Любительские переводы
Я влюбилась в злодея. Это случилось, когда я была несмышленой девчонкой. Но он безжалостно разбил мое сердце и запер его в банке. С тех пор я поклялась ненавидеть его до конца своих дней. Илай Кинг, может, и дикий дьявол, но мне с ним не по пути. Я не в его лиге. Так было до тех пор, пока я не очнулась в больнице и не обнаружила, что он держит меня за руку. Он сказал мне слова, которые навсегда изменили мою жизнь. — Мы поженились два года назад, миссис Кинг. И я решила разобраться, как я...
Два незнакомца. Брачный договор. Жгучие желания. Леора Дэвис амбициозная мечтательница, которая после потери работы и разрыва с давним бойфрендом отправляется в отпуск в Европу с лучшими друзьями. Лукас Аюб собирается унаследовать гостиничную империю своей семьи, но есть одна загвоздка: сначала он должен жениться. Дядя Лукаса предлагает решение: Леора получит работу маркетолога своей мечты, а взамен выйдет замуж за Лукаса, чтобы обеспечить ему наследство. По мере того, как она...
…и вот жестокий принц влюбился в лгунью. Я люблю своего босса. Я люблю человека, которого некоторые называют чудовищем. Я люблю человека, который больше привык к жестокости, чем к доброте. Но у нас обоих есть свои обязанности. У нас обоих есть свои законы. У нас обоих есть свои миры. Два мира, которым не суждено соприкоснуться. Двум судьбам суждено не сложиться. Двум людям не суждено влюбиться. Мафиозный принц. И агент под прикрытием, посланный, чтобы...
Я желала мирной и скучной жизни с нелюбимым, но надежным мужем. Но всего один бал, один случайный взгляд — и моя помолвка расторгнута. Король и его брат сделали меня своей фавориткой и… источником. Той, что будет не только согревать ночами, но и стабилизировать их магию, не давая ей выходить из-под контроля и разрушать все вокруг. Доброе отношение, уважение и заботу эти мужчины подарят любой, но вот как мне, той, что никогда раньше не желала чувств, добиться их любви?
У вас когда-нибудь был секрет? Тот, что пробирает до самой глубины души, от которого настолько невыносимо больно, что вы не можете говорить об этом из страха, что это разорвёт вас на части, кусок за куском, клетка за клеткой… становясь реальным, пугающим и печальным… Или у вас был секрет, от которого ваша грудь раздувается, как будто вас только что накачали гелием, и вы хотите рассказать о своём секрете всему миру, но крик об этом означал бы, что мир отнял бы у вас ваш драгоценный...
Дамиано Де Лука — проклятие, от которого нет лекарства.
До того как он стал править семьей Де Лука,
До того как он стал человеком, которого все боялись,
До того как он прочесал всю империю в поисках меня, он выбрал меня, чтобы погубить.
Я была невинна.
Незапятнанная принцесса.
Наследница мафиозного трона Витали.
И я оказалась не в том месте и не в то время, когда встретила не того парня.
Меня зовут Рената Витали, и это не история любви.
Райский остров. Двое незнакомцев. Притяжение, которого они не ожидали… Когда Иден бросила своего неверного бывшего перед свадьбой, последнее, чего она ожидала, — это отправиться в их тропический медовый месяц в одиночестве. Но так как возврат денег невозможен, она собирает свой бюджетный путеводитель и разбитое сердце и отправляется в путь. Она планирует отдыхать на пляже, купаться в океане и пить коктейли, пока не почувствует себя снова собой… или не упадет. В зависимости от того, что...
У меня кое-что украли. И я украла взамен. С тех пор я бегу без оглядки. Но когда у тебя нет ничего, ради чего стоило бы жить, ты ищешь те скрытые моменты, которые действительно заставляют тебя почувствовать себя живым. Чего я не ожидала найти, так это кусочек моего прошлого, погребенный в подземных ямах Редхилла. Я пошла на поиски зверя. И нашла кое-что гораздо лучшее. Я не предвидела Хоука. И уж точно не была готова к Энцо. Которые чертовски хотели меня здесь оставить… Но это будет до...
