Любительские переводы
Истoн Хейс стал моим рыцарем на сияющих коньках с того рокового дня, когда он спас меня от неминуемой гибели. Этот дьявольски красивый ворчун, возможно, и всеобщий любимец, но для меня он — оплот силы, когда демоны терзают сны. И ладно, пусть будет так — он, возможно, единственный мужчина, которого я когда-либо любила. Но ему совсем не обязательно об этом знать. Мы друзья. И обоих это устраивает. По крайней мере, так было раньше. До тех пор, пока я не проснулась с кольцом на пальце и адским...
Рафаэль Сантос. Преступник. Дьявол. Этот мужчина определенно был обходительным и харизматичным. То, как он смотрел на меня, заставило меня вздрогнуть, но его глаза затронули что-то глубоко внутри меня. Я ненавидела его каждой клеточкой своего существа. Его семья уничтожила мою. Его отец запустил цепную реакцию, которую невозможно было остановить. Семья Сантосов правила преступным миром Флориды. Они были могущественными, злобными и безжалостными. Мои когда-то правили округом...
Притворяться, что я встречаюсь с новым симпатичным соседом, уже было плохой идеей, но тут обнаруживаю, что он не простой парень — он скрывающийся мафиози. И в этой истории он не герой, а порочный злодей. Роуэн Миллер не привык слышать слово "нет". Наверное, когда у тебя рост метр восемьдесят пять, великолепные татуировки и ты сложен, как скульптуры Микеланджело, женщины так и норовят броситься на тебя. Но в таком маленьком городке, как Даркуотер-Холлоу, репутация бабника рано или поздно...
Неделя на острове выглядит как то, что должно стать воплощением мечты пляжного отдыха, но для Пейсли Ройс это кошмар. Младшая сестра выходит замуж за бывшего возлюбленного по колледжу, а Пейсли выступает в роли подружки невесты. К тому же никто не позволит Пейсли забыть, что та не замужем. Девичник все меняет, когда она сталкивается со старым «приятелем» по колледжу, Клейном Мэдиганом. Клейн по-прежнему умен и весел, и время каким-то образом сделало его только привлекательнее. Пейсли —...
Даже самые черные души нуждаются в любви… Грязные нижние брюшки и темные пороки не пугают меня. Я видела худшее и выжила. Я никогда раньше не видела такого человека, как он. Габриэль Блэквелл, черноволосый демон преступного мира. Он самый больной ублюдок из всех. Он также может быть подозреваемым в убийстве. Если я собираюсь выполнить эту работу и увидеть его за решеткой, то мне нужно использовать свое остроумие. Я не должна позволять ему скользить под моей защитой так, как его рука...
Шесть лет назад Мария Романо получила подарок на день рождения — свое заветное желание — поцелуй от Энцо Косты. Мужчины, от которого она не могла оторвать глаз, но который казался таким же недостижимым, как ее любимые книжные парни, и был для нее строго под запретом. Всего один незабываемый момент в темноте, а потом он исчез. Теперь Мария — разведенная мать-одиночка, которая строит свою жизнь дальше и снова свободна. По воле судьбы, она сталкивается с Энцо, который теперь работает шеф-поваром...
Что получится, если соединить поразительно красивого хоккеиста, которому чужды случайные связи, и обворожительную белокурую чирлидершу, не признающую серьезные отношения? Я планировала провести лето, взяв перерыв от свиданий… и флирта… и мужчин в целом. В теории это казалось отличной идеей. Но теория разбилась о суровую реальность, когда на соседний барный стул опустился мой личный криптонит. Внушительный рост шесть футов пять дюймов, мускулистое телосложение и резкие черты лица, он излучал...
Добро пожаловать в Престонскую Академию — берегись, у стен есть уши. Вас предупредили. Эйвери, преступница, израненная и преследуемая своим прошлым, оказывается в Престонской академии — школе-интернате для проблемных подростков. Александр, профессор и наследник наследия своих родителей, поражен темной внутренней и яркой внешней красотой Эйвери. Вопреки всему между ними вспыхнула искра чего-то давно потерянного и древнего, привлекая Эйвери, несмотря на опасность. Она и не подозревала, что эта...
