Любительские переводы
Вид тишины
Год выхода: 2026
Мэгги Лидон убирает дома и ездит каждый день на работу на автобусе. Её жизнь кажется самой обычной — пока она не замечает его, сидящего всего в двух рядах позади. Она не знает о нем ничего, даже имени. Единственное, что ей известно — он всегда смотрит на неё. И это становится самым волнующим моментом её недели. Шей Риордан заметил её в тот самый первый день, когда сел в автобус. Она завораживает — красивая, будто существует в собственном мире, где никто её не видит. Никто, кроме него. Он хочет...
Рождество в Сидар-Ридж
Год выхода: 2026
Серия: Потерянные и найденные (#2)
«Рождество в Сидар-Ридж» — рождественская новелла Кэтрин Коулс, входящая в серию «Потерянные и найденные». Это история второго шанса о хоккейной звезде и сестре его лучшего друга — о чувствах, которые так и не удалось забыть. На фоне заснеженного маленького городка, рождественских огней и вынужденного уединения герои снова оказываются рядом и сталкиваются с тем, от чего когда-то сбежали: невысказанной любовью, старыми ранами и выбором между прошлым и будущим. *** Теплая, атмосферная и...
Полуночные признания
Год выхода: 2022
Серия: Прекрасные ублюдки (#1)
Он сказал, что не верит в любовь и что это лишь временно… Так почему же я не послушала? Мне доводилось иметь дело с мудаками в прошлом. Как следствие, свидания не были в числе главных приоритетов. И, пожалуй, можно сказать, что у меня был зуб на мужчин. Именно поэтому особенно взбесило, когда за две недели до свадьбы моей лучшей подруги чрезвычайные обстоятельства швырнули меня прямиком на колени к шаферу. Алеку Фоксу. Миллиардеру, помешанному на контроле. Самому что ни на есть высшей...
Файрс-Крик
Год выхода: 2025
Что случится, если городская девушка купит ферму и переедет в маленький городок посреди глуши? Ривер не знала, чего ожидать, когда собрала вещи и отправилась в Файрс-Крик. Но уж точно она не ожидала встретить братьев Картеров и их обаяние. Джонас Картер был упрямым, трудолюбивым мужчиной с золотым сердцем. Единственный родной сын старейшей семьи в городе, он пользовался безупречной репутацией… пока не появилась она. Тедди Джеймс (Картер) оказался в доме Картеров подростком. Соблазнительный...
Ее мятежник
Год выхода: 2025
Никогда не влюбляйся в свою цель...Три года назад София Бэнкс сбежала от своего прошлого, найдя убежище и покой в заснеженном безмолвии Аляски. Каждая деталь её новой жизни — от работы до цвета волос — была продумана до мелочей, чтобы раствориться в этом ледяном пейзаже. Её хрупкий мир рухнул в тот миг, когда на пороге появился он — грубый наёмник, чьё тело было картой былых сражений, а взгляд — холоднее аляскинской зимы. Задача Джастина казалась простой: найти Софию Бэнкс и выведать информацию,...
Наемник
Год выхода: 2025
Серия: Смертельная ложь (#2)
Мэделин всегда старалась жить спокойно, но однажды её привычный мир рушится: в её дом врывается загадочный и опасный мужчина — Деклан, наёмник с тёмным прошлым. Он не просто ворвался в её жизнь — он принес с собой опасность, тайны и прошлое, от которого невозможно скрыться. Деклан на задании, и его миссия пересекается с жизнью Мэделин, превращая её в пешку в игре, где ставки — жизнь и смерть. Но между ними вспыхивает то, чего никто не ожидал: страсть, которая горит ярче любой опасности. ...
Неожиданное Рождество
Год выхода: 2025
У Фрэнки Томпсон весь декабрь расписан по минутам. Долгие смены в больнице и поездка в Бостон, чтобы провести Рождество с семьей. Чего нет в ее списке? Так это ворчливого соседа через дорогу, который ясно дает понять, что ему не до праздничного настроения. Сэм Николас предпочитает одиночество. После того как он отошел от жизни, которая стоила ему дороже, чем он мог себе представить, он предпочитает держаться подальше от мерцающих огней и сезонной суеты. Тишина и покой — вот и все, чего он...
Затерянные в метели
Год выхода: 2025
Она застряла в занесенном снегом коттедже без отопления. Он — сосед, предлагающий ей согреться. *** Супермодель КИТ СИНКЛЕР знает, что в двадцать девять лет ее дни на подиуме сочтены. После особенно неудачной фотосессии она уезжает на каникулы в Шотландское нагорье в поисках последнего места, где она чувствовала себя как дома. Но после того, как снежная буря отрезает ее от ближайшей деревни, тишина и покой, которые она обрела, превращаются в полномасштабную изоляцию… за исключением ее...
