Любительские переводы
Каждая история когда-нибудь заканчивается. Возможно, наша никогда не была предназначена для счастливого финала. Я, наконец, вернулась в свой родной город, окруженная парнями, которых любила всю свою жизнь. Я, наконец, получила всё, о чём когда-либо мечтала. Но судьба никогда не была благосклонна к этой мертвой девчонке, и наша борьба за наше «долго и счастливо» ещё не окончена. Это может быть и не сказка, но я клянусь всем, что у меня есть, что одолею злодея нашей истории, прежде чем она...
С того момента, как он впервые увидел ее, он знал, что их сердечные нити переплетены. Рекош не проявлял особого интереса к выбору пары — по крайней мере, до тех пор, пока не встретил Ахмью. Маленькая, хрупкая и человечная, она так не похожа на его сородичей. Она — яркий цветок, расцветающий среди обвивающих лиан. И он распознает в ней глубокую, неукротимую решимость, вдохновляющее любопытство и пламенную страсть. Она пробуждает в нем свирепые защитные инстинкты и такое влечение, какого он не...
После потери родителей Арчер Харт охвачен скорбью. Каждый день он с трудом проходит через уроки, вечеринки и попытки держать лицо ради своего лучшего друга. Но по ночам он засыпает под звуки выстрелов, звенящих в ушах. Мэллори — мужчина, который борется с бурей собственных эмоций. Когда его сын приглашает своего лучшего друга домой в Банф на время каникул в колледже, он счастлив компании. В какой-то момент во время поздних ночных разговоров, лёгких улыбок и долгого-долгого молчания, двое мужчин...
Вчера я была человеком. Сегодня — просто кусок мяса. Когда-то я сомневалась в существовании инопланетян. Теперь я верю. Я стою на сцене одна: беззащитная, испуганная, под лучами прожектора. Внизу — толпа пришельцев-монстров, перебивающих ставки. Приз? Я. Здесь настоящий мясной аукцион. Для этих тварей я всего лишь деликатес, экзотическая закуска. За исключением тех, кто в итоге выигрывает торги. Ракша. Пятеро устрашающих, фиолетовокожих альфа-самцов с рельефными мышцами и раскалёнными...
Мечтавшая о семье и детях, беглянка Ева Дэвис хотела жить только на своих условиях. Но теперь она пленница в трудовом лагере глубоко в недрах Драгаш-25, в душном лабиринте пещер, наводненными жестокими пленниками, ставшими рабами. И ее единственный шанс выжить? Ублажать лидера самой могущественной подземной криминальной группировки — мужчину из ее прошлого, имеющего к ней собственные счеты. Два года назад Совет приговорил бойца «Сопротивления», охотника Валдуса, и его людей к жизни и смерти в...
У самого жестокого дона в городе есть слабое место: я. Я никогда не хотела той жизни, которую пытались навязать мне родители, поэтому поклялась, что никогда не выйду замуж за мафиози. И вот я здесь, иду к алтарю за мафиози века, и все ради того, чтобы спасти свою сестру. Рафаэле Мессеро. Холодный, безжалостный и раздражающе красивый. Не то чтобы я это заметила. В конце концов, этот брак - конец всех моих надежд и мечтаний. А для него это не более чем продуманный деловой ход. По...
Джентльмены не смотрят на помолвленных женщин так, как смотрит на меня Рас Соррентино. Рас Соррентино - подчиненный самого могущественного клана в Каморре. Он также хаос и опасность, влитые в элегантный итальянский костюм. Когда я встретила его в первый раз, я подумала, что он пришел, чтобы убить меня. Во второй раз я хотела его убить. В третий раз - на Ибице, где я смотрела на него через церковь, когда моя сестра выходила замуж за его босса. Больше всего я ненавижу не его острый язык и не...
ГРЕЙ: У меня полно забот. Мне нужно не только защищать свою стаю, но и обеспечивать безопасность всей территории Шести Стай — я тренирую и руковожу отрядом безопасности. Новобранцы уже здесь, и моя задача — сделать из них бойцов. Я не могу себе позволить отвлекаться, но одна из девушек в команде — настоящая помеха. Фэллон — самая упрямая женщина, которую я встречал: настоящая альфа-самка, которая открыто бросает мне вызов. Она совсем не в моем вкусе, но почему-то меня тянет к ней. Сломить её...
