Любительские переводы
Я влюбилась в настоящего монстра. В мужчину, который не просит о том, что ему необходимо, а просто присваивает. А теперь он завладел мной. Роуэн Миллер — не тот, за кого я его принимала. Он — Неро Де Лука, бывший консильери печально известной нью-йоркской мафиозной семьи, и он лгал мне с момента нашей встречи. Если я вернусь домой в Даркуотер-Холлоу, это будет смертный приговор. Но остаться с Неро — значит с головой нырнуть в опасный преступный мир Нью-Йорка, в котором я плохо ориентируюсь. ...
Воин из другого мира, отчаянно пытающийся сбежать с Земли. Соблазнительная человеческая женщина, которая является его единственной надеждой и самым сокровенным желанием. Потеряв работу, квартиру и парня за один день, Зои думает, что хуже уже быть не может. Затем незваный пассажир — зеленый, четырехрукий и сексуальный как смертный грех — доказывает, что она не права, втягивая ее в свой отчаянный побег. Помочь Рендашу — правильный поступок, но это значит стать беглянкой и рискнуть единственным,...
Я должна была встретиться с Мерриком Кроуфордом на собеседовании. Но случай столкнул нас чуть раньше – он ворвался в примерочную, где я переодевалась, в самый неподходящий момент. Я наорала на него и вытолкала вон. Трудно представить, что после такого «знакомства» Меррик все же взял меня на работу. Я подозревала, что дело нечисто, и оказалась права: его заставили нанять психолога в офис, и я показалась подходящей кандидатурой. Подходящей для провала. Работать там, где тебя заранее обрекли на...
Ей восемнадцать. Невинна. Запретна. Мартина де Росси запретна, и не только потому, что ее брат собирается стать доном. Когда я соглашаюсь защищать ее, пока он ведет жестокую войну, я делаю это не только из преданности. А потому, что Мартина — идеальная пешка в моей игре мести. К сожалению, она также олицетворяет соблазн. Невинные глаза. Тело, за которое можно умереть. Шелковистые светлые волосы, которые так и просятся, чтобы я намотал их на кулак. Я мастер держать себя в руках, но с...
Грейси — почтальонка в Холлоу-Оук и знает всех в городе. Когда отшельник на её маршруте жалуется, что она взяла выходной, ей пора представиться как следует. Шрамы Донована вынуждают его скрываться от мира, но симпатичная почтальонша с разноцветными бантиками в волосах заставляет его выйти из тени. Как он может сделать её своей, если боится того, что она может о нём подумать? Предупреждение: этот зверь нашёл свою красавицу, и она так же очаровательна, как вы думаете! Вернитесь в Холлоу-Оук,...
Какой твой грязный маленький секрет? У каждого он есть. Для Ксавии Кеннеди, это была свобода. Вдали от ее элитарной и знаменитой семьи. Когда ее друг Джон Рихтер завершает стажировку в парламенте, она получает «вызов» присоединиться к самому сексуальному сенатору, по мнению «Космо», решив, почему бы не побыть его ученицей! Кроме того, сенатор Беннетт Стоун не совсем незнакомец. Он умный, великолепный, и он скрывает чертовски грязный маленький секрет. Кса и Бен встречались в Бостоне, и...
Аларик, верховный жрец Посейдона, поклялся Квинн, своей любимой женщине, командирше Сопротивления, спасти ее друга Джека, прежде чем тот потеряет всю свою человеческую сущность. Если Аларику удастся выполнить обещание, то он столкнется с угрозой потерять Квинн – ведь в нее влюблен спасенный им мужчина…
Mona Kasten / Begin Again (Again #1) Новое имя, новая прическа, новый город… На расстоянии в сотни километров от своего темного прошлого, Элли Харпер хочет начать все сначала. Она хочет учиться, завести друзей — словом, быть совершенно обычной девятнадцатилетней девушкой. Для новой главы в жизни ей не хватает только комнаты с подселением. Когда она встречает очень привлекательного Кадена Уайта, становится ясно одно: этот парень, со своими татуировками и высокомерным, надменным видом —...
