вернуть свои долги. Не имея ни состояния, ни средств, чтобы заплатить за эти долги, сэр...
Ксандер
Я жестокий и безжалостный убийца… Я не позволю ей уйти. Меня больше всего боятся в Южном Бостоне. Я заслужил прозвище «Зверь» не напрасно. Женщины сразу представляют меня дикарем в постели и, проведя со мной ночь, они, бл*ть, убеждаются в этом. Но для такой репутации существует причина пострашнее… Я не задумываюсь о конце жизни. Чувства — слишком большая роскошь, которая для меня не позволительна. До ее появления. Слыша крик Тесс, я поддаюсь желанию помочь ей. Один раз взглянув на нее, я...
Ковбой на Рождество
В моем деле нет места женщинам — особенно таким, у которых острый язык и аппетитное тело. С тех пор, как Молли Гейл появилась на соседнем ранчо, от нее были лишь одни неприятности. А теперь, прямо перед снежной бурей в канун Рождества, я был вынужден отправиться к Молли домой. Снова увидеть ее и вдохнуть тот клубничный аромат. Этого было достаточно, чтобы свести с ума любого мужчину. Однако я решил, что поступлю, как профессионал, буду держать руки при себе и сделаю только то, что необходимо....
Вознесение
Серия: Замок Аида (#2)
Ангел смерти запер меня в комнате своего замка, в окружении книг и вкусной еды. Неплохо, да? Если не принимать в расчёт одиночество и полные похоти сны, мучающие меня каждую ночь. А именно: сны о Самаэле. И я упоминала психопатичного призрака, который упорно пытается меня убить? Потому что никто мне не верит, когда я об этом говорю. Теперь я отчаянно мечтаю выбраться из замка и выследить убийц из Свободного Народа, которые и привели меня к заточению. Самаэль тоже хочет их уничтожить. У нас одна...
После игры
Серия: Вечеринка на поле (#3)
Два года назад Райли Янг покинула Лоутон, штат Алабама. После того как она обвинила Ретта, сына семьи-основателей Лоутонов, в изнасиловании, все считают её лгуньей, и у неё нет другого выхода, кроме как покинуть город. Теперь она вернулась, но не чтобы закончить старшую школу Лоутона. Она дома воспитывает маленькую девочку, и никто не верит, что это ребёнок Ретта. Ретт уехал в колледж к той жизни, которую он боялся потерять из-за обвинений Райли, поэтому она соглашается вернуться в Лоутон,...
Волк
Серия: Братство черного кинжала: Исправительная колония (#2)
В следующей книге из серии Дж. Уорд «Исправительная колония» обстановка накаляется, когда Лукан, волк, вынужденный торговать наркотиками для печально известной Тюремной колонии, встречает Рио, вторую в команде призрачного поставщика Колдвэлла, Моцарт. Сделка срывается и волк с пронзительными золотыми глазами бросается на помощь, чтобы спасти ее от верной смерти. По мере того, как раскрываются шокирующие истины, Рио не знает, кому доверять и во что верить, но, когда на кону оказывается ее...
Ненавидеть Адама Коннора
Серия: Любовь и ненависть (#2)
Итак, вы можете спросить, кто такой Адам Коннор? Это недавно разведенный актер, обладатель премии «Оскар», который только что переехал в соседний дом со своим ребенком. Он также оказался изысканным образцом мужского пола и самым раздражающим хитрым ублюдком, которого я когда-либо встречала. Давайте будем честными, не хотели бы вы заглянуть через стену, чтобы мельком увидеть его, надеюсь, когда он голый? Разве вы не растаете, увидев, как он тренируется, а его пятилетний ребенок подбадривает его?...
Книжный магазин-Бар «Убиенная Овечка»
Серия: Сэм Куинн (#1)
Добро пожаловать в "Убиенную Овечку" — книжный магазин-бар. Я — Сэм Куинн — главный книжный ботаник-оборотень. Мой бизнес следует всего одному простому правилу: всем нужна хорошая книга и крепкий напиток, будь то вампир, ведьма, демон или фейри. Но никаких волков. Вообще никогда. У меня есть на то свои причины. Я служу сверхъестественному сообществу Сан-Франциско. В последнее время у нас возникли некоторые проблемы. Ладно, так и быть, это у меня проблемы. К моему порогу подкинули искалеченное...
Русалка по соседству
Серия: Русалка средних лет (#1)
В подводном королевстве Корсика русалки — собственность русалов. Нас считают ценными до тех пор, пока нам не исполнится тридцать с небольшим, после чего нас считают бесполезными. Хорошо, что мне сорок, детей не было, и я вдова. Так что, в принципе, я могу жить так, как считаю нужным. Пока младший брат моего мужа, Каллен, не решает сделать меня своей женой… седьмой женой. У Каллена подлый нрав, и он всегда был одержим мной — с тех пор, как мы были молоды. Теперь, когда его старший брат...
К черту любовь
Элена Конвей влюбилась. Сама того не желая. Незаметно для себя. Но на то были причины. Кит Айсли — ее полная противоположность — неорганизованный, неуправляемый и абсолютно беспечный парень. Их отношения могли бы стать прекрасной историей любви… если бы он не встречался с ее лучшей подругой. Элене следовало бы проигнорировать свои чувства, принять верное решение и постараться не причинить боль окружающим ее людям. Но она поступает иначе…
Соври мне красиво
Обручившись, моя мать получила три вещи: новенькое колечко от Тиффани, роскошный дом на Хартбрейк-хилл… и трех привилегированных пасынков. Меньше всего я ожидала, что влюблюсь в одного из них. В Тайера Эймса, задумчивого, недосягаемого красавца. Я знала, что это плохая идея. Он предупредил меня сам. Но он был грозой, а устоять перед ливнем я никогда не могла. Все шло идеально. До поры до времени. Одной ночи оказалось достаточно, чтобы все рухнуло, и между нами остались только секреты и ложь....
Прекрасный каратель
СЛОАН Он мой извращенный кошмар. Мой связанный кровью враг. Мое безжалостное желание. Наши судьбы изменились в ту ночь, когда он пытался меня убить, и теперь он вернулся, чтобы уничтожить меня навсегда. Мы всегда были против них. Калабрези против Ромеро. Этот город наш, но они поклялись отобрать его у нас. А когда не смогли, взяли меня. Теперь я прикована самым жестоким из них — человеком, который обхватил руками мое горло и пытался выжать из меня жизнь много лет назад. Но я не стану его...
Противостояние Риперу
Будучи президентом МК «Риперы», Риз «Пикник» Хейс посвятил всю свою жизнь этому клубу. Потеряв свою жену, он был уверен, что больше никогда не сможет полюбить другую женщину. Смысл его жизни заключался в воспитании его дочерей и управлении клубом. Сейчас Риз старается сохранять свои отношения свободными и необремененными — ему определенно не хочется тратить свое время на такую знакомую уборщицу, как Лондон Армстронг. Тем хуже, ведь он полностью одержим ею. Кроме управления собственным делом,...