Любительские переводы
Просто моя
Год выхода: 2025
Серия: Хани-Маунтин (#4)
Он — старший брат моей лучшей подруги. Он же — моя подростковая влюбленность, абсолютно недосягаемая. Но у нас были свои секреты. Моменты, о которых никто не знал. Я спрятала их в надежном месте. И собиралась оставить там навсегда.Он уехал в город. А я пошла дальше. Но теперь он снова в Хани-Маунтин. Всего на несколько недель. И нашел бесконечное количество поводов проводить время со мной. То, что начиналось как возрождение дружбы, превратилось в нечто совсем другое. В разжигание огня. Без...
Чернильно-черное сердце
Год выхода: 2022
Серия: Корморан Страйк (#6)
В детективное агентство Корморана Страйка и Робин Элакотт приходит молодая женщина; у неё безумные глаза и спутанные волосы. Это Эди Ледвелл, создательница популярного мультфильма «Чернильно-чёрное сердце». Мультсериал, нарисованный Эди и её другом Джошем Блэем, невероятно популярен из-за готичного антуража и чёрного юмора: действие происходит на кладбище среди могильных червей и призраков. Эди и Джоша знают все, скоро «Сердце» экранизирует Нетфликс — но есть одно «но». Некий фанат под ником...
Лопающиеся орехи
Год выхода: 2025
Небольшой праздничный роман, в котором нет ничего безумного, но присутствует счастливая развязка. Клара работает в антикварном магазине. В результате серии волшебных событий она оказывается в присутствии щелкунчика ростом в десять футов, который мгновенно одержим ею. Предупреждение: Вы прочитали название. Вы либо входите в эту дверь, либо нет. Это место, которое поддерживает права женщин... но особенно женские ошибки. Посвящается каждому щелкунчику, которого я видела с тех пор, как...
Сожги мир дотла
Год выхода: 2025
Серия: Вне закона (#1)
Нэш: Я оставил родной город позади. Поступил на службу, исчез в секретных операциях и стал оружием для своей страны. Я ни о чём не жалею. Кроме одной девушки с красивыми карими глазами. Теперь я в отставке, живу тихой жизнью, скрываясь на виду в Лас-Вегасе. Я всё ещё думаю о ней. О самой красивой девушке, которую я знал. О младшей сестре моего лучшего друга. Но я поклялся оставить её в покое, позволить жить нормальной жизнью. Не втягивать её в свой мрак. Но потом я узнаю, что её жизнь — не...
Колючее сердце
Год выхода: 2025
Серия: Университет Шэдоу Вэлли (#2)
Я лучший квотербек студенческого футбола, и моя единственная мечта — попасть в профессиональную лигу. У моих безумно богатых родителей другие планы. Они хотят, чтобы я обзавелся трофейной женой с таким же внушительным трастовым фондом, а после выпуска влился в семейную империю. Вторая часть плана означает отказ от моей мечты о профессиональном футболе. Первая — бесконечные, мучительные свидания с девушками, которые уже составили текст свадебных клятв. В попытке избавиться от этого кошмара я...
Наследник волка
Год выхода: 2025
Харпер Бёрнс была похищена прямо из своего дома плохими, большими перевертышами. Когда она обнаруживает, что отец продал ее королю волков ради спасения своей жизни, девушка готова сбежать. Еще более запутанным является тот факт, что Себастьян говорит Харпер, что она должна родить ему ребенка. Самая сумасшедшая часть — девушка на самом деле рассматривает это. Понятно, что она потеряла рассудок в машине во время поездки в замок. Себастьян Роархарт — правитель перевертышей. Он проклят, и ему нужен...
Искушение Озеда (ЛП)
Год выхода: 2021
Серия: Клеканианцы (#4)
Александра выжила. На данный момент она пережила похищение, чуть не утонула и заблудилась в чужом лесу. Она думала, что все наконец-то начинает налаживаться, когда самый сильный, сварливый и безумно соблазнительный мужчина, которого она когда-либо видела, спасает ее от монстра. Но, к сожалению, именно тогда все становится еще сложнее. Озед получил четкие указания. Он должен найти пропавшего человека и доставить его в Треманту. Попасть на территорию Саувенов не было в планах. Также не было в...
Незваный гость
Год выхода: 2019
Она попала на его вечеринку и стала его призом... По словам раздражённого Дрекса Каллума, Крис — «любопытный репортёр». А может быть, и так... Девушка услышала о сверхсекретном событии, известном как вечеринка обольщения, и не успокоится, пока не найдёт способ попасть на неё. Последнее, чего она ожидает — это Дрекса, являющегося хозяином вечера. Крис никогда не получит приглашения от своего заклятого врага, если сама не отыщет иного способа. И вломиться в его дом — ничто, в сравнении с желанием...