Спешащий: КРИСТОФЕР
Год выхода: 2016
Кристофер: "И жили они долго и счастливо. Рыцарь на своем белом коне спешит на помощь девушке, попавшей в беду". Я давно перестал верить в счастливый конец и рыцарей на белых конях. Хватило одного неверного, наивного решения, чтобы все разрушить. Навсегда.
Раш: Это была простая задача... занести коробку с книгами, с которыми дядя Кристофера попросил меня помочь, и уйти. Но в глазах Кристофера, открывшего дверь, не было ни искорки. Не имело значения как и когда - я верну прежнего Кристофера.
Мистер Май
Год выхода: 2025
Серия: Мальчики с календаря (#5)
Джейк Карсон: Профессиональный серфер. Наглый, дерзкий, не знающий границ. … И одержимый той, что всегда была недосягаема. Иден Брейди: Смелая, дерзкая блондинка. Неприкосновенная принцесса. … Играющая с огнём. *** Джейк годами выводил Иден из себя, играя на нервах, но одна ночь меняет всё — теперь они смотрят друг на друга иначе. Иден всегда была для него под запретом, а Джейк никогда не умел соблюдать правила. Он готов сделать всё, чтобы быть с ней. Она боится, что кто-то...
Золотая красота
Вы добрались до Башни. Надежда зарождается здесь. Этими словами мы приветствуем испуганных, раненых, голодных, когда они, наконец, достигают последнего безопасного убежища. Башня — единственное убежище от Страшной чумы, которая опустошила землю и превратила выживших в хищных животных. Мы — счастливчики, а все остальные обречены на смерть. Так говорит нам мать. Но однажды один опасный человек и его жестокие братья угрожают разрушить эту ложь. Декстер — это выброс адреналина, от которого у...
Рождественская песнь Подземного Царства
Белиал Сделать украшения из яиц ее врагов. Фа-ла-ла-ла-ла. Зимнее солнцестояние в царстве смерти означает лишь одно. В моём мире не празднуют праздники — не тогда, когда души под моей опекой слишком сломлены или ожесточены, чтобы им было до этого дело. Кроме моей смертной королевы. В этом году она хочет лишь одного — елку. Любая флора в моих владениях только чахнет и умирает. Хорошо, что я знаю древний ритуал плоти и крови, способный вернуть к жизни почти что угодно… И что такого в немного...
Очень веселый роман
Год выхода: 2025
Серия: Тайный клуб романтиков (#5)
В книжном клубе «Броманс» настало время для поиска партнеров! На этот раз под омелой оказались всеми любимая звезды кантри-музыки Колтон и его второй шанс на любовь. Золотой парень кантри-музыки Колтон Уилер во время ночи полной страсти с Гретхен Уинтроп чувствовал совершенную гармонию. Но для нее это была ситуация «полюби и беги». Год спустя Колтон изо всех сил пытается развить свою музыку в новом направлении. Если бы не самое волшебное время года и не поддержка книжного клуба «Броманс», он бы...
Игра Хаоса: Искупление
Арес Лайвли — фигура в руках богов, ищущих искупления. Семь испытаний. Одна-единственная цель: выжить. Готовы бросить вызов Хаосу? Арес Лайвли — вовсе не обычный студент Йеля. Выросший среди беспощадных правил и жестоких игр семейства Лайвли, он усвоил главное: доверие может стоить слишком дорого. После событий в лабиринте угроза возвращается — у порога его комнаты появляется загадочный красный кубик с семью гранями. Ровно столько же испытаний создали Уран и Гея, чтобы наказать его и...
Лотос
Год выхода: 2023
Разбить сердце легко. Все, что нужно сделать, — это сжать его, покрытой кровью рукой, и выдернуть. Вот, что случилось со мной. Две руки, обе красные как мои волосы, сделали именно так. Вырвали мое сердце, будто оно не принадлежало мне. А может, оно было его, и потому он его забрал? Потому что годы спустя мое сердце еще в тех же кровавых руках. В его сжатых кулаках. И он не отдаст его обратно. Но вопрос в том, хочу ли я его вернуть? Этот мужчина опасен, неуправляем и греховно сексуален....
Предел
Год выхода: 2025
Серия: Вне пределов (#2)
После ужасного инцидента Суэйзи оказывается в ловушке между двумя жизнями. Обрывочные воспоминания и страх за собственную безопасность толкают ее в мучительное путешествие, чтобы раскрыть правду. Позволит ли она своим мечтам ускользнуть, чтобы искать возмездия и найти недостающие кусочки головоломки, которая существовала целую жизнь назад? Предел раздвигает границы того, во что мы верим и что знаем. Он переопределяет судьбу и доказывает, что единственное, что разделяет сердце и душу, — это...
