Любительские переводы
Может ли соблазнительная рыжеволосая девушка с темным прошлым научить рычащего огра с разбитой душой тому, что даже монстры заслуживают любви? *Грегор* Я долгое время был один, влача уединенную жизнь в своей хижине в лесу. Моя мечта любить и создать семью обратилась в прах после несчастного случая, который превратил меня в монстра. Какая женщина захотела бы строить будущее с отвратительным чудовищем? Но когда я спасаю красивую рыжеволосую девушку, попавшую в беду, мое сердце и душа кричат...
*Доминик* Ангел снизошел ко мне с небес. Это единственное объяснение внезапному приступу чувств, поразившему мое сердце, как молния, в тот момент, когда наши взгляды встретились. Однако эта маленькая Пчелка не знает, что только что вызвала демона. То, как мое тело реагирует на ее присутствие, то, как моя душа узнает своего двойника, — это опасное, роковое влечение. Безумное желание, которое я испытываю к своей Пчелке, добром не кончится. Ни для кого из нас. *Люси* Когда вы...
Зомби тоже нуждаются в любви… *Аттикус* Я мертв уже почти два десятилетия. Или, скорее, являюсь нежитью. Быть зомби — это не то, что в фильмах, я не ем мозги. Выгляжу иначе, чем раньше, и ничего не чувствую. Ни счастья, ни печали, ни гнева, я — ничего не чувствовал. Пока не увидел ее… Вивиан Кейн. Я жажду ее так, что это не поддается логике. Каждое мгновение, которое я провожу с ней, меняет меня. Каждое прикосновение, каждый поцелуй заставляет меня снова чувствовать себя человеком. Я не...
Сын пахана Братвы похитил меня… но он также единственный, кто может меня спасти. Я думала, что человек, чья личность мне неизвестна, тот, кого я знала только как Веном, был ответственен за мое похищение. Но, как оказалось, все, что я думала и знала, было ложью. Теперь я в бегах не только от Братвы, но и от ФБР, и те, и другие одержимы решением моего будущего. Единственное, что ясно — моя жизнь, какой я ее знала, уже никогда не будет прежней. Мужчина, в которого я думала, что влюбляюсь, теперь...
Плейбой? Принимаю как должное. Черт, меня и не так называли. Славное времяпрепровождение? Конечно. Спросите любую в Университете Брукса. С юных лет для меня всерьез существует лишь хоккей. И я не из тех, на кого кто-то, помимо семьи и товарищей по команде, может положиться. Это истинная правда. По крайней мере, до тех пор, пока ко мне не является некая златокудрая, голубоглазая богиня, жаждущая легкой интрижки. И я ее ей обеспечил. Однако то, что должно было стать мимолетной связью, не...
Эта ночь должна была пройти совсем не так… *Нокс* Каждое десятилетие "Исход" дает волю своим необузданным желаниям в моем родном сонном городке Вейл, штат Колорадо. И в этом году я — их пешка. Подготовленный и превратившийся в кого-то, кого я даже не узнаю, я участвую в этом отвратительном мероприятии, как будто я один из них. Все идет по плану… пока все не летит к чертям собачьим. Я становлюсь заложником прекрасной сломленной похитительницы, владеющей молотом мести, и не могу не...
Я привлекла внимание кое-кого опасного.
Он не просто опасен, но еще и убийца моего брата.
Теперь он хочет меня.
Николай Павлов — мой враг по многим причинам, но он полон решимости заполучить меня, а я хочу отомстить.
Для меня, как для принцессы мафии, все уже давно решено.
Но это все равно не мешает мне попытаться сопротивляться ему.
Он настаивает на том, что добьется меня любой ценой.
Но на что он готов пойти ради этого?
Винс Морелли. Больше всего на свете я хотела сблизиться с ним, когда сидела в нескольких рядах от него на уроке английского. Мы никогда не разговаривали, но, конечно, я слышала истории о его семье. Я знаю, что они опасны. Я знаю, что он опасен. В любом случае, у Винса никогда не было причин обращать на меня внимание, пока не стала случайным свидетелем его первого убийства. Его семья не любит оставлять свидетелей в живых, но Винс, похоже, не такой. Он знает, что лучшее, что он может для меня...
