Любительские переводы
Токсичный ручей
Год выхода: 2024
Так приятно, когда токсичные люди перестают с тобой общаться. Это как будто мусор вынесся сам по себе. У меня было все, чего я когда-либо хотела, пока моя жизнь не перевернулась с ног на голову. Теперь я внезапно вынуждена жить вродном городе моих родителей, с совершенно незнакомыми людьми. Как будто мое сердце недостаточно разбито. Смогла бы я упасть еще ниже? Да. Да, я могла бы. Почему нет? Звезды. Ксавьер Найт, Хантер Эшвилл и Тобиас Холмс. Звездные футболисты престижной...
Охоться на меня, дорогая
Судмедэксперт ФБР, агент Александра Дарлинг, известна своей тревожной привязанностью к убийцам и их жертвам. Когда она присоединяется к оперативной группе, которой поручено поймать печально известную пару убийц, ее запретное увлечение извращенными мотивами их преступлений принимает опасный оборот. Погружаясь глубоко во тьму, она оказывается втянутой в опасную игру, которая стирает границы между охотником и жертвой, любовью и одержимостью. Та, которая навсегда переопределит ее понимание...
Опасный
Серия: Волки Блэк Хиллс (#24)
Через одиннадцать лет с того дня, как он ушел, Ксан Дэвис возвращается в Лос-Лобос другим волком. Пообещав своему безумному Альфе, Магнуму, что никто никогда не узнает, кто он на самом деле, мужчина вынужден терпеть невыразимые пытки в далеких странах. Блэк-Хиллс взывает к его измученной душе, поэтому Ксан возвращается, надеясь, что знакомые леса успокоят его страдающего внутреннего зверя. Лив Данн, рожденная койотом, но живущая как человек, постоянно оглядывается через плечо. Менее чем за год...
Беды с любовью
Как авторитетный обозреватель журнала «Стилетто» во всём, что касается расставаний и душевных страданий, Эмма Синклер пишет на основе личного опыта. Семь лет назад Эмма была любимой дебютанткой Шарлотты, Северная Каролина, и краснеющей невестой. Теперь она ледяная королева манхэттенской сцены свиданий. Эмма оставила свой знойный южный акцент позади, но даже её самые близкие подруги не знают, что вместе с ним она оставила и своё сердце. Пока последняя статья Эммы не заставляет её встретиться...
Шотландец говорит, что да
Год выхода: 2017
Мир Кэтрин Росс переворачивается с ног на голову, когда её брат проигрывает состояние и поместия в карты. Её брату грозит опасность попасть в Ньюгейт, а самой Кэтрин оказаться на улице. Но тут на пороге их дома появляется Дункан Маккей, которого когда-то очень любила Кэтрин. У него есть план - он спасает её брата взамен на её руку и сердце.
Раздражённые
Серия: Железные быки (#4)
Влюбленность только делает тебя раздраженным. Недавняя выпускница средней школы, Афина Вейл, может показаться веселой и легкомысленной, но у нее есть большие планы и еще более грандиозные мечты, которыми она делилась только со своей лучшей подругой Кариной. Афина была строго воспитана, и это только сильнее заставляет ее любопытствовать, чтобы хоть раз перейти на дикую сторону. И она точно знает, с кем хочет слететь с катушек. У Президента мотоклуба «Железные Быки», Рида «Ромео» Крауновера нет...
Наша неправильная любовь
Серия: Братья Джентри (#1)
Сэйлор МакКенн перестала верить в любовь. После того как сумела оставить позади отношения, в которых столкнулась с насилием, она вернулась в Аризону. Девушка была уверена, вдохновляющая обстановка университетского города пойдет ей на пользу. Но она не ожидала встретиться вновь с Кордом Джентри, своим старым знакомым. Сэйлор хорошо помнит братьев Джентри и их дикое обаяние. Но ещё, она знает, находиться рядом с ними — это как стоять слишком близко к горящему пламени, рискуешь обгореть. После...
Империя Греха
Серия: Империя (#2)
Мой начальник. Мой грех. Я не из тех, кто заводит интрижки на одну ночь. Этого не должно было случиться, ясно? Пара напитков, греховный британский акцент — и я в постели с незнакомцем. Конечно, утром я сразу же ушла, потому что я ответственный и взрослый человек. Взрослый человек, который устроился на новую работу, необходимую мне для того, чтобы сохранить в секрете мою двойную жизнь. Но я и понятия не имела, что на самом то деле я не ответственная. Потому что незнакомец, которого я...