Я влюбляюсь в отца моей лучшей подруги. Возвращение домой никогда не входило в мои планы. Но вот я здесь, борюсь под сокрушительным натиском моей злой мачехи, пока ищу работу. Я чувствую себя просто Золушкой, но никогда не думала, что папа моей лучшей подруги будет моим принцем. Сейчас он такой же горячий, как и тогда, когда я была подростком, может быть, даже ещё горячее. Он также богат и влиятелен, и когда он предлагает мне работу под его началом в своей компании… Я не могу сказать «нет». Я...
Мы всего лишь притворяемся, но что произойдет, когда я действительно влюблюсь в великолепного миллиардера-кракена? *Шелли* Я потеряла работу, и моя арендная плата просрочена. Поэтому, когда монстр-миллиардер предлагает заплатить мне за то, чтобы я пришла на свадьбу его сестры в качестве фальшивой девушки, я была бы сумасшедшей, если бы отказала ему. Гидрошкрука — кракен, но меня это нисколько не беспокоит. На самом деле, чем больше времени мы проводим вместе, тем больше я запутываюсь в...
Большой плохой волк встречает свою пару. Она новенькая в городе. Она человек. Она дружит с моей младшей сестрой. Все веские причины избегать ее. Она самая потрясающая женщина, которую я когда-либо видел. Она заставила меня влюбиться в нее с первого взгляда. Она моя пара. Все причины, по которым я не могу о ней забыть. Более всего, соблазнительный человечек полон решимости бросать мне вызов на каждом шагу. Остается только одно… Остерегайся Красная шапочка, большой плохой волк идет на...
Я не злодей, я просто работаю на них. Вот так я сплю по ночам. У меня и у даркнета близкие отношения. Я тот парень, который сам выбирает себе контракты, потому что я так хорош в том, что я делаю. Если только это не для Марко. Этот придурок думает, что я в его распоряжении. Из-за него я чуть не потерял ее. Наша история любви может быть необычной, но она наша. Когда я впервые увидел ее, это была чистая случайность. То, как я нашел ее после этого, не было. Она была в маленьком городке...
В пылу победы я попросил ее стать моей навсегда. Мы оба победили по-своему: Нова освободилась от своего прошлого. Я привел свою команду к чемпионству и открыл для себя жизнь за пределами поля. Наш путь к «Я согласен» должен был быть легким. Вот только… Самый горячий курорт в Аспене доступен только по предварительной регистрации. На горизонте маячит новый сезон в команде «Денвер Кодиакс». Мои родители слишком увлечены моей карьерой, чтобы познакомиться с женщиной, которая украла мое...
Безобидный поцелуй привел к сказке. Или я так думал. Но в отличие от счастливой жизни, о которой вы читаете, моя история не закончилась свадебным платьем и розами. Моя сказка обернулась горем. Исписанный от боли и запечатанный слезами. Это чуть не стоило мне жизни. И моя семья. Он шел дальше, как будто ничего не произошло, а мне оставалось собирать осколки. Теперь он вернулся и хочет меня. Для него я пешка, которую можно использовать. Использовать. Но я больше не его. Я...
662 — дней с момента, как восстали мертвые 413 — дней с момента последнего разговора с живым человеком 4 — мужчины, которые перелезли через мой забор в поисках безопасности 1 — последний шанс обрести любовь Келси пережила начало апокалипсиса и преуспела в новом мире благодаря своим друзьям, но теперь их нет. Больше года она была одна и психически сломлена из-за высокой тревожности, но изо дня в день пыталась найти в себе силы продолжать жить. Пока трое милых, сексуальных мужчин и один...
Мой муж. Его секреты. Наша трагедия. Я думал, что знаю его. Я этого не сделал. Я думал, что он заслуживает доверия. Он не был. Но все в этом мире не такое, каким кажется. Я привлек внимание самого известного человека преступного мира. Константин был не из тех, кого можно игнорировать. Он командовал своей преступной империей железной рукой, но у него были свои секреты. Но я была Татьяной Николаевой. Я никогда не подчинюсь воле мужчины и не стану пешкой. Не снова. В...