Айви Адамс давно привыкла к одиночеству. Она никому не доверяет и не видит ничего плохого в том, чтобы красть ради выживания. В конце концов, все, кого она знала, всегда предавали её, так почему она должна относиться к другим по-другому? Но когда её ловят на краже у босса мафии, Льва Петрова, её жизнь оказывается в его власти. Вынужденная работать на холодного, безжалостного человека, ей сложно игнорировать искру страсти, которая разгорается между ними. Одно движение, и их химия вспыхивает,...
Джесса Мэлоун пережила пять лет насилия со стороны единственного человека, которому она могла доверять. Но когда несчастный случай оставил ее в незнакомом доме с двумя очень большими и пугающими мужчинами, она не знает, случайно ли она вернулась к насилию, от которого пыталась убежать. Два брата снежных барса наконец-то нашли свою пару в одной и той же женщине… Дикон и Тайер Унция жили в изоляции в течение многих лет, пытаясь контролировать своих внутренних животных. Когда Джесса соглашается...
Когда отца Блэйкли Эванс отправили в тюрьму за убийство её похитителей, он попросил Гидеона «Шторма» Айерса присмотреть за дочерью. Два года назад, дорожный капитан «Железных Изгоев» понял, что Блэйкли — та самая женщина предназначенная ему судьбой женщина. Но она была слишком молода, и потому он защищал её на расстоянии, терпеливо ожидая того дня, когда сможет сделать своей. Но прежде чем Шторм смог прийти за Блэйкли, её выгнали из приемной семьи, которая поклялась заботиться о ней. Думая, что...
*Бэлль* Когда тебе всю жизнь внушают, что что-то греховно, есть два пути. Избегать этого, как чумы. Как будто оно может уничтожить все хорошее и чистое. Или стать одержимым, как Ева яблоком. Меня тошнит от бесконечного противоречия ужаса и искушения. Меня разрывает это изнутри. Мне просто хочется откусить кусочек. Более того, я хочу поглотить его целиком. Позволить сокам литься по моим губам. И под яблоком я, конечно, подразумеваю секс. *Рейф* Моя новая соседка именно из тех...
Когда люди решают уйти, нужно позволить им это сделать.
Этот урок Лайла Петерсон продолжает усваивать снова и снова. Ее не раз предавали, поэтому она готова сделать все, чтобы ее сын никогда не столкнулся с подобным. Вопросы прошлого, наполненные болью, ее уже не волнуют.
Пока не появляется возможность найти неуловимые ответы, и Лайла пользуется ею, бередя старые раны и раскрывая опасные секреты.
Он решил уйти.
Она должна была позволить ему.
Список имен сокращается с каждым днем, и ничто не остановит меня, пока не будет свершено правосудие.
Но когда снежная буря загоняет меня в ловушку хижины, жажда мести становится невыносимой.
Пока Амелия случайно не попадает в логово льва. Она сталкивается с собственными демонами, но встречает монстра куда хуже.
И я могу придумать лишь один способ провести время, пока не прольется последняя капля крови.
Идены 4,5 Энн Сноу планировала встретить Новый 1988 год в пижаме и за просмотром «Нераскрытых тайн». Вместо этого друзья заставили ее из-за чувства вины приехать в хижину и потерпеть фиаско во время катания на беговых лыжах. Не успев приехать, Энн понимает, что это не фиаско, а ночной кошмар. Харрисон Иден, парень, которого ей удавалось избегать с тех пор, как они расстались в старшей школе, встречает ее у двери. К сожалению, за последние шесть лет он стал только...
Воин из другого мира, отчаянно пытающийся сбежать с Земли. Соблазнительная человеческая женщина, которая является его единственной надеждой и самым сокровенным желанием. Потеряв работу, квартиру и парня за один день, Зои думает, что хуже уже быть не может. Затем незваный пассажир — зеленый, четырехрукий и сексуальный как смертный грех — доказывает, что она не права, втягивая ее в свой отчаянный побег. Помочь Рендашу — правильный поступок, но это значит стать беглянкой и рискнуть единственным,...
