Книги по тегу «книги на другом языке»
Recipes of youth: from 35 to 25
Год выхода: 2023
In this inspiring book, we will embark on an exciting journey to health and activity. The author, sharing his personal experience and saturating it with humor, invites us to pay attention to the importance of self-respect and self-care. He offers practical tips and techniques to help overcome obstacles and find the joy of movement and youth. This book will become an indispensable companion for everyone who strives for a healthy and active lifestyle, and embodies the desire to surpass themselves...
Сестра Керри [англ. и рус. параллельные тексты]
Серия: Английский и русский параллельные тексты (#7)
Издание первого романа Теодора Драйзера (1871–1945) было сопряжено с такими сложностями, что это привело его создателя к тяжелой депрессии. Но дальнейшая судьба романа «Сестра Керри» оказалась счастливой: он был переведен на многие иностранные языки, переиздан миллионными тиражами. Новые и новые поколения читателей с удовольствием погружаются в перипетии судьбы Каролины Мибер.
Американская трагедия [англ. и рус. параллельные тексты]
Серия: Английский и русский параллельные тексты (#8)
"Американская трагедия" — самый известный роман Теодора Драйзера, входящий в золотой фонд мировой литературы и неоднократно положенный в основу сценариев кино- и телефильмов.
История "американского Растиньяка" Клайда Грифитса, не брезгующего в своих попытках пробиться наверх ни подлостью, ни предательством, ни даже преступлением, совмещает в себе лучшие черты увлекательного детектива, остроумного "романа нравов", глубокого философского исследования.
Persian Penalty
Год выхода: 2020
Серия: Pet Whisperer P.I. (#15)
With the help of her animal companions, Angie has finally located her long-lost grandmother. Charles, Paisley, and Octo-Cat accompany Angie on an impromptu road trip, but this family reunion isn't all hearts and flowers. Join the gang as past and present converge, and both bring new mysteries to solve.
Sathya Sai Baba. Supernatural Experiences and Divine Transformation. Book Two
Год выхода: 2022
Before you is a book about the life and philosophy of the great Indian mystic and miracle worker Sathya Sai Baba. He was a spiritual mentor, philosopher, public figure and the most significant miracle worker of our time. Sai Baba preached the unity of all religions, taught meditation practices, and his blessings healed and changed people's lives. For me, Sathya Sai Baba is a divine teacher who helped at all levels of human existence, from the highest spiritual realizations to the most everyday...
Війна і міф. Невідома Друга світова
Видатні українські історики розвінчують міфи радянської пропаганди! Чи правда, що пакт Молотова–Ріббентропа був вимушеним кроком для СРСР? Чи завжди Радянський Союз був непримиренним противником нацистів? Чи правда, що українські націоналісти масово винищували євреїв під час війни, особливо у Львові та Бабиному Яру? Сталін узгоджував військові дії з Гітлером? Бандера був агентом спецслужб нацистів? Кримські татари масово дезертирували на початку війни? На ці теми ще 30 років тому боялися...
Sathya Sai Baba. Supernatural Experiences and Divine Transformation. Book One
Год выхода: 2022
Before you is a book of memoirs about the greatest Indian mystic and miracle worker Sathya Sai Baba. He was born in the very south of India in 1926 and left his body in 2011 at the age of eighty-four. He was known as a philosopher, humanist, spiritual teacher, and the most significant miracle worker of our time. Sathya Sai Baba preached the unity of all religions, taught meditation practices, and spiritually transformed people with his blessings. With the help of his supernatural abilities, he...
Johán Valano
Anthology containing: Johán Valano-1 by Unknown Johán Valano-2 by Unknown Johán Valano-3 by Unknown Johán Valano-4 by Unknown Johán Valano-5 by Unknown Johán Valano-6 by Unknown
How to make life happy psychology in a simple way
Год выхода: 2019
As long as you live, you can change the world around you. Love! Live! Translation from Stuart Sturgess. Обложка книги подготовлена автором.
Cronos
From the man who has won more Hugo and Nebula Awards than any other author in the history of fantastic literature, three complete novels that embody the concept of time travel. LETTERS FROM ATLANTIS Time travel has allowed Roy's consciousness to enter the mind of the heir to Atlantis's throne. But if he was in an Atlantis unlike anything the researchers had predicted, then what were its secrets? And when would it be destroyed? PROJECT PENDULUM The nature of time mechanics requires that...
Five Passengers from Lisbon
Год выхода: 1946
«NIGHT… FOG… AND MURDER!! It had begun as a voyage to freedom, a dream come true. But now every passenger on the ship was stalked by deadly fear, every shadow had become infused with dread. One man had died, a knife buried deep in his back. Another had met an even more gruesome end. That was bad, but what was worse – the murderer was readying to strike again…» Five passengers and three crewmen survive a sinking Portugese cargo ship via a lifeboat, but when they're picked up...
Смерть на Ниле / Death on the Nile
Год выхода: 2021
Серия: Билингва bestseller
На роскошном пароходе «Карнак», плывущем по Нилу, убита молодая миллионерша, недавно вышедшая замуж и, как выяснилось, имевшая множество врагов среди пассажиров. Любой мог убить самоуверенную и нагловатую девушку, укравшую жениха у лучшей подруги. Но ни один из вероятных подозреваемых не совершал этого преступления… К счастью, на пароходе находится великий сыщик Эркюль Пуаро, который знает все общество, представленное в круизе, еще по Лондону и в курсе возможных мотивов каждого из...