Ворон
Серия: Преступный мир Бостона (#1)
Он убийца. Бандит. Последний человек на Земле, с которым мне бы хотелось быть. Я не потеряю голову только потому, что он — горячий, ирландец, да еще с ужасным акцентом в придачу. Он — единственная зацепка в деле исчезновения моей лучшей подруги, и я ему не доверяю. Поэтому у меня есть несколько правил для себя, когда приходится иметь дело с Лаклэном Кроу: 1. Сохраняй ум ясным, и не отвлекайся. 2. Делай то, что необходимо, и никогда не забывай, зачем ты здесь. 3. Никогда, слышишь, никогда,...
Вся ложь
Серия: Ложь и правда (#1)
Когда ложь становится правдой. Меня зовут Рейна Эллис. Популярная. Красивая. Недосягаемая. Проблема в том, что я ничего из этого не помню. Его зовут Ашер Карсон. Великолепный. Тихий. Темный. Ох, и мой будущий муж. У него есть для меня три правила: Я приклонюсь. Я сломаюсь. Я заплачу за, совершенное. Трудность — что я не помню того, что я сделала, но у меня имеется подсказка. Пожар. Мертвая девушка. И я в том месте.
Облом
«Облом» Определение: женский эквивалент ситуации, в которой один парень мешает второму замутить с девушкой. Пример: ты общаешься с парнем, в котором заинтересована, а твоя подруга появляется и заявляет права на него. Мэгги Такова моя жизнь, если не хуже. Друг, который обламывает меня, — мой сосед-гей, и, если это не гребаная насмешка судьбы, тогда я не знаю, как это еще назвать. Факт: он пришел домой с тремя — да, с тремя — парнями, которые, я на сто процентов уверена, запали на меня. ...
Не говори ни слова
Серия: Незнакомцы (#3)
Смерть всегда преследовала мать-одиночку Элли Каллахан. Впервые в жизни она обрела хрупкое счастье, живя тихой, мирной жизнью в Восточном Техасе со своим маленьким сыном Сэмми и приемной матерью. Тем не менее, Элли боится, что она может быть подвержена тому же психическому заболеванию, которое погубило ее мать и брата — серийных убийц. Она не может избавиться от мысли, что рано или поздно потеряет способность заботиться о Сэмми. Когда однажды поздно вечером на пороге ее дома появляются...
Темное сердце
Серия: Доминион (#1)
Обратная сторона рая… это передняя сторона искупления. Аня — стойкий, синекрылый ангельский воин — была укушена принцем демонов в битве, и теперь у нее осталось мало времени, чтобы найти лекарство от его смертельного яда. Но единственный Архангел, обладающий силой остановить распространение темного яда, что уничтожает ее телу и душу, пропал. Ей придется довериться своему врагу и проводнику, изгнанному Верховному демону Доммиэлю, который так же красив, как и опасен, но если у нее есть хоть...
Рикошет
Серия: Зависимые (#2)
Будучи сексуально зависимой, Лили Кэллоуэй должна сделать невозможное. Оставаться на воздержании в течение 90 дней. Желания и фантазии становятся ее новой привычкой, но пока Лорен Хэйл оправляется от алкогольной зависимости, Лили задается вопросом, поймет ли он, какое чудовище она на самом деле. В конце концов, ее сексуальные навязчивые идеи начинают управлять ее жизнью, чем дольше она хранит ему верность. Прогресс. Вот к чему стремится Лили. Но пытаясь сблизиться со своей семьей — людьми,...
До тебя
Автор бестселлера USA Today Марни Манн представляет «До тебя», новый современный роман и разрушительный анализ вещей, которые мы находим, вещей, которые мы создаем, и вещей, которые мы теряем. Это должна была быть обычная рабочая поездка. Нью-Йорк ― Сан-Франциско, место у окна, аварийный выход. Может быть, мимоза. Затем он сел на место 14В. Когда наши взгляды встретились, полет стал совсем не обычным. Я могу точно определить моменты в моей жизни, когда все изменилось навсегда. Встреча с...
Проклятье вампира
Серия: Вампир-детектив Миднайт (#6)
Говорят, нельзя войти в одну реку дважды. В случае с Ником он как будто не может этого избежать. Сан-Франциско решительно пытается затянуть его обратно, хочет он того или нет. Но ведь это всего на несколько дней. Он же может продержаться несколько дней и не умереть, верно? Важный матч приводит Ника в родной город, и ему предстоит сразиться за честь вампирского бойцовского клуба Фарлуччи. Он много лет избегал возвращения и сокрушительных воспоминаний, живущих на этих извилистых улочках. Но...