Абелла не хотела, чтобы ее похищали. Она не хотела, чтобы ее отрывали от простой, счастливой жизни на Земле. Она не хотела становиться домашним животным могущественного инопланетного торговца. Абелла не позволила четырем годам рабства сломить ее дух, но после многочисленных неудачных попыток побега шансы вернуться домой к своей семье кажутся призрачными. До тех пор, пока она не разделит страстный, запретный танец с молчаливым незнакомцем. Его пронзительные серебристые глаза преследуют ее с...
Все мы знаем, какой бывает эта история. Девушка встречает парня. Они влюбляются друг в друга. Они женятся. И живут долго и счастливо. Сказка. Конец, которого хочет каждая девушка, о котором мечтает каждая девушка. На краткий миг я по глупости и наивности позволила себе помечтать о том, что именно такой будет наша судьба. Что наша дружба перерастет в нечто большее, и мы навсегда останемся вместе. На самом же деле наша история закончилась, даже не начавшись: кровью у...
Никто не понимал, почему я хотел купить старый заброшенный шахтерский городок, сокрытый в Дымчатых горах. Я живу здесь уже почти год, вымещая свою злость на том, что сношу старые строения и расчищаю дорогу для нового строительства. Кажется, я всё ещё не могу избавиться от демонов, которые преследовали меня всю дорогу до горы. Когда Ари врывается в мою жизнь самым неожиданным образом, я оказываюсь не готов к тем чувствам, которые она во мне пробуждает. Соблазнительная женщина слишком молода и...
«Если когда-нибудь мне представится возможность предать тебя, я воспользуюсь ею. Если жизнь предоставит мне шанс уничтожить тебя, я это сделаю. Сегодня. Завтра. Через десять лет. Я всегда буду жаждать мести. А ты никогда не перестанешь оглядываться через плечо». Десять лет назад я разбила сердце Дамиано Де Лука, давая ложные обещания, которые так и не выполнила. Месть? Не состоялась. Разрушение? Как будто я могла. Предательство? Без. Шансов. Нам было по восемнадцать лет,...
Шалтай-Болтай сидел на стене. Дикари восстают, смотрите, как они падают. Вся душевная боль и все страдания. Не смогут собрать меня заново. Ничто не сравнится с запахом разлагающегося тела. А быть запертой в одной камере с ним под жарким солнцем пустыни… это просто отвратительно. В один момент мне казалось, что у меня есть все, что нужно в этом темном мире, а в другой — что я стала пленницей коварного плана. Джованни. Не знаю, как, но я выберусь отсюда, даже если это...
Шейн — лучший друг ее брата и на тринадцать лет старше ее. Джулиана знает о его желании быть одиночкой и никогда не остепеняться. Но ничто из этого не мешает ей однажды поздно вечером заявиться в его гостиничный номер. Месяцы спустя она представляет себе каждый возможный сценарий на тот случай, если снова столкнется с Шейном. Однако она и представить себе не могла, что он выкинет из головы их жаркую совместную ночь. Она и представить себе не могла, что он назовет ее «маленькой девочкой»,...
Готова ты или нет, кролик, я иду. *Лекс* В тот момент, когда открываю дверцу машины и вижу ее милое личико, понимаю, что совершаю ошибку. Она тоже, предложив подвезти меня. Я замечаю кроличью лапку, свисающую с зеркала заднего вида. Это не ее счастливый день. Беру ее с собой, когда убегаю от закона. Несмотря на то, что я преступник и задокументированный социопат, Селена должна была перевезти меня через границу. Но где-то на этом пути она пробуждает чувства, на которые я долгое время...
Лас-Вегасом правит Братва.
Нью-Йорком правит Коза Ностра.
Что происходит, когда они объединяют свои семьи?
Рождаются новые Король и Королева мафии.
Илиану Волкову и Артуро Де Луку ждет долгий путь, где враги поджидают за каждым углом. Им придется защищать друг друга и доверять друг другу, чтобы выжить. Учитывая жестокое предательство и опасность, таящуюся в тени, кому они могут по-настоящему доверять?
