Благодаря привязанности, мы обеспечиваем себе контакт с человеком, который нас не бросит. Который поможет нам выжить.
Если бы я знала, что так сильно его люблю, я бы любила его ещё сильней.
Бывают минуты в жизни у человека глубокие, как колодец. Посмотришь в него - дна нету. Оглянешься - и не знаешь, год ли, десять ли прошло? А может, века пролетели?
Любая тайна, которую знают двое - знают все!
Если мужчина готовит для женщины, - это и есть свидание
Как обычно, жена моя знает, чего хочет, и не стесняется этого попросить. Как обычно, хочет она всего и сразу.
- Для человека, в чьем доме пол выглядит как топографическая карта Ост-Индии, вы очень много знаете о чистке ковров.
- Я знаю и о венском вальсе, но это не значит, что я танцую все дни напролет.
Всякий раз возможны и уродство, и красота – в зависимости от того, что за эмоции кишат в глубине.
Принц отшвырнул стул, нервно прошелся по комнате и упал в кресло. Говорить о том, что он испытал, было невыносимо даже с лучшим другом, знавшим о нем, кажется, все
- Ты что, к третьей мировой готовишься? - Мартин, готовым надо быть ко всему… Мы окружены враждебной средой.
А вот пробуждение по утру оказалось неожиданным и очень неприятным. Я проснулась на рассвете и поняла, что меня тошнит. Позывов пока нет, но непрерывное ощущение, будто мой желудок готов вывернуться наизнанку, мучает хуже рвоты. Вот не надо было мне брать ту картошку из погреба! Наверняка она была испорчена, все-таки, хранится там уже пять лет. Да, сохраняющее заклинание было безупречным, но я умудрилась отравиться. Наверняка и Вольф по пробуждению почувствует что-то похожее, ведь он ел тоже, что и я
...ты будешь моим дипломатом с недипломатическими методами работы в сенате
А вот знаете, что такое по-настоящему унизительно? Это когда тебя, специалист в своем деле, получавшего образование и много лет работавшего по специальности, считают полным идиотом, равным по интеллекту ребенку в младшей группе детского сада.
Художественное произведение - это ритм, который с течением времени и с появлением переводов все больше удаляется от автора.
Предчувствия меня не обманули. Нас привели в кабинет, уставленный накрытым статуями. На всякий случай я старалась держаться позади всех. И не прогадала.
А смеяться вместе, значит, уже больше не сердиться друг на друга…
Вопреки нашим желаниям, прошлое - как и боль, как радости и потери - это неотделимая наша часть. Мы пронизаны им насквозь. Оно записано в наших сердцах.
― Моя подруга всегда говорила, что в любви не везёт тем, кто слишком много ищет.
― Я не искал, мисс Белл. Настоящие чувства ― всегда случайность. И не всегда счастье.
Потерять брата...
А что тут скажешь? Да нечего и сказать. Кто понимает - тот и понимает. А кто не поймет, тому лучше и помолчать.
Так в этом мире здоровых людей нет, – сказал я ему, – у всех какие-то тараканы в голове. У кого-то крупные, у кого-то мелкие.
Молодая женщина не успела договорить. Ее губы соединились в долгом, сладком поцелуе с королем Франции. Девушке казалось, что весь мир постелился у их ног. Сладостное наваждение сводило с ума, словно, поднимало до небес, а потом с размаху бросало в освещающие воды. Арабелла закрыла свои прекрасные глаза. Губы дрожали. Кожа пылала. Тело оцепенело. Но буквально через несколько мгновений девушка пришла в себя. Ее сердце, совсем недавно вспыхивающее от любви и страсти, стало похожим на бесчувственный камень, заледеневший от адского холода. Француженка хотела вырваться, но руки Луи с силой сжали ее. Не выдержав такого откровенного позора, молодая женщина выскользнула из нежеланных объятий короля и окрасила его щеку своей пощечиной. Не удержавшись, Людовик упал на табурет.
Один из лучших способов учиться чему-то новому — изучать конкретные примеры, а не только общие положения и абстрактные зависимости.
Не надо смешивать «долг» с тем, что от тебя ожидают люди; это совершенно различные понятия. Долг — это обязанность, которую ты сам взвалил на себя, обязанность перед самим собой. Выплатить этот долг ты можешь как угодно: годами терпеливого труда или же готовностью мгновенно умереть. Быть может, выполнить его тяжело, но наградой является самоуважение.
А вот награды за то, что ожидают от тебя люди, не будет, и сделать это не просто трудно, а невозможно.
At that precise moment, while the juniors were eating their dessert at Prunier's, Annie fell in love with RPD absolutely, and hers must have been the last generation to fall in love without hope in such an unproductive way. After the war the species no longer found it biologically useful, and indeed it was not useful to Annie.
===============================
В этот самый момент, когда младшие сотрудники поглощали десерт у Прюнье, Энни по уши влюбилась в директора звукозаписи. Она принадлежала к последнему поколению, которое безответно влюблялось в такой непродуктивной манере. После войны, человеческие особи не находили в этом биологической необходимости, и на самом деле такой необходимости не было и у Энни.
– Не станешь сотрудничать со мной, лишишься возможности получить столь желанный для тебя диплом, – словно не слыша, продолжил он. – И после я перекрою тебе все пути до единого, когда станешь искать работу.