Они могут быть сказочно богаты, но морально безнравственны. Для парней, которые руководят самой престижной международной академией Америки, я нежеланный гость, неудобство, и они полны решимости превратить мою жизнь в сущий ад. Когда Рэн Джейкоби смотрит на новенькую в академии Вульф-Холл, все, что он видит — легкую добычу. Замкнутая, маленькая девочка с нарисованной на спине мишенью. Он ничего не знает о моем тяжелом прошлом, о подозрительной смерти матери, или ужасном обращении,...
— Честно говоря, я хотела врезать тебе, и не раз. Когда человек, которого боготворила в детстве, становится твоим тренером, предполагается, что это будет величайшее событие в жизни. Ключевое слово — «предполагается». Не прошло и недели, как двадцатисемилетняя Сал Касильяс задумалась о том, что же она вообще нашла в иконе мирового футбола. Почему у нее на стене висели его плакаты, и почему представляла, как выйдет замуж и родит ему детей-суперфутболистов. Сал уже давно пережила худший разрыв...
Выиграв в лотерею шестьдесят девять миллионов, можно бросить работу и своего опостылевшего босса-тирана, но Кирстен Эбботт считает, что за все мучения она заслужила право на небольшую месть. Пока Коул Харрингтон ломает голову, что происходит с его обычно исполнительной помощницей, в офисе делают ставки на то, как быстро он ее уволит. Узнав об этом, Коул решает вступить в игру и выиграть эту маленькую войну у Кирстен. Противостояние накаляется, в ход идут запрещенные приемы, но вскоре...
Я герой, которого никто не хотел… Я был убийцей. Одним из самых жестоких и богатых людей Нью-Йорка. Данте Сальваторе, капо всех капо. И все же у меня имелась одна слабость. Елена Ломбарди. Холодная, как лед, острая, как край разбитого стекла, и прекрасная, как ни одна женщина не имеет права быть прекрасной, она ворвалась в мою оборону и разрушила мою жизнь, какой я ее знал. Ради нее я снова сыграю роль героя и докажу, что достоин ее непокоренного сердца. Ради нее я все бы изменил. Я мог...
РОУЭН Я занимаюсь созданием сказок. Тематические парки. Производственные компании. Пятизвездочные отели. Все может стать моим, если я отремонтирую Дримленд. Моя первоначальная идея нанять Захру была хороша в теории, но потом я поцеловал ее. Все вышло из-под контроля, когда я написал ей смс под вымышленным именем. Когда я понял, где ошибся, было уже слишком поздно. У людей вроде меня не бывает счастливых концов. Не тогда, когда нам суждено их разрушить. ЗАХРА После подачи пьяного проекта с...
Перонилла хочет перестать воровать и честно работать. Но когда ее отец оказывается по шею в долгу, Нилла должна взяться за опасную работу, чтобы спасти его жизнь… и работа приводит ее на остров Роузвард. Пятнадцать лет Соран Сильвери старался подавить кошмарного монстра Роузварда. У него мало оружия, и проклятие на нем подавляет его когда-то огромную силу. Изоляция почти свела его с ума, и он знает, что не сможет продержаться долго. Когда девушка с острым языком и неоспоримой красотой...
Они созданы, а не рождены. Они обучены, а не воспитаны. Их учили убивать, и теперь они используют свою подготовку, чтобы обеспечить себе свободу. Они — Породы. Генетически измененные с помощью ДНК хищников. Волк, лев, пума, бенгальский тигр — убийцы со всего мира. Они должны были стать оружием в руках фанатиков, стремящихся иметь свою собственную армию. Пока мир не узнал об их существовании. Пока Совет не потерял контроль над собственными творениями, и их создания изменили мир. ...