Убийство в «Восточном экспрессе» / Murder on the Orient Express
Серия: Билингва bestseller
Находившийся в Стамбуле великий сыщик Эркюль Пуаро возвращается в Англию на знаменитом «Восточном экспрессе», в котором вместе с ним едут, кажется, представители всех возможных национальностей. Один из пассажиров, неприятный американец по фамилии Рэтчетт, предлагает Пуаро стать телохранителем, поскольку считает, что его должны убить. Знаменитый бельгиец отмахивается от этой абсурдной просьбы. А на следующий день американца находят мертвым в своем купе, причем двери закрыты, а окно открыто. Пуаро...
Зло под солнцем / Evil Under the Sun
Год выхода: 2020
Серия: Билингва bestseller
В романе «Зло под солнцем» Эркюлю Пуаро предстоит побывать на респектабельном курорте. Однако покой великому сыщику только снится: даже на отдыхе ему придется заняться привычным делом – расследовать убийство. На первый взгляд картина ясна – виной всему любовный треугольник. Но треугольник может оказаться и четырех- и пятиугольником, а вполне вероятно, и куда более сложной геометрической фигурой.
RED SYMPHONY
Dr. Landowsky was a Russianized Pole and lived in Russia. His father, a Colonel of the Russian Imperial Army, was shot by the Bolsheviks during the 1917 revolution. The life-story of Dr. Landowsky is astonishing. He finished the Faculty of Medicine in Russia before the revolution and then studied two years at the Sorbonne in Paris, and he spoke fluent French. He was interested in the effects of drugs on the human organism, to help surgeons in operations. Being a talented doctor, he carried out...
Tattie's River Journey (Colour)
Год выхода: 2014
When Tattie's house floats away on a flooded river, she takes in several animals and people and has a wonderful ride.
Learn to love. 30 tips how to live.
Год выхода: 2021
This book encompasses twenty-five years of professional experience and answers to the most burning questions. In a light and easy manner, the author tells about the search for a perfect partner as well as building and maintaining a relationship While reading this book, you will learn the following: •30 answers to the most important and interesting questions about love and relationships. •How to restore desire and passion when love is “paused”. •How to overcome a crisis in your relationship and...
Остаток дня / The Remains of the Day
Год выхода: 2020
Серия: Билингва bestseller
Кадзуо Исигуро – урожденный японец, выпускник литературного курса Малькольма Брэдбери, написавший самый английский роман конца XX века! Лауреат Нобелевской премии 2017 года. «Остаток дня» – дневник дворецкого, жизнь с точки зрения Бэрримора. В основе его стилистики лежит сдержанность, выявляющая себя в самой механике речи. Герой не считает возможным проявлять свои чувства, и на лингвистическом уровне эта своеобразная аскеза приводит к замечательным результатам – перед нами этакая оборотная...
The Prince and the Pauper / Принц и нищий. Книга для чтения на английском языке
Год выхода: 2016
Предлагаем вниманию читателей знаменитый роман Марка Твена о двух мальчиках – принце Эдуарде и нищем Томе Кенти, которые случайно встретились, обнаружили удивительное внешнее сходство друг с другом и решили поменяться местами.
Неадаптированный текст романа сопровождается подробным комментарием и словарем. Для студентов языковых вузов и всех любителей англоязычной литературы.
Crenshaw
Год выхода: 2015
In her first novel since winning the Newbery Medal, Katherine Applegate delivers an unforgettable and magical story about family, friendship, and resilience. Jackson and his family have fallen on hard times. There's no more money for rent. And not much for food, either. His parents, his little sister, and their dog may have to live in their minivan. Again. Crenshaw is a cat. He's large, he's outspoken, and he's imaginary. He has come back into Jackson's life to help him. But is an imaginary...
Снежная королева / The Snow Queen
Год выхода: 2018
Серия: Легко читаем по-английски (#1)
«Снежная королева» – знаменитая сказка Ганса Христиана Андерсена о настоящей дружбе, преданности и нежной любви. Маленькой Герде предстоит спасти своего друга Кая из плена Снежной королевы. Текст сопровождается системой упражнений, комментариями и словарем.
Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень 1 – Elementary).
Маленький принц / The Little Prince
Год выхода: 2019
Серия: Легко читаем по-английски (#2)
«Маленький принц» – одно из самых известных и до сих пор любимых читателем произведений французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Эта небольшая повесть-сказка переведена практически на все языки мира, а общий тираж изданий по всему миру превысил к настоящему времени 80 миллионов экземпляров. Текст сопровождается упражнениями на понимание прочитанного, комментариями и словарем, облегчающим чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 –...
Собор Парижской богоматери / Notre-Dame de Paris
Год выхода: 2020
Серия: Легко читаем по-английски (#4)
«Собор Парижской Богоматери» – величайший исторический роман, действие которого происходит в средневековом Париже. Это невероятная драма о цыганской танцовщице Эсмеральде, горбуне Квазимодо и священнике Клоде Фролло. Книга содержит грамматический комментарий и словарь, облегчающие чтение.
Предназначается для продолжающих изучать английский язык высшей ступени (уровень 4 – UpperIntermediate).