Типичная клиентка психотерапевта - стопроцентная потеря контакта с реальностью, дереализация и деперсонализация.
Инфантильная героиня, которая практически до конца не может понять, чего же она хочет - то ли вернуться домой, то ли остаться с героем, то ли сбежать с заезжим лордом.
Так вцепиться в этого бедного изломанного неграмотного солдата из чужого мира - что за любовь такая?
Найти в нём что-то настолько привлекательное, чтобы бросить ему под ноги свою жизнь.
Жить в страхе, не видеть его сутками, пока он там где-то ловит, калечит и убивает беглецов, или в казармах, или воюет.
Жить в нищете, впроголодь, без элементарных удобств, ходить в обносках, терпеть унижения и приставания других мужиков.
Чтобы прокормиться, работать подавальщицей, прачкой, терять здоровье.
И всё это - чтобы что? Они толком даже и не разговаривают - постоянно или убегают, или прячутся.
И где тут романтика?
Вижу только усталость от сытой жизни, подростковую жажду приключений, полнейшую десоциализацию, потерю самоидентификации, болезненную фиксацию, любовную аддикцию и эмоциональную незрелость.
Эпилог - абсолютно нелогичен, вообще не отсюда, и к этим героям и этой книге отношения не имеет.