Поэзия
Мы представляем здесь избранные произведения Марины Цветаевой в переводах двух французских поэтов — Анри Делюи и Евы Мальре. Анри Делюи родился в 1931 г. в Марселе. Опубликовал свою первую книгу «Образы» в семнадцатилетнем возрасте. Перевел многих иностранных авторов — голландских, немецких, португальских, чешских, словацких, русских… Его книга «Лирическая обида», посвященная Цветаевой, опубликована в 1992 г. В своих нерифмованных переводах он сумел передать по-французски лихорадочный ритм и...
Сборник «Если я не вернусь» – подлинный документ военного времени. Стихи, написанные кровью – на полях сражений, в окопах, в минуты затишья перед боем. Под Ленинградом пал Всеволод Багрицкий, убиты в боях под Смоленском Борис Богатков и Николай Майоров, под Киевом погиб Борис Лапин, в боях под Сталинградом и Новороссийском геройски пали Михаил Кульчицкий и Павел Коган… 40 поэтов, не вернувшихся с войны. 40 поэтов, отдавших свои жизни и оставивших бессмертные строки. В формате PDF A4 сохранён...
Время бессердечно, потому что не даёт возможности вернуться в прошлое. Время жестоко, потому что его нельзя остановить. Оно движется секундной стрелкой, превращаясь в минуты, часы, сутки.... Не успеваешь оглянуться, как прошёл год, два, десятилетие. А потом начинаешь задумываться: как я жил, правильно ли? Что сделал такого, чтобы остаться в людской памяти? Раз жил человек на земле, значит, дала ему мать-природа шанс оставить след в человеческих душах! Я пытаюсь. Стихами, рассказами, статьями.......
В наше время Бунин известен в основном как гениальный прозаик, однако сам он считал себя прежде всего поэтом, и стихи его пользовались широкой популярностью как в России, так и в эмиграции, среди читателей русского зарубежья. Иван Бунин в стихах был в точности таким же, как в прозе, – идеальным стилистом с неповторимым чувством слова. Поэтика его благородно проста, образы отточены и ювелирно точны, метафоры скупы и неизменно уместны. Неяркие и изысканные, подчеркнуто лишенные внешних эффектов,...
Пожалуй, нет в нашей стране человека, не знакомого с творчеством замечательного актера театра и кино, поэта и исполнителя песен Олега Анофриева. Его роли – это целая эпоха в истории русской культуры, а с его «Бременскими музыкантами» выросло уже не одно поколение детей нашей страны.
И вот, наконец, эта книга, в которой вы найдете не только изумительные поэтические произведения, но и удивительно меткие зарисовки автора о себе и людях, с которыми ему доводилось встречаться.
Книга Андрея Наугольного включает в себя прозу, стихи, эссе — как опубликованные при жизни автора, так и неизданные. Не претендуя на полноту охвата творческого наследия автора, книга, тем не менее, позволяет в полной мере оценить силу дарования поэта, прозаика, мыслителя, критика, нашего друга и собеседника — Андрея Наугольного.
Книга издана при поддержке ВО Союза российских писателей. Благодарим за помощь А. Дудкина, Н. Писарчик, Г. Щекину.
В книге использованы фото из архива Л. Новолодской.
Характер. Искра. Гений. Именно это отмечают близкие, друзья и коллеги о выдающемся актере театра и кино Сергее Колтакове (1955–2020) – человеке, который не только своей игрой, но и силой духа озарял всех, с кем встречался, и все, что его окружало. Каждое появление С. Колтакова – будь то сцена или кадр – всегда событие, культурный шок. «Зеркало для героя», «Мама, не горюй», «Екатерина», «Союз спасения», «Братья Карамазовы» и еще множество киноработ, а также театральных. Он снимался у культовых...
В рубрике «Из классики XX века» речь идет о выдающемся американском поэте Уильяме Карлосе Уильямсе (1883–1963). Перевод и вступительная статья филолога Антона Нестерова, который, среди прочего, ссылается на характеристику У. К. Уильямса, принадлежащую другому американскому классику — Уоллесу Стивенсу (1879–1955), что поэтика Уильямса построена на «соединении того, что взывает к нашим чувствам — и при этом анти-поэтического». По поводу последней, посмертно удостоившейся Пулитцеровской премии...
Палиндром (в переводе с греческого — бегущий назад) — слово или стих, одинаково читаемый как слева направо, так и справа налево.
В палиндромной пьесе Павла Нагорских «Жар краж» прощупывается не только упругий сюжет, но и видны характеры героев. Кроме того она написана в стихах, что делает ее весьма интересной.