Калон
Год выхода: 2017
Серия: Взять своё (#2)
Он хочет убить меня, потому что я — угроза. Он пытался убить моего отца. Неужели он не знает, что с моей семьей нельзя шутить? Я отомщу. Уничтожу всех, кто встанет на моем пути, и заставлю заплатить за все. Я не какая-то там среднестатистическая женщина. Я имею дело с головорезами и убийцами. Меня мучили и пытались сломить. Но я выдержала. Слабость не для меня. Меня следует опасаться и со мной лучше не связываться. Рядом со мной есть «Греческий Бог». Его зовут Стефано и он боготворит меня. Я...
Дьявол из Дублина
Год выхода: 2025
Я уже не могу вспомнить, были ли глаза моего деда голубыми или зелёными, но я никогда не забуду, как в их уголках появлялись морщинки, когда он смеялся над собственной шуткой. Или как они искрились озорством, когда он рассказывал мне истории о волшебных существах, которые жили в лесу за его скромной ирландской овечьей фермой — застенчивые феи, любившие печенье, жестокие ведьмы, любившие детей, и капризный дух озера, который имел слабость к дорогим подаркам. В детстве я верила каждому его слову....
Не говорю зла
Год выхода: 2025
Серия: Общество (#4)
Пришло время подлинным злодеям этой истории познать наш гнев. Будучи наследниками состоянии Ричфилдов, они сами уверили себя в своей неприкосновенности и безупречности. Как же они ошибаются. Пора заплатить за свою наглую самонадеянность и понять, что громкая фамилия не спасет их от нашего беспощадного возмездия. Их долг должен быть выплачен. И мы требует расплаты кровью. *Кольт* Я знал, что рано или поздно Общество постучится в мою дверь. Это был лишь вопрос времени. Но, как и все...
Преследователь
Год выхода: 2026
Ава сбегает в домик своей семьи в глубине Чесапикского леса, отчаянно желая провести спокойный отпуск. Но когда на регион обрушивается неожиданная снежная буря и связь с внешним миром прерывается, ее спокойный отдых превращается в изоляцию. Пока не приезжает лучший друг ее отца, Скотт, человек, которого она знает всю свою жизнь. Но он совсем не похож на сдержанного бизнесмена, каким она его запомнила. Теперь он бородатый и выглядит, как суровый горец из ее самых смелых фантазий. По мере того...
Ужасный
Год выхода: 2025
Серия: Разорванный занавес (#3)
Пятнадцать лет назад одна девочка пожертвовала собой ради меня. С тех пор я жажду лишь справедливости. А потом на моём пути появилась Талия. Одного взгляда хватило, чтобы понять: она предназначена мне. Я — сын цирюльника. Племянник Босса. Принц без трона, движимый одной лишь жаждой мести. Она — внучка булочников. Невинная, милая Тэлли. Сладкая девочка. Но в глубине — моя гадюка. Раньше моё желание ограничивалось только возмездием. Но она заставила меня хотеть большего. Только вот моя...
Костяной жнец
Год выхода: 2025
Серия: Висцеральная любовь (#1)
Шарлотта застряла в отношениях со своим самовлюблённым парнем, которые могут быть буквально её смертью. Её лучшая подруга, Лили, опасаясь за жизнь Шарлотты, решает тайно связаться с кем-то, кто может помочь в этой ситуации. Но когда всё становится разворотом, Шарлотта оказывается лицом к лицу с Костным жнецом — печально известным серийным убийцей, которого она считала просто выдумкой. Жнец — это безжалостный убийца, который убивает мужчин, которым нравится причинять боль женщинам. Он живёт...
Бумажные сердца
Год выхода: 2024
Серия: Сердца (#2)
Она - фотограф. Он - писатель в газете. *** «— Я фотограф, он писатель. Это не похоже на то, что мы собираемся работать в тесном помещении.» *** Она любила только его. Он разбил ей сердце и ушел. Будет ли воссоединение? Что ждет впереди Дженсена и Миа? *** Я потерял ее. Нет, я не потерял ее. Я оттолкнул ее подальше. Она была моей лучшей подругой. Я никогда не должен был влюбляться в нее. Я был неосторожен. У нее было разбито сердце. Я думал, что поступаю правильно. Но вот она...
Пусть ему будет стыдно
Год выхода: 2016
Серия: Единожды солгав (#3)
Для Лорелей Уорнер, будучи совершенством, не всё так совершенно, как хотелось бы. Она сделала то, что хотели её родители, люди суровых моральных устоев: стала юристом и вышла замуж за своего бойфренда по университету. Но поскольку её муж сбежал с другим мужчиной, а её карьера стала безостановочным обыденным скучным шоу, Лорелей присоединилась к своим лучшим подругам в агентстве "Единожды солгав", чтобы ощутить вкус приключений. Обычная рутинная повестка в суд оказывается убийством, и Лорелей...