Любительские переводы
Последствие
Год выхода: 2025
Серия: Травля (#3)
Прошло девять дней с тех пор, как Хейден попал в аварию и впал в кому.
Девять дней надежды на чудо, которое позволит ему очнуться. Девять долгих, бесконечных дней…
Послушай меня
Год выхода: 2022
Детектив Джейн Риццоли и судебно-медицинский патологоанатом Маура Айлз расследуют ужасное убийство медсестры, попутно защищая студентку от преследователя. Но, погруженные в свою повседневную работу, не упустят ли они из виду что-то более зловещее, происходящее гораздо ближе к дому?
Посмотри смерти в глаза
Год выхода: 1959
Их глаза встретились всего на миг — но этого времени хватило, чтобы началась игра. Вспышка, безумие, страсть а дальше все как в тумане. Она привыкла ловить на себе десятки голодных взглядов, а он знает какие слова говорить красоткам. Сегодня ночью один из них пополнить свою коллекцию новым трофеем. А полиция найдет очередное безжизненное тело.
Посредник
Данте Колонна. Невероятно компетентный и потрясающе сексуальный наследник венецианской мафии. И мой враг. Брат моего жестокого бывшего. Я – хакер, работающий на мафию. Моя работа иногда опасна, и меня это вполне устраивает. Данте – нет. Он настаивает на том, чтобы встать между мной и любой опасностью. Я не могу приступить к работе без того, чтобы он не выступил в роли моего личного телохранителя. Этот чрезмерно заботливый тип нависает надо мной, ведет себя так, словно я сделана...
Поступай по-своему
Год выхода: 1954
Так и есть: все познается в сравнении, когда есть с чем сравнивать. Вот и инопланетяне попытались разобраться, где лучше, а где хуже... от переводчика:
узнать больше об этой истории — на моем тг-канале: https://t.me/gen_kurtovz
Потемневшие души
Год выхода: 2024
Серия: Монстры внутри нас (#1)
Меня зовут Алиссия, и это наша история. Она несчастливая, и в ней нет счастливого конца. Не для меня. И не для него.
После того, как я запланировала отпуск для себя и своей семьи, я была на седьмом небе от счастья. Роскошный курорт в Сингапуре с мужем и детьми — вот о чем я годами засыпала, мечтая. Потом все пошло не так, и меня оторвали от них всех и бросили в ад.
Потом я встретила его. Дмитрия. Он спас меня. Или я спасла его? Я стала его светом, а он стал моей прекрасной тьмой.
Потеря поля
Серия: Вечеринка на поле (#4)
Разрушена его мечта, планы на жизнь и будущее... Нэш Ли никогда не думал, что столкнётся с жизнью без футбола. Одно неверное движение и всё изменилось. Возвращение в школу в выпускной класс больше не волнует его, парень предпочёл бы не покидать свой дом. Вернуться в старшую школу Лоутона и видеть жалость в глазах каждого — ещё одна действительность в этом кошмаре. В мести нет ничего хорошего. Таллула Лидделл обнаружила, что некоторые вещи довольно контролирующие. Взгляды на жизнь меняются,...
Потерявший веру
Серия: Багряный крест (#3)
Вера для дураков. Любовь для слабых. Надежда — для тех, кто мечтает. Я неверующий. Я не слабый. Я каждый Ваш кошмар. Я хочу. И я беру. Вы артачитесь. Я беру. Вы умоляете. Я улыбаюсь. Вы плачете. Я смеюсь. Вы отвергаете. И Вы умираете. Жизнь проста, когда вы потеряли веру. До того момента, когда мужчина, который переписывает правила, и девушка, которая настроена сломать каждое из них, не останавливают свой взгляд на мне. Они хотят. И они берут. Я...
Потерянный рыбак
Год выхода: 2025
Серия: Обнаженный рыбак (#2)
Прошло пять лет с тех пор, как я его видела. Неожиданное событие возвращает меня туда, где все началось.
Но я больше не та наивная девчонка, которую он когда-то знал. И он больше не тот мужчина, который забрал у меня почти все.
Может пришло наше время? Или уже слишком поздно? Неужели найдя себя, я потеряла его?