Слишком близко
Год выхода: 2025
Серия: Мэдиган Маунтин (#2)
Девять лет назад Уэстон Мэдиган спас меня. Я приехала в Колорадо без гроша, с разбитым сердцем, беременная, в поисках новой жизни. Уэстон дал мне работу на их семейном курорте… а на следующий день просто исчез. Больше не появлялся. Ни разу не вернулся, даже навестить. А потом я случайно натыкаюсь на Уэстона, который жарит себе завтрак на кухне дуплекса, и делает он это без рубашки. Судя по выражению его лица, он тоже не ожидал соседку. Тем более двух. Хмурый пилот вернулся лишь затем, чтобы...
Награда киборга
Год выхода: 2021
Серия: Зодиак киборгов (#1)
Захваченный в плен киборг Лион на пути в медицинское учреждение для вскрытия ожидает от своих похитителей только боли и пыток. Однако Сэймар не похожа на них и с нежностью обрабатывает его раны, заставляя сгорать от желания. Когда она по глупости забывает проверить надежность оков, ад вырывается на свободу. Горячий чувственный ад в стенах тюремной камеры. Когда к Лиону на помощь прибывает его команда, он прекрасно понимает, что должен уйти… но не может. Поскольку эта миниатюрная женщина уже...
Сахар и снежинки
Год выхода: 2026
Уютная, горячая праздничная паранормальная романтическая комедия, полная снегопадов, вынужденной близости, истинных пар и ворчливого волка, который не может насытиться хитрой лисицей, сводящей его с ума. Эмми Ларк зареклась участвовать в Празднике Огней и во всей этой ерунде про истинных пар. После одного унизительного Солнцестояния её сердце разбито, и теперь она предпочла бы провести сезон с какао, сладостями и своим лучшим защитным механизмом — сарказмом. Но, соглашаясь помочь бабушке, Эмми...
Точка Возгорания
Год выхода: 2026
В Легаси, штат Колорадо, наше наследие — это Огонь и Сердечная Боль. Себастьян Варгас… он — и то, и другое. Он был моим лучшим другом. Моей первой любовью. Моим всем. Пока не стал для меня ничем. Прошло десять лет с тех пор, как лесной пожар обратил наш маленький городок в пепел, забрав жизни наших отцов и их элитной команды Hotshot. Шесть лет с тех пор, как Баш исчез, забрав моё сердце. Без объяснений. Без прощания. Но теперь он вернулся домой, сражаясь за возрождение той самой вещи, что...
Искра
Год выхода: 2026
В Легаси, штат Колорадо, я похоронил отца рядом с его элитной командой Hotshot. Спустя десять лет я пошёл по его стопам — тушу пожары в горах Аляски вместе с братом. Среди пламени ничто не разжигает меня так, как Эйвери Клэр. Упрямая, сильная, чертовски привлекательная — и моя лучшая подруга. Она даже не подозревает, что я влюблён в неё. Но Колорадо зовёт меня домой — каждый пожарный, рождённый в Легаси, нужен, чтобы возродить команду наших отцов. Одна ночь меняет всё между нами. Но её...
Желание дракона
Единственное, чего хочет Елена Уоткинс, — это нормальной жизни. Такой, в которой ей не придется переезжать каждые три месяца или быть новой ученицей в школе. Ей также хотелось бы завести парочку друзей. Но когда несколько недель спустя в школу Фалмута поступает странный, закомплексованный, сексапильный Блейк Лиф, Елена изо всех сил пытается удержать стены, которые она возводит вокруг себя, от падения. Кажется, парень смотрит только на нее, и она не знает почему. Пока правда не раскроется, что...
Корона руин
Когда всё рушится, проявляется истинная сущность тех, кем они являются. Поппи погрузилась в стазис, её тело сломлено, сила исчерпана, перенесённая за пределы смертного мира. Пока она пребывает в подвешенном состоянии сна, Кастил сталкивается с миром без неё — жестоким, гневливым и изменённым таким образом, которого он ещё не понимает. Оставшись поддерживать королевство, дрожащее под тяжестью утраты, Киеран несёт на себе бремя того, что не может высказать вслух, даже несмотря на то, что трещины...
Огонь во плоти
Единственное, что может спасти миры сейчас, — это нечто более могущественное, чем Судьба. После того, как поразительное предательство закончилось как для Серы, так и для опасно соблазнительного правителя Царства Теней, в которого она безумно влюбилась, находясь в плену у лже-короля Богов, есть только одно, что может освободить Никтоса и помочь силам Царства Теней спастись от вторжения в Далос и разжигания Войны Первозданный. Однако убедить Колиса будет нелегко — даже после целой жизни...
