Любительские переводы
В этом эпическом, захватывающем фантастическом дебютном романе Максим М. Мартино фантастические твари сталкиваются с Кредо убийцы. Лина Эденфрил — изгнанный заклинатель тварей, и у неё огромные неприятности. Нищета вынудила её продать своих любимых волшебных тварей на чёрном рынке — а это преступление, караемое смертью, — и теперь за её голову назначена цена. Когда самый талантливый наёмный убийца королевства загоняет её в угол, Лина делает ему предложение, от которого он не может отказаться:...
Меня называют монстром. Смертоносным и ненавидимым. Красивым, но сломленным. Ничто не успокоит бушующий внутри меня шторм. Для беспощадного лидера семьи Доубек, коим я являюсь, существуют определённые стандарты жестокости, которым необходимо соответствовать. Мягкость и доброта — слабость, которую я не могу себе позволить. Так продолжалось до того дня, когда я встретил её. Красивую, невинную и очень испуганную. Валентина — дочь конкурирующей семьи, и маленькая обольстительница намеренно...
Я вызвала монстра, которого можно изгнать только после того, как он доставит мне удовольствие. Настоящее удовольствие. Я хотела лишь выпить чая после тяжелого дня, но рецепт из бабушкиной книги оказался волшебным. Только что я была одна, а в следующий миг призвала минотавра. Единственный способ отправить его обратно? Он должен довести меня до освободительного крика. Когда семейный защитник эльф появляется на шум, который мы поднимаем, я быстро понимаю, что третий совсем не лишний. К...
Я преследовала монстра, и теперь не уверена, что переживу его гнев. Гаврил Ниткин известен своими темными и развратными поступками. После многих лет влюбленности в горячего, садистисикого и пугающего профессора я, наконец, пытаюсь соблазнить его. Большая ошибка. Этот мужчина не человек, а зверь. И теперь, когда я привлекла его внимание, он не оставит меня в покое. Он злой, измученный, порочный и, возможно, безумный. Его взгляд изменился. Он смотрит на меня с кипящим пламенем, горящим в...
*Алессандра* Вся моя жизнь изменилась, когда он вошел в кафе моего отца в Тоскане… Il Mostro. Монстр. Дьявольски красивый дон мафии Дарио Розолини. Он и его братья правят в этом регионе… и владеют всем, чем хотят. В том числе и мной. Хотя Дарио ясно дал понять, что я его, и только его. Но я буду сопротивляться, как бы тяжело это ни было. Не потому, что я его боюсь (хотя и боюсь)… А потому, что в глубине души я его хочу… И знаю, что, уступив ему, погублю себя...
Я выросла в стеклянной клетке. Пленница в собственном доме. Мой отец-капо всегда был монстром, который только и ждал, чтобы продать свою дочь тому, кто больше заплатит. Я привыкла, что за мной следят, докладывают о каждом шаге, контролируют вплоть до последнего кусочка пищи. Затем опасный узник в подвале меняет всё. Он — наследник жестокой Братвы. Его называют безумцем, прирожденным убийцей… дьяволом, которого боится даже мой отец. Возможно, он тот, кого я так долго ждала, чтобы обрести...
Согласились бы вы потанцевать для сварливого горгульи? *Джесси* У меня большие мечты о карьере на сцене. К сожалению, мечты не оплачивают счета. Работать экзотической танцовщицей у таинственного клиента-монстра определенно лучше, чем быть облапанной некоторыми из тех неряшливых людишек, для которых я танцевала раньше. Выступать в одиночку на крыше перед статуей, конечно, звучит странно. Но затем статуя оживает и превращается в огромного, милого горгулью-защитника. Мой танец освобождает...
Бедность — слишком мягкое определение моего положения. Моя мать, от которой я не могу избавиться — бесполезна. И я надрываю задницу, пытаясь удержаться на плаву. Чтобы снять стресс, давящий на мои плечи, мне помогают танцы. Работая уборщицей в балетной труппе, я с легкостью выкраиваю полчаса по вечерам, когда помещение пустует. По крайней мере, я так думала. Мне, как всегда, везет, ведь опасно красивый владелец поймал меня с поличным. Он считает меня трудолюбивой балериной, а я не спешу его...