Потому что ночь
Год выхода: 2025
Будить монстра от сна — не самая лучшая идея. Скай Картер настолько нормальна, насколько это вообще возможно. Но когда она натыкается на мужчину в подвале заброшенного дома на Голливудских холмах, ей приходится играть роль экскурсовода и знакомить наш век с пятнадцатисотлетним вампиром. И какого черта, что происходит с его зубами. Правда в том, что бессмертие может старить — именно поэтому Лукас Торн уснул на семьдесят лет. Но он вернулся и готов сразиться с нежитью — как с врагами, так и с...
Потребность в заложенном цикле
Год выхода: 2023
Так ли уж сильно желание, всегда находится в запрограммированном цикле бытия? Маму надо слушать, маму надо любить, и если ей угрожает опасность, быть всегда готовым принять, несмотря ни на что, решение для её спасения.
Потрошитель (ЛП)
Год выхода: 2011
Серия: Дневники вампира, Дневники Стефана (#4)
От прошлого никуда не деться… На дворе 1888 год, улицы Лондона пропитаны запахом крови. Стефан Сальваторе думает, что ему удастся избавиться от своей жестокой вампирской природы, поселившись в мирной английской глубинке. Но, когда в Лондоне объявляется свирепый убийца по прозвищу Джек Потрошитель, Стефану начинает казаться, что тьма будет следовать за ним вечно. Привлеченный к участию в расследовании, Стефан делает страшное открытие: преступления совершены вампиром. И чем больше он узнает,...
Потрошитель из Бедвилля
Серия: Живые кошмары (#2)
Потрошитель из Бедвилля — новелла к серии «Живые кошмары». После ужасных убийств, совершённых Потрошителем из Бедвилля, Каспер оказывается запертой в психушке, подвергаясь бесконечным психическим и физическим пыткам. Лишь когда её насильно вырывают из привычных границ сознания, рассудок даёт трещину, выпуская неукротимый хаос и открывая дверь в неизведанный мир. Эта новелла продолжает историю персонажей, сюжета и временной линии «Дома шепота» и содержит спойлеры. Рекомендуется сначала...
Похищение воришки
Год выхода: 2023
Сэди любит своего отца и хочет, чтобы он был счастлив, но её мать превращает развод в кошмар. Когда Сэди узнаёт, что за ними следит детектив, она решает проникнуть в его кабинет и выяснить, что происходит на самом деле. Оказывается, она не только ужасная воровка, но и могла попасться на краже. Братья Ари уехали и оставили его разбираться со всем самому. Когда посреди ночи срабатывает сигнализация и он находит маленькую воровку, прячущуюся под его столом, он и представить себе не может, на что...
Похищение невесты
Год выхода: 2024
Серия: Застенчивые невесты (#3)
Я могу позаботиться о себе. Так было всегда. Я также забочусь о своих лучших подругах Авроре и Кловер. Заботясь об их безопасности, я получила сотрясение мозга после автомобильной аварии, произошедшей из-за рыси, выбежавшей на дорогу. Вдобавок ко всему я, кажется, попала в постель к красивому мужчине. Не просто мужчине, а к Барроу, который удовлетворяет все мои потребности и никогда не хочет покидать меня. Он большой, мужественный и властный, и с каждой минутой я влюбляюсь в него все сильнее....
Похищение Эми
Серия: Последователи (#2)
Они схватили не ту девушку. Они думали, что я его жена, а не женщина, которой он одержим. Иван Романов — один из крупнейших покровителей русской мафии. И он разрушал мою жизнь по частям, чтобы затащить меня в свою постель. Я никогда не хотела оказаться в такой ситуации. Преследуемая. Загнанная в угол. Доведенная до отчаяния. Я была обречена. Вынужденная вот-вот уступить могущественному человеку, который был готов взять то, что я не хотела отдавать. Затем пришел он, демон в темноте,...
Похищенная невеста
Год выхода: 2023
Вэнна застряла в помолвке без любви и не знает, что делать. День, когда она примеряет свое свадебное платье, - это день, когда она понимает, что все должно закончиться. Но мало ли она знает, что кто-то, наблюдающий за ней, уже решил это за нее. Лоусон - обычный парень с нормальной жизнью, до того дня, когда он видит, как Ванна примеряет свое свадебное платье. Один взгляд, и этого достаточно, чтобы он стал таким мужчиной, который берет то, что хочет, и задает вопросы позже. Внимание: Является...
