Любительские переводы
Ганс
Год выхода: 2024
Серия: Альянс (#4)
*Кэсси* Как заставить красивого, задумчивого мужчину через дорогу заметить меня. Шаг первый: Доставить выпечку к его крыльцу, хотя он никогда не открывает дверь и всегда возвращает контейнеры, когда меня нет дома. Шаг второй: Медленно сходить с ума, поскольку целый год проходит, а я ни разу с ним не пересеклась, как бы я ни старалась. Шаг третий: Случайно отправить мои будуарные фотографии на его почтовый ящик вместо моего. Заставить его открыть посылку. Затем заставить его ворваться в мой...
Джоуи
Год выхода: 2024
Серия: Безжалостный Чикаго (#2)
Печально известный мафиози и правая рука Коза Ностры, Максимо ДиМарко всегда заботился обо мне. Он мой защитник. Лучший друг моих братьев. Моя любовь — с телом бога и разумом дьявола. А я просто избалованная принцесса мафии. По крайней мере, так думают большинство людей. Они не смотрят на меня достаточно долго, чтобы увидеть настоящую меня. Но он видит… Он темный, опасный и смертоносный, но он единственный мужчина, который заставляет меня чувствовать себя живой. Жаль, что он слишком предан...
Грязный адвокат
Год выхода: 2024
Серия: Компания (#1)
Я врезалась и облажалась перед самым важным собеседованием в своей жизни… Да, буквально. Протаранила дрянной Honda заднюю часть черного McLaren, сделанного на заказ, и сексуальный ублюдок, которому она принадлежала, был далеко не в восторге. Особенно когда я бросила его на месте преступления, оставив в качестве оплаты фразу «должна буду», двадцать долларов и пачку светящихся в темноте презервативов. (Я слишком разорена, чтобы позволить себе страховку на машину). Я успела на собеседование с...
Беги, крольчонок
Год выхода: 2024
Вечер на карнавале в честь Хэллоуина обещал быть забавным, если бы меня не начал преследовать незнакомец в маске. Он нашел меня в доме с привидениями и там в первый раз коснулся против моей воли. Когда поймал на батуте, довел до исступления своим ртом и ножом. И хотя я пыталась возненавидеть его за это, почувствовала трепет. Незнакомец гнался за мной по лесу, словно я была его добычей. А я никак не могла понять, что заставляло меня бежать быстрее: страх, волнение или предвкушение. Его...
Точная Копия
Серия: "Скорпионы" Сиэтла (#3)
Она меня терпеть не может. Клянусь, она не могла смотреть на меня больше секунды, не вспыхнув от ярости. Она думает, что полностью меня раскусила, и вывод, к которому она пришла, складывается не в мою пользу. Потому что я хочу её. С того момента, как она надела мою майку, и до той ночи, когда она села ко мне на колени и прижалась губами к моим губам, и до того момента, когда она неправильно меня поняла, я постепенно впадал в состояние одержимости Кейт Монро. И так продолжалось последние...
Хорошее время
Год выхода: 2024
Серия: Миллиардеры Лас-Вегаса (#2)
Выйти замуж за незнакомца — точно не то, что вы должны сделать в Лас-Вегасе, но все же я это сделала. Вся эта ночь была целиком и полностью моей идеей. Я та, кто предложила хорошенько оторваться. А на утро проснулась с кольцом на пальце и Винсом Росси в постели. Винсом, который был совсем не таким, каким я его себе представляла, и оказался всем, чего я никогда не предполагала, что мне нужно. Вот так я влюбилась в своего случайного мужа, и мысли о прекращении нашего союза были последними,...
Грешная одержимость
Год выхода: 2024
Серия: Грешные клятвы (#1)
Ефрем старше, он жестокий и самый опасный человек в Нью-Йорке. И он тот, кто мне нужен. Ожидания моей семьи очевидны. В преддверии выборов губернатора Нью-Йорка, когда политические амбиции моего отца сияют ярче, чем когда-либо, все взгляды прикованы и ко мне, как к его дочери. В нашем мире есть правила. Приличия. То, чего такая девушка, как я, просто не должна делать — например, не влюбляться в красавца из Братвы ростом 190 сантиметров. Ефрем из другого мира — мира, в котором мне нет места. Я...
Проклятие ворона
Год выхода: 2024
Кириан не стал бы просить помощи у ведьмы Карвер даже для того, чтобы уберечься от Ада. В конце концов, ему удалось прожить целый век с проклятием, наложенным на него одной из Карвер. Но теперь за ним гонится демон, и магия, заключенная в его проклятии, может буквально развязать Ад на Земле. Кириану нужна Карвер, чтобы снять проклятие и предотвратить катастрофу. Но когда он находит ведьму Карвер этого поколения, обнаруживает, что хочет, чтобы она сделала с ним гораздо больше, чем просто сняла...