Я умерла, вот только я жива. Я солгала, и последствия будут еще хуже... когда он найдет меня. Николай Чернов наконец-то вышел на свободу и ищет меня. Он не тот мужчина, которого я знала. Он намного, намного хуже... И на этот раз ничто не спасет меня от него, когда он узнает, что еще я от него скрыла. Кого еще. «Сбежавшая королева» – это вторая книга в дилогии, в которой Вас ждет развязка сюжета. История начинается в «Злобном короле». Это темный роман о мафии и Братве, и поэтому содержит...
Чтобы спасти свою семью, я была продана нашему врагу. Петр Велес — наследник самой вероломной братвы Нью-Йорка, а также холодный, расчетливый, жестокий и все это — мой будущий муж. Условия перемирия, которое спасет тех, кого я люблю, ясны как день — мой брак с Петром предотвратит войну мафии, которая может разрушить обе наши семьи. Мой новоиспеченный жених искусен в изображении идеального принца, достаточно хорошо, чтобы убедить меня расстаться с девственностью, но после, он даже не желает...
Воин из другого мира, отчаянно пытающийся сбежать с Земли. Соблазнительная человеческая женщина, которая является его единственной надеждой и самым сокровенным желанием. Потеряв работу, квартиру и парня за один день, Зои думает, что хуже уже быть не может. Затем незваный пассажир — зеленый, четырехрукий и сексуальный как смертный грех — доказывает, что она не права, втягивая ее в свой отчаянный побег. Помочь Рендашу — правильный поступок, но это значит стать беглянкой и рискнуть единственным,...
Грейси — почтальонка в Холлоу-Оук и знает всех в городе. Когда отшельник на её маршруте жалуется, что она взяла выходной, ей пора представиться как следует. Шрамы Донована вынуждают его скрываться от мира, но симпатичная почтальонша с разноцветными бантиками в волосах заставляет его выйти из тени. Как он может сделать её своей, если боится того, что она может о нём подумать? Предупреждение: этот зверь нашёл свою красавицу, и она так же очаровательна, как вы думаете! Вернитесь в Холлоу-Оук,...
Скай: Моя мечта переехать в город быстро обернулась кошмаром. Я оказалась одна, потерянная, с одеждой, что была на мне, и больше ни с чем. Без денег и документов я направилась в единственное место, где надеялась получить помощь, но меня предали и продали в руки торговцев людьми. Запертая в грузовике вместе с другими девушками, я уже не видела будущего. Все казалось мрачным и безнадежным, пока вдруг нас не спас мужчина. Но мой спаситель оказался далеко не ангелом. Он — президент самого...
Мы в ответе за тех, кого приручили. Ландшафтный дизайнер Бет Кинг пережила насилие мужа и построила свою жизнь с нуля с помощью Мастера Нолана, самого сильного и заботливого мужчины, которого она когда-либо встречала. Она любит его всем сердцем, но не может дать ему одну единственную вещь, которую он так хочет. К сожалению, травма, нанесенная ей в первом браке, привела к тому, что она не может родить ребенка. Когда Бет и Нолан меняют свои планы и начинают процесс усыновления, им так и...
Космическая фантастика, Эротика, Зарубежная фантастика, Любовное фэнтези, Зарубежная современная проза, Любительские переводы
Наблюдая за тем, как его товарищи по команде находят себе пары, Йорк страстно желает иметь свою собственную женщину. Вот так он в конечном итоге знакомится с женщиной — парри через службу поиска партнеров по браку. Он в восторге от этой перспективы, когда прибывает на планету Релон. Пока он не встречает ее в живую. Преданная своим правительством в погоне за инопланетными технологиями, отчаявшаяся и нищая Сара обречена быть секс — игрушкой принца, пока ее не спасают на планете, которая...
Небольшая история о Дали Харимау, тигрице-оборотне, обладающей редкой магией сёдо. Она, как и другие персонажи увлекательного мира серии книг о Кейт Дэниелс, живет в Атланте, ввязывается в опасные приключения и мечтает о волшебной любви.