Академия Блэк Маунтин. Со стороны все выглядит безупречно — красивая школьная форма, образцовые учителя, привилегированные ученики. Но любой, кто там был, расскажет о разврате, скандалах, драмах и запретных романах. Потому что Академию Блэк Маунтин не следует судить по обложке. Другая девушка: Я — метафора. Избитое клише. Я «психованная сталкерша», которая никогда не добьется внимания парня. По крайней мере, так говорили в средней школе. После «инцидента» на меня повесили ярлык в виде...
Меня убивало оставлять ее позади. Каждую ночь я закрывал глаза, представляя ее безжизненное тело в больнице. У нее появился второй шанс, но не со мной. Он был у моего брата. Я хотел убить его и занять его место. За исключением того, что это ничего бы не изменило. Она ненавидела меня. Но затем секреты раскрылись. Правда превратилась во что-то горькое, прежде чем она освободила меня. Маски сброшены. Перчатки сняты. Я бы сражался за нее. Я бы вернул ее. Я бы защитил ее,...
Энрико Маркетти. Один из пяти королей итальянской мафии. Мощный. Неприкасаемый. Коррумпированный. Все началось с одного невинного взгляда на комнату в Париже. Он был намного старше меня. Римский бог, одетый в итальянский костюм, окруженный аурой, перед которой я не мог устоять. Когда я снова столкнулся с ним, он без особых усилий очаровал меня. Но мало ли я знал, что ночь, полная плотских удовольствий, будет стоить мне всего. Когда Энрико Маркетти чего-то хотел, он не брал...
Четыре года назад Николо Маркетти лишил меня невинности. Но он мне кое-что оставил… Николо отнял у меня почти все. Мою девственность, мою репутацию и почти мое будущее. Наследник мафиозного состояния: высокомерен, самонадеян и безумно красив… вот только я сбежала от него. Но он оставил мне то, что никогда не даст мне его забыть. Сейчас, с помощью моей тети, я воспитываю свою дочь, продолжая следовать за своей мечтой стать балериной. Все, чего я хочу, — это исполнить желание моих покойных...
Когда наполовину перевёртыш Фрэнки Ньюман получает электронное письмо от члена семьи, о существовании которого и не подозревала, всплывает подавленно воспоминание: в детстве Фрэнки стала свидетелем того, как её отец убил её мать… а затем и себя. После чего Фрэнки забрали из стаи родственники-люди по материнской линии, и травма забылась. Осознав, что ей лгали всю жизнь, она почувствовала себя безумно одинокой. До тех пор, пока не улавливает — тёплый, знакомый и опьяняющий — аромат старого друга....
Габриэль Эспозито — представитель того же преступного мира, что и мой отец, и вдовец, которому нужен кто-то, кто позаботится о его детях. Мой отец предлагает ему меня в жены, но Габриэль не хочет ни на ком жениться. Он просто хочет дать мне работу. Вдали от дома моего детства и впервые в жизни самостоятельно у меня есть шанс исцелиться от ужасов, которые меня преследуют. Но Габриэль — это осложнение иного рода: он такой мужчина, о существовании которого в моем мире я даже и не подозревала. Он...
Габриэль Эспозито — представитель того же преступного мира, что и мой отец, и вдовец, которому нужен кто-то, кто позаботится о его детях. Мой отец предлагает ему меня в жены, но Габриэль не хочет ни на ком жениться. Он просто хочет дать мне работу. Вдали от дома моего детства и впервые в жизни самостоятельно у меня есть шанс исцелиться от ужасов, которые меня преследуют. Но Габриэль — это осложнение иного рода: он такой мужчина, о существовании которого в моем мире я даже и не подозревала. Он...
Кроме отца, который умер, едва ей исполнилось шесть лет, Кэссиди Джеймсон доверяла только одному человеку: своему лучшему другу Тайлеру. Именно поэтому она следует за ним в Техас, когда тот уезжает в колледж. Кэссиди просто не ожидала, что ее так потянет к их новому соседу, Гейджу, — великолепному парню с хрипловатым южным акцентом. Но есть одна проблема — Гейдж двоюродный брат Тайлера. Гейдж Карсон был рад жить в квартире за пределами кампуса со своим двоюродным братом. Он не возражал, что...