Брак и злоба
Год выхода: 2024
Серия: Короли подземного мира (#1)
Восторг, желание, потребность — жажда наших страстей — это причина, по которой мы дышим. Я посвятила свою жизнь балету: там мой побег из темного преступного мира, в котором я родилась. Будучи дочерью посвященного члена мафии, я приняла определенные традиции, оставаясь нетронутой. Но, получив должность солистки в престижной танцевальной труппе, я стала так близка к тому, чтобы вырваться из этого мира… Однако в мой мир врывается дьявол с кровью на руках и ирландским проклятием, начертанным на его...
Пешка дьявола
Год выхода: 2024
Серия: Братья Кавалери (#2)
Она — ангел в мире дьявола, а я — монстр, который собирается сделать ее своей. Я давно нацелился на Ракель Бьянки, разработав план женитьбы на племяннице дона преступной семьи Палермо. Она думает, что я — ее спаситель, шанс избежать брака по расчету, из которого она отчаянно хочет выбраться, но я — не более чем другая версия ада. Я не намерен отпускать ее, что бы ни говорил наш контракт. Я также не намерен влюбляться в нее. Но ее красота так же сильна, как и моя потребность в мести, и этот...
Один процент тебя
Год выхода: 2025
Никаких иллюзий. Я знаю, как выгляжу в глазах окружающих. Юная, получающая государственное пособие беременная мама. Они видят Люси, обхватившую ногами мои бедра, и думают, что это оплошность. Ведь зачем кому-то заводить ребенка в столь юном возрасте, верно? Но это неправда. Большую часть дня я занята, воспитывая детей, работая и учась на последнем курсе в школе медсестер, чтобы обращать внимание на осуждающие взгляды до тех пор, пока он не переезжает в пустующий дом рядом с квартирой, в которой...
Охраняемая големом
Год выхода: 2025
Серия: Охранное агентство монстров (#1)
Охранное Агенство Монстров придерживается нейтральной позиции. Пока клиент платит, мы не подвергаем сомнению его мотивы. особенно когда работа такая простая, как та, которой я занимаюсь сейчас. Все, что мне нужно делать, это стоять на страже у стальной двери в подвале сумасшедшего ученого. Мне даже не нужно знать, кого или что я охраняю. И вот однажды я заглядываю за дверь. Из самого дальнего угла подвала на меня смотрят ярко-голубые глаза. Темные волосы, светлая кожа, щеки залиты слезами, а...
Сделка с дьяволом
Год выхода: 2025
Серия: Братья Кавалери (#1)
Она дочь дьявола, но когда-то она была моим единственным другом. Все изменилось пятнадцать лет назад, когда ее отец убил моего. Когда она предала меня. И с тех пор каждый день я думаю только о мести. Жестокой, извращенной мести. Я был терпелив, поднимаясь из руин, создавая империю вместе со своими братьями, ожидая своего шанса убрать ее отца, босса преступной семьи Палермо. Время пришло. Дьявол заплатит. Я собираюсь забрать единственное, что у него осталось: его дочь. Она не знает, что...
Безрассудный наследник
Год выхода: 2025
Серия: Короли преступного мира (#2)
Мой отец отдал меня безжалостному убийце из русской мафии, для альянса между Братвой и Коза Нострой. Брак по расчету, где я была бы во власти мужчины, который, без сомнения, рассматривал бы меня как свою собственность, где, я была уверена, он был бы таким же жестоким, как и все остальные мужчины, которых я знала в своей жизни. Николай Петров, известный социопат, способный убить любого за малейший проступок. А я буду навсегда привязана к нему, стану инструментом, которым он сможет...
Связанная с волками
Год выхода: 2025
После смерти отца у меня не было другого выбора, кроме как бежать от преследовавших ростовщиков, пытающихся выбить из меня его долги путем продажи моего тела в бордель. Загнанная в угол, я вынуждена пересечь барьер, разделяющий мир людей и мир оборотней. Ни один человек еще не возвращался живым с той стороны, и когда три голодных волка-монстра находят меня, ищущую убежища в их уютном коттедже, я ожидаю, что меня ждет та же участь. Вот только эти папочки-волки хотят позаботиться обо мне. Казир,...
Искушение Судьи
Год выхода: 2024
Серия: Соблазняя формами (#2)
Судье Сэмюэлю Кавано хватило одного взгляда на Иден Пауэрс, чтобы понять, что она будет принадлежать ему. Всё в ней кричит о том, что это запрещено. Я не завожу романов со своими коллегами. Это правило я никогда не нарушал. К тому же, я старше её на пятнадцать лет. Раздаются тревожные звоночки, но я их игнорирую. Ничто не помешает мне сделать эту соблазнительную судебную репортёршу своей. Готовы ли вы к чрезвычайно пикантному, по-настоящему любовному роману с авторитетным судьёй, который...