На кону
Серия: Дублинские ночи (#2)
В день свадьбы Адама и Анны, невеста исчезает, и жених ставит на кон все, чтобы вернуть ее.
Не без помощи бывших тайных оперативников Адам пытается узнать о последних шагах Анны, чтобы выяснить, что случилось с ней, совершенно не веря, что она стала «сбежавшей невестой».
Но когда истина раскроется, и семья МакГрегоров окажется под ударом, Адаму придется не только вовремя спасти Анну, но и уберечь близких людей от опасности.
Магия прорывается
Серия: Кейт Дэниелс (#7)
Как бы ни менялась политика сверхъестественного в Атланте, неизменным остается одно: если возникает проблема, то Кейт Дэниелс непременно оказывается в ее эпицентре… У бывшей наемницы Кейт Дэниелс, подруги Царя Зверей, Кэррана, обязанностей больше, чем можно представить. Мало того, что она пытается удержать свой детективный бизнес на плаву, теперь она еще должна заниматься делами Стаи, в том числе готовить своих людей к нападению Роланда, жестокого древнего исполина с богоподобными замашками. С...
Признание этого мужчины
Серия: Этот мужчина (#3)
В самый счастливый день в жизни Авы и Джесси, «Поместье», то самое место, где начался их страстный роман, наполняется гостями. Ава смирилась с тем, что никогда не сможет укротить неистовство Джесси, да ей этого и не хочется. Их любовь глубока, связывающие узы сильны, но как только Ава думает, что, наконец-то, проникла под защитную оболочку своего мужчины, возникает больше вопросов, заставляющих ее поверить, что Джесси Уорд, возможно, не тот человек, за которого она его принимает. Он слишком...
Правда, которую мы сжигаем
Под самыми глубокими уголками Пондероз Спрингс скрываются тайны, которые мы никогда не хотели раскрывать. Кровь пропитала руки тех, кому мы больше всего доверяли. Дрянные намерения наконец-то стали явными. И теперь истины готовы быть сожженными в открытую, чтобы все стали свидетелями. Я был готов смотреть, как город, сделавший меня злодеем, гниет на глазах, но, похоже, и здесь призраки не остаются погребенными. Всеми любимая милашка вернулась в Холлоу Хайтс, притащив с собой лишь вопросы без...
Предположение
Предположение: вещь, которую без доказательств принимают за истину или неизбежность. Говорят, когда ты предполагаешь, то выставляешь себя ослом. Кентон Мэйсон усвоил этот урок не понаслышке, когда сделал предположения об Отэм Фримен и о том, что она за женщина, основываясь на той небольшой информации, которая у него была. Что он выясняет на самом деле так это то, что она не только красивая, но и умная, веселая, бойкая, и именно с такой женщиной он хочет разделить свою жизнь. Отэм сделала свои...
Райский
В Академии Ангелвью, Сэйнт Анжелл — Бог. Поверьте мне, я знаю. Я девушка, которая видела, как он манипулировал, разрушал и ломал. Я та, кто прошла через всё это. Сэйнт клянется, что у него были на то свои причины. Он клянется, что не является моим врагом, даже обещает разрушить королевства, чтобы обезопасить меня. Чтобы обладать мной. Чтобы удержать меня. Я думаю, он ошибается. Да, мы были скрещены звездами. Злобный бог и ничего не подозревающая смертная, с того момента, как я ступила на...
Святой вечер
Некоторым людям суждено найти любовь.
Некоторым суждено разрушить ее.
Я был хаосом.
Она была моим убежищем.
Я был смертоносен.
Она была любопытна.
Вместе мы были идеальным штормом.
Потом случилось немыслимое. И я был виноват в этом.
Теперь я шел по пути саморазрушения, вымощенному секретами и ложью.
Пока что-то не остановило меня на пути.
То, чего я никак не ожидал.
Правда, от которой мне захотелось поджечь весь мир.
Если грехи отца передаются сыну, то мы все прокляты.
Добро пожаловать в Винтервилл
Он полон решимости разрушить ее детские мечты. Она будет бороться с ним всем, что у нее есть, в том числе и своим сердцем… Когда маленький родной городок Холли Винтер покупает безжалостная компания, девушка намерена остановить ее. Но затем Холли знакомится с генеральным директором. Джош Гербер красив, безупречен и отвратительно успешен. Он также мужчина, с которым Холли провела ночь восемь лет назад. И теперь он вернулся, чтобы украсть дом, который она всегда любила. Если кто и может...