Ашер Донован — живая легенда, любимец Премьер-лиги, и, пожалуй, величайший футболист в мире. Но его безрассудные выходки и недавний переход в новую команду вызвали много споров. Вражда с соперником, ставшим позже товарищем по команде, стоила им чемпионства — они были вынуждены “сблизиться” во время тренировок в межсезонье. Пережить лето — не так уж и сложно… так считал Ашер до того, как встретил их нового тренера. Она красива, талантлива, и, как бы он ни старался, он не может не думать о ней. ...
Выйти замуж за незнакомца — точно не то, что вы должны сделать в Лас-Вегасе, но все же я это сделала. Вся эта ночь была целиком и полностью моей идеей. Я та, кто предложила хорошенько оторваться. А на утро проснулась с кольцом на пальце и Винсом Росси в постели. Винсом, который был совсем не таким, каким я его себе представляла, и оказался всем, чего я никогда не предполагала, что мне нужно. Вот так я влюбилась в своего случайного мужа, и мысли о прекращении нашего союза были последними,...
Меня зовут Рейвен, и моя жизнь с каждым днем становится все интересней. Все начинается с поцелуя и заканчивается бурей. А вот середина — самая сложная часть. Я не только раскрываю тайну своей тети, но и узнаю о секретном клубе, который может пролить свет на мое прошлое. Все было не так уж и плохо, пока кто-то не оставил мне сообщение на снегу. И к сообщению прилагалась мертвая птица. Точнее, мертвый ворон. К счастью, у меня есть Джекс, Хантер, и да, я даже начинаю быть благодарна судьбе за...
Соблазнительная девушка плюс страстный квотербек в коротком инста-романе. *Мина* Все, чего я хочу, — это провести немного времени со своими подружками на День Святого Валентина, а не встречаться лицом к лицу с крепким парнем, подходящим для обложки журнала, который живет в соседней комнате. И когда я узнаю, что он профессиональный футболист, это прочно помещает его в категорию «смахни влево». *Палмер* Победа в чемпионате должна была сделать меня счастливейшим человеком на свете....
Ты умеешь хранить секреты? Университет «Астон», возможно, и кишит престижными и богатыми студентами, но валютой в кампусе являются не их миллионы. А секреты. И три девушки, живущие в Поместье Кларенсов, до неприличия богаты ложью и коварством. Две соседки играли в эту игру в течение многих лет. Некоторые сочли бы их мастерами хитрости. Третья, возможно, и новичок в «Астоне», но ей не привыкать к секретам. Кассия — чужак. Элора — ледяная принцесса. А Айви — кукловод. Кто скрывает самую...
Наследник империи.
Мир у моих ног.
Но она — единственная, кого я не могу заполучить.
Как бы крепок ни был наш союз, младшая сестра моего лучшего друга — табу.
Годами я пытался заглушить пламя, которое она оставила в моём сердце.
Но судьба неожиданно возвращает её в мою жизнь самым непредсказуемым образом.
Теперь же, я готов сжечь мир ради неё.
Просто еще один случай, когда отвилочнивание приводит к возложению… Подруга утверждает, что добросердечный, огромный суперсолдат заточен в вашей ложке, и только вы можете освободить его. Когда суперсолдат Второй мировой войны, запертый в вилке, понимает, что может снова превратиться в мужчину, вступив в интимную связь с женщиной, он стремится освободить остальных членов своего подразделения с помощью нетрадиционного сватовства. Но как найти женщину, готовую рискнуть с ложкой? Шерил не готова...
Они не должны быть вместе. Отношения между студентами и преподавателями строго запрещены. Но когда речь заходит о любви, некоторые правила созданы для того, чтобы их нарушать… Логан О'Шейн — всемирно известный писатель, нуждающийся в вдохновении. Он преподает в небольшом городском колледже. Ава — студентка-художница, мечтающая переехать в Нью-Йорк после окончания колледжа, хотя у ее родителей на нее более консервативные планы. Когда Логан встречает Аву, он находит в ней нужное ему...