Элена Конвей влюбилась. Сама того не желая. Незаметно для себя. Но на то были причины. Кит Айсли — ее полная противоположность — неорганизованный, неуправляемый и абсолютно беспечный парень. Их отношения могли бы стать прекрасной историей любви… если бы он не встречался с ее лучшей подругой. Элене следовало бы проигнорировать свои чувства, принять верное решение и постараться не причинить боль окружающим ее людям. Но она поступает иначе…
Я вуайерист — это значит, что мне нравится наблюдать. А в моей профессии это настоящий подарок. Как один из четырех владельцев Клуба непристойных игроков, я чувствую себя комфортно в стороне. Это то, для чего я был создан, и я лучше работаю в одиночку. До того дня, когда я натыкаюсь на некое приложение Cam Girl и обнаруживаю, что наблюдаю за единственным человеком, за которым мне никогда не следовало наблюдать, за моей сводной сестрой. С этим связаны три большие проблемы. ...
Последнее, что мне нужно было после разрыва — переехать в квартиру по соседству с парнем, который напоминал мне о бывшем, Элеке. Только Дэмиен оказался более сексуальной его версией. А ещё у соседа, которого я прозвала «Сердитый художник», имелись две огромные собаки, своим лаем мешающие мне спать. Дэмиен и знать меня не желал. По крайне мере, так я считала, пока однажды вечером не услышала смех, доносящийся через дыру в стене моей спальни. Выяснилось, что Дэмиен слышал все мои телефонные...
*Карина* В ту ночь на бале-маскараде я почувствовала искру. Я не хочу ничего, кроме, как снова встретиться с таинственным мужчиной в маске, но не так. Поскольку состояние моей бабушки ухудшилось, у меня нет выбора — я должна принять предложение миллиардера. Я должна разбить сердце мужчины в маске. *Райан* Я был одержим ею с момента нашей встречи. Но я так долго не мог довериться ей, что лгал о том, кто я на самом деле. Она идеальна, но у меня мало времени, чтобы рассказать ей...
Мой брак остановит войну между нашими семьями. Но этот брак основан на лжи.… В Чикаго есть только один человек, более могущественный, чем мой брат - новый пахан братвы Василевых, и это Тео Макнил, лидер ирландских королей в этом городе. Говорят, что Тео, человек, которого я не знаю и редко видела, - жестокий человек, еще более жестокий и пропитанный кровью, чем мой брат. И он собирается стать моим мужем. Когда Тео обращает свой взор на все еще хрупкую территорию, принадлежащую моему...
Хантер Доусон не всегда был занудой. Но так бывает, когда так долго хочешь получить то, чего у тебя нет. Вот только он мог получить меня. Если бы он был готов встречаться с кем-то на четырнадцать лет младше себя. И есть еще одна маленькая проблема, из-за которой мы никогда не сможем быть вместе. Мой отец. Когда Хантер переехал в Лав Велли, он постоянно улыбался мне. Благодаря ему я чувствовала себя замеченной. Но потом все начало меняться. Для нас обоих. Теперь я не могу перестать...
На льду я могу быть вспыльчивым, но за пределами арены я спокойный человек. Есть лишь несколько людей, которых я терпеть не могу, и Блэр Вествуд — одна из них. С первой минуты нашего знакомства я понял, что она — высокомерная сука, которая считает, что может добиться своего благодаря тому, кто ее отец. Все меняется, когда из-за травмы меня отстраняют от игры, и я отправляюсь с ней в рабочую поездку для колледжа. Она видит меня в худшем состоянии, но вместо того, чтобы использовать это в своих...
Да, я отец-одиночка, которому нужна няня на лето. Но нанять оказавшуюся в затруднительном положении сбежавшую невесту, которая появляется на пороге моего дома в свадебном платье без рекомендаций, навыков и опыта? Никто не бывает в таком отчаянии. За исключением того, что в течение двадцати четырех часов несчастной Веронике Саттон удается очаровать моих детей, семью и половину населения Гавани Вишневого дерева, заставив поверить, что она идеально подходит для этой работы. И для...
Талия Иден любила Фостера Мэддена один год, два месяца и одиннадцать дней. На 438-й день её любовь умерла. В тот день, когда он решил жениться на ее лучшей подруге. В тот день она поклялась никогда больше не вспоминать о Фостере. До тех пор, пока спустя годы он не набрался смелости и не появился в ее маленьком родном городке Куинси, умоляя о помощи. Чернила на его бумагах о разводе едва высохли, а он уже приехал с извинениями и обещаниями. Она понимает, что это всё уловка. Фостер — король...