Приехать из горной усадьбы в шумный Лос-Анджелес — последнее, чего хотел бы вдовец и тайный миллионер Генри Бенсон, тем более неожиданно став самым востребованным холостяком в глазах социальных сетей. В конце концов, скрываться от мира — его суперспособность. К счастью, Хлоя, его подруга, берет на себя роль фальшивой девушки перед предстоящей неделей пристального внимания со стороны СМИ. Хлоя может растопить его ледяные стены, но Генри придется с головой окунуться в будущее, которое давно...
*Аврора* Вот и наступил выпускной год. Я избавилась от всех отвлекающих факторов и сосредоточилась на своей единственной цели — попасть в олимпийскую сборную. Пока не завалила один из своих предметов и мне не понадобился репетитор. Но проблема в том, что он безумно сексуален и загадочен, что делает его еще более привлекательным. Но кое-что происходит, когда наша дружба перерастает в нечто большее. Мы даем обещания, которые не можем сдержать. *Кэмерон* Наконец-то выпускной год. ...
Пруденс Хэрродс двадцать два года, она мечтает стать модельером. А пока что ей приходится работать официанткой в ресторане быстрого питания. Несмотря ни на что, Пруденс уверена, — рано или поздно удача постучится в её дверь. И она права, после собеседования её берут ассистентом в Debut & Partner, самое известное в стране агентство моды. В чём заключается её новая работа? Пруденс становится частью команды дизайнеров, которые будут одевать Ravens — футбольную команду Балтимора. Жизнь Пруденс...
Мой отец всегда учил меня заботиться о себе. Он сделал меня сильной, хитрой и расчетливой. Но мои жестокие мальчики сделали меня несокрушимой. Вы когда-нибудь слышали поговорку, что только один человек может узнать другого? Потому что с самого первого момента, когда я встретила людей, которых назвала своим племенем, я поняла, что смотрю в лица чудовищ. И этого должно было хватить, чтобы я поняла, что я тоже такая. Я не невинная девушка, которая прячется под кожей и ждет, когда кто-нибудь...
Я была немного диким ребенком.
У меня было прошлое.
Я попадала в беду.
Но все это было позади. Жизнь наладилась, а потом…
Снова в моей жизни неприятности нашли меня сами.
Когда другие частные детективы не захотели мне помочь, я нашла огромного, неповоротливого Тига, готового поделиться своим опытом. Чего я не ожидала, так это растущего притяжения между нами и сумасшедшей череды событий, которые подвергнут испытанию наши зарождающиеся отношения.
Я была на грани продажи в рабство, когда капитан Глеб Ликан спас меня. Он украл меня у своих соперников и пленил мое сердце, поэтому я отдала ему свою девственность. Но он далеко не рыцарь в сияющих доспехах. Он безжалостный убийца, правая рука одной из самых безжалостных братий Нью-Йорка. И его потребность контролировать меня воскрешает призраков из моего прошлого. Я не знаю, могу ли я доверять ему. Каждый мужчина, которого я когда-либо знала, предавал меня. И теперь я должна...
Доминик: Брианна Кассатто под запретом. С того момента, как наши семьи заключили брачный союз, она стала под запретом. Не только для меня, но и для любого мужчины. Я убедился в этом, угрожая всем, кто осмелится посмотреть в ее сторону. В темном мире мафиозных чудовищ и злодеев нет ничего опаснее, чем желание обладать женщиной, которую не можешь получить. Это искушение может свести мужчину с ума, заставить его совершить немыслимое. А когда Бри обещана моему врагу, мой внутренний зверь...
Я не часто отказываюсь от себя. Если я захочу этого, я найду способ получить желанное, не заботясь о том, какие границы мне придется пересечь. Она исключение. Инди запрещена, это игрушка, которую я не могу сломать, но она красивая штучка, с которой мне очень хочется поиграть. В течение нескольких месяцев я пытался сопротивляться и держать дистанцию. Но, похоже, судьба наконец-то на моей стороне, потому что теперь она охотно пришла ко мне. У неё проблемы, и я единственный, кто может...