Я спереди!
Год выхода: 2025
Серия: Кода (#7)
В юности Доминик Якобсен уже подозревал, что он гей, и получил все необходимые подтверждения, когда опрятный парень из другого города забрался на заднее сиденье "Понтиака GTO" Доминика. Одной ночи с Ламаром достаточно, чтобы убедить Доминика, что он нашел мужчину своей мечты. К сожалению, эта ночь — все, что он получит, прежде чем Ламар вернется в Тусон. Пятнадцать лет спустя Ламар возвращается в Коду, разорвав последние из череды неудачных отношений. Он одинок, подавлен и страдает от ночных...
Похищение воришки
Год выхода: 2023
Сэди любит своего отца и хочет, чтобы он был счастлив, но её мать превращает развод в кошмар. Когда Сэди узнаёт, что за ними следит детектив, она решает проникнуть в его кабинет и выяснить, что происходит на самом деле. Оказывается, она не только ужасная воровка, но и могла попасться на краже. Братья Ари уехали и оставили его разбираться со всем самому. Когда посреди ночи срабатывает сигнализация и он находит маленькую воровку, прячущуюся под его столом, он и представить себе не может, на что...
Тщательно отшлепанная
Год выхода: 2024
Меня зовут Фейт Паризи, и я люблю свою жизнь. У меня лучшая работа — я постоянный консультант колонки секс-вопросов для журнала Visage, у меня самые лучшие друзья, и я живу в лучшем городе мира. Все чертовски потрясающе. То есть было потрясающе до тех пор, пока Генри "Гарри” Синклер III не ворвался в мой мир, как тяжелый случай герпеса. Ненавижу, как презрительно кривятся губы Гарри, когда он смотрит на меня. Ненавижу его ярко-голубые глаза и эти необъяснимо оскорбительные ямочки. Я ненавижу...
Его рай
Год выхода: 2025
Лиам Армстронг получает то, что хочет, но когда небольшой отель на острове отклоняет его предложение о покупке, возникает проблема. Теперь ему нужно лететь в отдалённый городок, найти владельца и заключить сделку. Таков план… пока он не встречает женщину, которая всё меняет. Николь провела всю свою жизнь на острове, и теперь, когда её бабушка и дедушка умерли, она управляет «Русалкой» в одиночку. У неё не осталось вариантов и денег, а принудительная продажа не за горами. Но однажды вечером в...
Ее свирепые звери. Начало
Год выхода: 2025
Аурелия Аквинат — изгнанница. Она вынуждена жить в изоляции, скрывая свои силы и запрещая себе даже думать о поиске предназначенных ей судьбой партнёров. Всё, о чём она мечтает, — сбежать в человеческий колледж и наконец обрести свободу вдали от отца и чудовищ, которые могут пойти за ней по пятам.
Но когда её вызывают исцелить раненого зверя, запертого в темнице, её жизнь меняется навсегда.
Год короля Джавана (ЛП)
Год выхода: 2002
Серия: Дерини (#5), Наследники Святого Камбера (#2)
Слабый и болезненный король Алрой умер. Регенты, желающие сохранить свою власть, пытаются передать корону Райсу-Майклу в обход Джавана, брата-близнеца Алроя. Умный и талантливый Джаван пресекает эти попытки, но сможет ли он и дальше противостоять могущественным противникам? Ссылки на карту мира: Карта мира (русс.): http://oldmaglib.com/book/k/Kurtz_Katherine__Camber_Of_Culdi(The_Legends_Of_Camber_Of_Culdi-1)_map2.jpg Карта мира (англ., схематичная):...
По имени Эдем
Год выхода: 2014
Серия: По имени Эдем (#1)
Эдем Энфилд любит загадки, так что с появлением в школе таинственного новенького по имени Райан Вестленд, она попадается на крючок. На первый взгляд, он – простой американский подросток. Так почему же он не знает, что такое пицца? И как получилось, что он не слышал о Гитлере? Но что озадачивает Эдем больше всего – так это интерес, который он к ней проявляет. Когда Эдем влюбляется в Райана, она начинает раскрывать его секрет. Но открытие происходит, когда одним дождливым днем в спальне...
Любовь втройне
Год выхода: 2015
Любовь — это не только розовая сахарная глазурь или драматическое расставание. Любовь — это принятие решений, даже если оно дорогого стоит; любовь — это момент, который не виден с первого взгляда, потому что он таится и начинается в темных переулках холодной ночи. Любовь — это возможность даже с закрытыми глазами видеть мир во всех его красках. Любовь тебя изменит. Любовь не всегда одинакова. Она удивительна и благодарна, прекрасна и меланхолична одновременно. Жизнь втройне. Любовь...