Шагните в мир Тенистого Водопада, лагерь, который помогает подросткам насладиться своими особенными… талантами. Однажды посетив, вы никогда его не забудете и никогда не будете прежними.С того момента, как Кайли Гайлен приехала в Тенистый Водопад, ее мучил один вопрос: Кто я?Окруженная вампирами, оборотнями, метаморфами, феями и ведьмами, Кайли стремится выяснить свой собственный сверхъестественный тип… и что означают ее усиливающиеся способности. И теперь она будет нуждаться в них больше чем...
Ему 38 лет, мне 23. Он говорит по-испански, я - по-английски. Он живет в Испании, а я - в Канаде. Он одевается в костюмы за тысячи долларов. А я вся в татуировках. Он женат и у него есть пятилетняя дочка. Я же всю жизнь заботилась лишь о себе. До этого момента. И когда мне сказали, что мы из разных миров - они были правы. Для Веры Майлз это стало опытом на всю жизнь. Вместо того чтобы поступить на летнюю стажировку и заниматься астрономией - она летит в Испанию, где должна обучить...
Бог любит троицу… Дестини, одна из тройняшек Картрайт, ни в чем не уступает двум своим сестрам. Ее, настоящего экстрасенса, очень беспокоит влечение к Моргану Джарвису — разоблачителю сверхъестественного. Категорически отказавшись провести неделю в его компании, Дестини надеется, что, оставаясь наедине с самой собой на маяке, принадлежащем сестре, сможет хорошенько все обдумать и разобраться в своих противоречивых чувствах и магических талантах. Не посвящая в свои планы Дестини, ее хитрая...
Лейтенант Эван Арден скрывается в хижине у черта на куличках, ожидая распоряжений начальства, которое разрешит ему отправиться обратно домой - если он вообще когда-нибудь их получит. Кроме его верного пса – пиренейской горной собаки, нет никого рядом, чтобы разрушить однообразие. Но мучительная скука внезапно прерывается, когда молодая женщина, спотыкаясь, вторгается в его жизнь. У него есть только два варианта - подстрелить ее с дальнего расстояния с помощью его надежной снайперской винтовки...
Сара — амбициозный адвокат, ей тридцать пять лет, у неё красивый жених, близкие верные друзья, и шикарные апартаменты в одном из домов Пармы. Прекрасная жизнь. Или, быть может, нет… Стремление к чему-то новому и желание это найти, заставляет её войти в греховную комнату в закрытом и эксклюзивном клубе, где таинственный мужчина вводит её в чувственные и извращённые наслаждения, которые Саре всегда казались далёкими и недостижимыми, но о которых глубоко внутри себя она вожделеет каждую ночь. ...
Нок Фейрейнер, глава убийц Круора, живёт на заимствованное время. И если он не убьёт свою последнюю метку — Лину Эденфрил — его собственная жизнь будет потеряна. Чёрная магия Клятвы Круора испытывает его контроль и ему приходится бороться со своей сутью во имя спасения любимой женщины. Лина готова на всё, лишь бы помочь Ноку снять с него клятву. И когда она узнает о твари, которая, по слухам, обладает силой, необходимой для спасения жизни Нока, она, недолго думая, отправляется в экспедицию на...
Надия обладает способностью видеть будущее. Но единственное, чего она не может понять, — как ей освободиться от кровных уз, которые родители навязали ей, когда ей было всего шесть лет. Ее жених — злобный ублюдок, которому доставляет удовольствие издеваться над ней, и единственный способ избежать брака без любви — чтобы воин Киндред бросил вызов ненавистным узам. Но у Надии нет воина, который бросил бы вызов, — у нее есть только Раст. Адам Раст не знает, почему он так оберегает Надию, но готов...
Я бы сказала, что доктор Круз Костелло - мой заклятый враг. Но это потребовало бы признания друг друга, чего мы не делали более десяти лет. Он золотой ребенок города. Любимый квотербэк, ставший врачом. Я девушка, которая залетела в шестнадцать и теперь работает в закусочной. Он член королевской семьи Фэрхоуп. Я получаю дозу критики из бульварных сплетен. Он обеспечен. Я… ну, не обеспечена. Когда наши братья и сестры обручились, родители Круза приглашают обе семьи в предсвадебный круиз....