Для ветеринара и заклинателя животных Чарли Эйверс общение с медведями — это всего лишь ежедневная работа. Но когда она находит мужчину — очень сексуального, настоящего мужчину-альфу — там, где должен быть медведь, дикая природа становится ближе к дому. Чарли тянет к этому таинственному незнакомцу. Она хочет помочь ему собрать воедино прошлое, которое он не может вспомнить, даже если для этого придётся отбросить свои человеческие опасения и принять свои более плотские желания. Превратившись из...
В 2085 году человечество находится на грани вымирания. Мутировавший вирус, вызванный всемирной пандемией в 2025 году, сделал 99 % женщин бесплодными, но не оказал никакого влияния на мужчин. Единственная надежда на выживание человечества — отправить молодых мужчин в прошлое, чтобы найти фертильных женщин, прежде чем вирус заразит их. Однако пространственно-временной континуум нельзя нарушать, поскольку любое изменение в прошлом может стереть будущее. Поэтому можно выбрать лишь женщин, которые...
В четырнадцать лет Лэй сражался за свою жизнь на залитом кровью ринге, с мечом в руках одолев тридцать шесть человек, жаждущих его смерти. Прошли годы, и теперь он правит Востоком с безжалостной точностью, живя одной целью – уничтожить человека, убившего любовь всей его жизни. Но появление Моник – независимой, сильной, но сломанной, с собственными ранами, разрушает тщательно выстроенные стены вокруг его сердца. Она – боец, выжившая, и первая, кто осмелился бросить вызов власти Лэя......
Я познакомилась с Уэстом Хейвеном, когда мне было восемь лет. Он научил меня играть в покер, когда мне было девять, и мы вместе делали бумажные самолетики, когда мне было одиннадцать. Он поцеловал меня, когда мне было шестнадцать. Он был лучшей частью летних каникул моей семьи в Монтане. Он был парнем, который украл мое сердце. Мне было двадцать три, когда жизнь разлучила нас. Годы спустя я нарушаю свою клятву и возвращаюсь на ранчо, но не как гость, а как его новый владелец. Уэст, возможно, и...
Личная жизнь Керриган Хейл так же увлекательна, как ведро дегтя. Когда ее неизменными спутниками являются тяжелая работа и суета, кому нужны романтика и приключения? Ее империя в Каламити, штата Монтана, не создастся сама по себе. В течение многих лет ее наставник — и инвестор — помогал осуществить ее мечты. Пока его неожиданная смерть не передала ее судьбу в руки его внука. Наглый миллиардер, похоже, намерен разрушить жизнь Керриган. Но если Пирс Салливан думает, что она сдастся без боя, он...
Нелли Ривера хочет поменять городскую суету на спокойствие. Ее манят тихие улочки маленького городка в Монтане, поэтому она покидает Денвер и переезжает в Каламити. Это было бы идеальным приключением, если бы не Кэл Старк. Когда однажды субботним утром ее заклятый враг осмеливается показаться и заявляет, что тоже переезжает в Каламити, она клянется превратить его жизнь в ад. Город недостаточно велик для них обоих, и, кроме того... Она была здесь первой. Кэл был для нее занозой в заднице еще со...
Даже любовь не может победить демонов нашего прошлого... Флейм и Мэдди нашли утешение и безопасность в объятиях друг друга, две израненные души начинают исцеляться. Но какой бы сильной ни была их любовь, она никогда не сможет полностью победить демонов их прошлого. Эти демоны дремлют, но не побеждены. Теперь «Палачам» угрожает новый враг, а новое откровение угрожает миру, который так дорог Мэдди и Флейму. Флейм ведёт множество войн — против нового врага клуба, против ужасов своего прошлого и...
Они пытаются обвинить меня в преступлении, которого я не совершала. Смерть предательницы и пары одного из мужчин, в которых я постепенно влюбляюсь. Гарет — это месиво из ярости и боли, Уорик и Тэйн жаждут крови, а я просто хочу сбежать из еще одной тюремной камеры. Все это происходит вслед за одним из самых важных уголовных процессов столетия, и будь я проклята, если не буду там, чтобы увидеть, как моего мучителя упекут навсегда. Эти прутья больше не могут удерживать меня.