Жестокие клятвы
Год выхода: 2024
Серия: Королевы и Монстры (#4)
Ирландский мафиози с сильной обидой. Принцесса итальянской мафии с темной тайной. Две вражеские империи, соединенные священными брачными клятвами. Да начнутся игры ненависти. *Рейна* Если этот высокомерный ирландский мафиози, которому мой брат пытается продать мою невинную племянницу, думает, что я буду хорошо относиться ко всей этой их затее с браком по расчету, ему стоит подумать еще раз. Меня не волнует, что этот поединок с мафией сделает Джанни капо "Пяти семей" и навсегда закрепит...
Умоляй меня
Год выхода: 2024
Серия: Морально серые (#3)
*София* Это должно было быть временное увлечение. Прекрасная ошибка, которую я совершу лишь однажды. У судьбы были на нас другие планы. Картер МакКорд - это всё, чего я не должна хотеть. Он на пятнадцать лет моложе, слишком самоуверенный, слишком красивый и к тому же плейбой, известный тем, что оставляет за собой разбитые сердца и руины. Что ещё хуже, он мой конкурент. Будучи руководителем в компании-конкуренте, этот молодой красавчик находится под запретом как в профессиональном,...
Дикая сторона
Год выхода: 2025
Серия: Роуз Хилл (#3)
Я всегда мечтала о своём свадебном дне. Но не о таком. Не о том, где я смотрю в глаза мужчине, который меня предал. Когда опека над моим племянником оказалась под угрозой, я решила, что сделаю всё, чтобы он остался в Роуз-Хилл. Даже если для этого придётся выйти замуж за врага. Рис Дюпри. Мужчина замкнутый, мрачный и до безумия раздражающий. Его работа заставляет его исчезать на недели, а потом возвращаться с таинственными синяками, о которых он отказывается говорить. Впрочем, мы вообще...
Случайность
Год выхода: 2026
Серия: Вне пределов (#3)
Грейслин Глок, чуть за сорок и она живёт мечтой. Без мужа. Без пенсионных накоплений. И поскольку она решила отказаться от отношений с мужчинами, ей не нужно брить ноги выше колен. После трагического происшествия Грейслин становится опекуном своего десятилетнего племянника. Она снимает домик на пляже Сан-Диего и узнает, что их соседями на лето станут сексуальный профессор анатомии и его юная дочь. Профессор Натаниэль Хант последние десять лет был отцом-одиночкой... и не занимался сексом. ...
Бессердечный
Год выхода: 2024
Серия: От ненависти до любви (#1)
Меня предупреждали, что Картер Хейз бессердечен. Он состоит в банде с опасными парнями. Он просто использует женщин и бросает. Он безжалостен и всегда получает то, что хочет. Просто ищите след из разбитых сердец и мечтательных вздохов, и вы найдете его. «Такой же жаркий, как сам грех». У меня нет времени на влюбленность. Кроме того, он никогда не обратит внимание на такую, как я. У меня есть план, состоящий из трёх пунктов. Закончить колледж. Найти работу. Вытащить свою сестру из той дыры,...
Удержи меня
Год выхода: 2024
Серия: Corrupted Royals (#4)
Мои хобби состоят из шоппинга, еды и сна. Да, знаю, звучит не очень, но что делать девушке, у которой властный отец, не позволяющий ей быть никем, кроме светской львицы? Я привыкла быть в центре внимания, но когда моему отцу начинают угрожать, он нанимает телохранителя. Максим Левин, русский бог с проницательными глазами и лицом, высеченным из камня. Кажется, он ни разу не улыбнулся. Он властный, задумчивый и чертовски страшный. Чем больше времени я провожу с ним, тем больше раскрывается его...
Израненные альфы
Он лгал. Единственный альфа, которому я доверяла. Тот, с кем я собиралась сбежать. Человек, вокруг которого я выстроила всё своё будущее. Азраэль — наследный принц Сурхиира, и он мне не сказал. И вот я прячусь под землёй с альфами, которые должны были бы приводить меня в ужас. Николай, чей серебристый взгляд следит за мной так, будто я уже принадлежу ему. Гео, который вкладывает мне в руку пистолет и велит выстрелить во что-нибудь, чтобы выпустить пар. Ворон, который смотрит на меня так,...
Где умирают хорошие девочки
Год выхода: 2024
Серия: The Good Girls (#1)
Это была плохая затея с самого начала. Он был лучшим другом моего брата и само определение «недоступности». Но мне было плевать. Я любила его столько, сколько себя помнила. Он стоил риска. Он стоил всего. А потом он разбил мне сердце так же легко, как я в него влюбилась. Он смотрел, как я падаю, теряя контроль, и когда я потянулась к нему, его не оказалось рядом, чтобы подхватить меня. Поэтому я сбежала. Четыре года спустя я и не надеялась увидеть его снова. Он все еще был лучшим другом...