Мария Даминицкая – автор-исполнитель, композитор собственных песен, писатель, поэтесса. Дипломант и лауреат литературных и музыкальных конкурсов. Является автором сборников "Мама", "Я в тишине мечтаю о тебе", "Вторжение", "Эрика", "Моя душа", "Ведунья". "Жди меня и я вернусь" – второй сборник песен автора, он посвящен друзьям. Каждое произведение способно цеплять за душу, тексты песен берут за живое любого неравнодушного слушателя. Гитарное, авторское исполнение песен из сборника можно услышать...
История о том, что измена близкого человека может не только разрушить жизнь, но и подарить любовь. Он и она… Чужая жена и чужой муж… Одно предательство любимых на двоих… Одна боль… И одна надежда на счастье…
Данная книга представляет собой первое неполное собрание сочинений авторских стихов. Это первая попытка, небольшой подарок автора самому себе и разным людям, сочувствующим автору и одобряющим его творческое увлечение: друзьям, родным, приятелям или даже случайным знакомым. Эта книга посвящается моему отцу и поэтому выходит под его псевдонимом.
Стихи о любви всегда искренни, пронзительны и проникновенны. В русской поэзии именно теме любви посвящены одни из лучших поэтических жемчужин. Насладитесь красотой и великолепием лучшей любовной лирики русских поэтов!
Сборник состоит из трех частей: 3 стихотворения вне цикла и 12 стихотворений цикла «Из Корана» Константина Бальмонта составляют первую часть; цикл «С Минарета Сердца» Александра Кусикова, состоящий из 15 стихотворений; последняя часть – «Смуглые песни» Антония Случановского, включающий 10 стихотворений.
Работа обложки и марки издательства Бориса Эрдмана.
https://traumlibrary.ru
Дарина окружена вниманием мужчин. Ее красота никого не оставляет равнодушным. Женихов и поклонников много, но сама Дарина не любит никого. Суждено ли девушке испытать чувство любви? И кто станет ее избранником?
Поэтический цикл, первое стихотворение которого оказалось пророческим. Вдохновение сразу прозрело истину, которую слепое сердце не желало видеть два с лишним года.
Поэзия Ирины Гудковой поднимает вечные вопросы бытия и отвечает на них лирическим языком. Стихи автора – душевные, пронзительные, это размышление о самом важном в жизни каждой женщины. Здесь собраны стихи о любви и дружбе, об одиночестве и потерях. Интонации поэтических строк показывают образы природы и картины событий, раскрывают глубину эмоций поэтессы, волнуют читателя и вызывают трепет в душе. Сборник «Женское настроение» несомненно получит восторженный отклик в сердцах многих...
В этой книге я собрал самые разные стихотворения собственного сочинения.
Публикуется в авторской редакции с сохранением авторских орфографии и пунктуации.
Жерло душ – абсолютно абстрактная и контрастирующая с безумием композиция, что объединяет лишь не менее сумасбродский сюжет. "Роман в стихах!" – писали они, "Рассказ в стихах!" – как пишу я.
И снова мой рассказ в стихах, друзья и дорогие читатели! Его должное, и довольно долгожданное вами, продолжение!
Поэма Григория Трестмана «Жертвоприношение» – поэтическое и философское осмысление одного из основополагающих сюжетов нашей цивилизации – Жертвоприношение Авраама.
Мы знаем предыдущее обращение к истории Авраама и Ицхака(Исаака) – поэму 23-летнего Иосифа Бродского(1963 год).
А теперь вчитаемся в поэтический опыт зрелого мастера, израильтянина, русского поэта Григория Трестмана.
В сборник стихотворений включены стихотворения и текст авторской песни о специальной военной операции (СВО) на территориях Украины, ДНР и ЛНР.Эти стихи — о мужестве и героизме, о любви к Родине, о борьбе с нацизмом. о любви и верности Эта книга адресована российским военнослужащим, членам их семей, всем патриотам нашей великой страны.
В этом поэтическом сборнике автор собрал свои произведения, написанные как в самое последнее время, так и создававшиеся на протяжении очень долгих лет. Автор также включил в сборник своё прозаическое эссе «Как делать стихи», подводя им как бы итог своей многолетней работы в области поэзии. Это не подражание Маяковскому, но его влияние несомненно. Все эти произведения (за одним исключением) не вошли в поэтический сборник автора «В камере смертников», вышедший в свет в 2003 году. Одни к моменту...
Шансон аккумулирует вокруг себя самое лучшее, что есть сегодня на нашей эстраде. Данное издание является сборником биографий и песенных стихов современных авторов и исполнителей в жанре русского шансона и городского романса. Эта книга, несомненно, будет интересна подлинным ценителям жанра и позволит им ближе познакомиться с творчеством как начинающих авторов, так и тех, кто уже давно и прочно заслужил свое почетное место на российском песенном олимпе.