Это история о том, как моя жизнь перевернулась и АБСОЛЮТНО РАЗРУШИЛАСЬ, потому что мой дядя решил, что хочет убить половину населения Нок-Сити. Да, вот вам токсичная семья. Как раз когда я думала, что могу попытаться оправиться после похищения и заключения этим дядей, меня утащили в Сол-Сити два придурка в тактическом снаряжении и с обидой… по общему признанию привлекательных… на весь мир. Какого черта, верно? Это отдельный спин-офф трилогии «Нок Сити», рассказанный от лица Беатрикс...
Он жесток, непостоянен и любит хорошую драку. Она маленькая и милая — все, чего он жаждет. Но может ли он сделать ее своей, не причинив боли? Тарген бродит по раскинувшимся улицам Подземного города с одной целью — выпить. Ну, может, слегка расслабиться за выпивкой и устроить небольшую потасовку в баре, просто чтобы немного развеяться. Но в тот момент, когда он видит Юри, работающую за стойкой бара, его переполняет новое желание — к ней. Юри — его противоположность во многих отношениях —...
Есть лишь одно сердце, которое нельзя разбить в школе Прескотт, только если вы не один из них. Парней Хавок. Они — моя семья, мое искупление и мое будущее. Победа в школе Прескотт всегда означала побег. Когда-то это означало окончание школы и билет из города в одну сторону. Но сейчас дела обстоят иначе. В этом году моя жизнь бесповоротно изменилась. У Парней Хавок была Девушка Хавок; их королева, с гордостью носившая корону. Мне понадобится каждая унция силы,...
Одну ошибку в школе Прескотт нельзя совершать. Если не хотите, чтобы я уничтожила вас. Не трогайте моих прекрасно сломленных Парней Хавок. Смерть бродит по коридорам школы Прескотт. Однажды моя лучшая подруга предала меня. На протяжении двух лет я не обращала внимания на эту двуличную суку. Но больше этого не будет. На этот раз она разбудила во мне дьявола. Мы закончим мой список.Мы повышаем ставки. Мы будем править городом. Отдел по борьбе с бандами, детектив, милая, молодая...
*Рэйвен* Похищена. Закована. Заперта. Я крадусь по теням и ворую у мертвых. Это было моей страстью, до момента, пока я не украла у самой Смерти… После этого, страсть обратилась проклятием. Теперь я пленница в царстве мертвых, по милости чудовища, которое называет этот лабиринтовый дворец своим домом. Стены здесь живые, коридоры меняются, а чьи-то глаза следят за каждым моим шагом. Он дал мне три дня, чтобы сбежать отсюда. Если не выйдет, я навсегда стану его собственностью. Но что, если...
Ещё вчера у меня хватало наглости воображать будущее. И в нём была охота на демонов, одержимых уничтожением человечества или использование их в качестве пешки для мести моего отца. В моём воображении был дом, семья и всё то, о чём я мечтала, будучи сломленным ребёнком. Но в мгновение ока моя глупая надежда угасла, и мир рухнул. Мы твёрдо стояли. Сражались. Но проиграли. Я проиграла. Легион, демон, которого я осмелилась полюбить, исчез. И теперь я собираюсь разбиться вдребезги и сотворить...
Он был рожден, чтобы стать оружием. Она превратилась в него, чтобы уничтожить. Темный. Опасный. Смертоносный. Эти факты должны были удержать меня на расстоянии от подземного мира, в котором люди исчезают и никогда не возвращаются. Но не вышло. Его ошибка: похитить Зои, ту, которую я считаю сестрой. Я не остановлюсь ни перед чем, чтобы вернуть ее. Даже если для этого придется внедриться в печально известную организованную преступную группировку в поисках безликого призрака,...
Она желала смерти. Убийца появился у ее двери. *Элоиза* Жизнь покинула меня, когда погибла моя семья. Я думала, что тоже хочу умереть, пока смерть не постучалась в мою дверь. Но вместо того, чтобы убить меня, он вдохнул в меня новую жизнь. Впервые за все время моего существования мне стало страшно. Потому что, когда у меня отнимут эту жизнь, у меня ничего не останется. *Ворон* У меня есть одно правило: не оставлять следов. Она скомпрометировала мою личность и должна быть...