Моя оценка:
Сюжеты с азиатским колоритом мне нравятся, но здесь получилось простенько и довольно поверхностно. Нет атмосферы Китая, а есть наспех сварганенные приблизительные декорации, на фоне которых разыгрывается то ли драма, то ли комедия. Озадачили европейские титулы. Откуда бы в Китае взяться маркизам и баронам?
Нет, сама по себе история довольно увлекательная, читается легко и с удовольствием, но воспринимались злоключения, выпавшие на долю ГГ, как-то отстранённо. Жалко, конечно, но слезами обливаться не тянуло, несмотря на старание автора ужаснуть. А может быть, не впечатлило потому что перед этим прочитала книгу, где было действительно жутко...
Что ещё... Император глуповато-забавный, а его подобострастное сюсюканье с Благородной супругой комичное. Насколько я понимаю, мужики-азиаты всегда были суровы, это вам не галантные нежные зайки. Тем более, аж император. А здесь...
Ой, ладно, не буду придираться. Это же фэнтези. Вот пусть и будут фантастически мягкими и трепетными отношения к своим женщинам императора и князя.
Неплохо на вечерок. Мило, но почему-то не зацепило. Может быть, потому что герои слегка картонные? Или потому что чудится что-то смутно знакомое?
П.С. Представила, как ГГ с улыбкой наблюдает как покатилась отрубленная голова её казнённого врага... Бр-р-р...