Похищенная невеста Братвы
Год выхода: 2022
Серия: Претензия Братвы (#2)
А вот и невеста. Моя Невеста. Она просто еще не знает об этом… Я сделал свое имя в этом мире, получая то, что хочу. Родившийся на улице и выросший на жестокости и насилии. Братва взяла меня и сделала из меня мужчину. Много лет назад я решил, что в моей жизни нет места для красоты или добра. Но это вылетает в трубу, когда искушение обрушивается прямо на меня, буквально прямо на меня и прямо в мою постель. Зои Стоун — это сладость, которую я никогда не пробовал, и мягкость, к которой эти грубые...
Похищенная танцовщица
Год выхода: 2023
Уитли наконец-то сбежала из своей позолоченной клетки, но она не готова к жизни на воле. Работа в стрип-клубе показалась хорошей идеей, тем более что там не задают много вопросов. Но однажды ночью красивый незнакомец делает ей предложение, от которого она не может отказаться, и все усложняется. Мака наняли, чтобы найти дочь одного из самых опасных криминальных авторитетов в мире. На бумаге это выглядит как простая работа, но когда он находит Уитли, то ни за что не отвезёт её домой. Украсть её...
Похоть
Серия: Элитная семерка (#1)
Мне посчастливилось родиться в богатстве, со спортивными талантами и внешностью, способной поджечь даже трусики монахини. Я шел по прямой дороге к успеху. Пока судьба не нанесла жестокий удар, оставив опустошенным и отчаянно жаждущим найти новую цель. Теперь я хотел лишь одного — стать частью «Элиты» — тайного общества в одном из самых престижных университетов мира. Однако ничто не дается просто так, и «Элита» потребовала плату за место под солнцем. К счастью для меня, греховность заложена в...
Поцелуй байкера
Год выхода: 2023
Серия: МК «Королевские ублюдки», Чарльстон (#1)
Роан Коннорс не строит отношений. Он уже обжегся и не хочет повторять прошлых ошибок. Его вполне устроит теплое тело в постели на ночь. Кто-то, с кем можно встретить Новый год. Джули Уилсон отвечает всем его требованиям. Она новенькая, горячая и одинокая. Когда часы пробьют полночь, один поцелуй зажжет искру, к которой этот байкер не готов. Один лишь поцелуй поставит его на колени и заставит просить о вечности. «Поцелуй байкера» — это праздничная новелла из серии «МК «Королевские...
Поцелуй василиска
Год выхода: 2025
Серия: Разгрызть или проглотить (#1)
Темперенс Верус ни разу не целовалась — не лучшая репутация для девушки, участвующей в самом пристально наблюдаемом брачном ритуале дворца. Каждый год избранных приглашают заключить связь с магическими василисками королевства и пройти обучение в искусстве очарования, грации и влияния. Главный приз? Шанс завоевать расположение принца — и жизнь в привилегиях. Тем ожидает правил, бальных платьев и придворного этикета. Но она совсем не ожидает, что её напарником станет Каспен — Змеиный Король:...
Поцелуй змея
Серия: Древние расы (#3)
В последнее время сила Королевы Вампиров, Карлинг, стала неустойчивой, что вынуждает ее последователей обращаться в бегство. Вер-Страж Рун соглашается помочь Королеве найти исцеление от Поцелуя змея — вампирической болезни, что убивает ее. Охваченные страстью друг к другу, они вынуждены будут полагаться только на себя и не ясно, есть ли у них хоть какая-то надежда выжить после Поцелуя змея…
Поцелуй Меня Ложью
Серия: Двойная Ложь (#1)
Две сестры. Одно нераскрытое убийство. Отвратительный заговор мести. Когда Маккензи Райт идёт на свою первую настоящую школьную вечеринку, проходящую где-то в глубине леса ее маленького калифорнийского городка, никто не ожидает, что проснется на следующее утро с известием об ужасном убийстве. Особенно ее родной сестры. Подозреваемых нет. Нет никакого мотива. Нет никаких обвинений. Только одно нераскрытое убийство и то, что осталось от опустевшего городка. Маккензи провела годы, тяжело...