Моя оценка:
Книга не плохая, но и не вау. Чтение не затягивало, всё время отвлекалась. Мир вполне красочный, разнорасовый. Но повествование переполнено излишними для сюжета отступлениями, деталями и описаниями. На мой вкус её для динамики можно было урезать на треть если не в половину.
Романтическая линия имеется, прямая как палка с самого начала книги. Отношения традиционные, откровенных сцен нет. Ошибки встречаются, но не критично.
В целом неспешная шаблонная история - душу героини переносят в иной мир для борьбы с всемирным злом. По канонам одаривая вагоном плюшек: тут и память прежнего владельца, и близость к трону, и суперпуперспособности, и истинная пара, и своеобразное оборотничество в магического мегапесца, и полезные артефакты, и помощники, сопровождающие в квесте в самую гущу противников для закрытия портала, откуда лезет всякое непотребство. Миссия выполнена, мир спасен, народ рукоплещет, на фоне заходящего солнца обнимается парочка влюбленных...
Полный комплект... но мыслями, возможностями и навыками героини я не прониклось. В возможнось по одной "памяти тела" без тренировок и приспособления к новому более крупному мужскому телу и смещению центра тяжести сходу стать непревзойденным мечником, как и враз освоить ходьбу на четырех конечностях помахивая лисьим хвостом верится с трудом. Как и в скоропалительную сердечную привязанность близких родственников прежнего хозяина тела после знакомства с подселенкой, сразу забывших оригинал.
Решение проблемы, что истинная пара того же пола, что и тело в которое подселили героиню найдено автором элегантное - по истечении квеста борьбы со злом, героиня может сменить пол на женский. А пока притяжение приглушено, отношения остаются в рамках заботы, дружбы и привязанности. Но легких путей никто не искал и пол был поменян сразу. Фейерверк чувств, осознание пары, взаимное притяжение, любовь, брачные метки истинных. Но вот волевым решением пол опять меняется на мужской... опа! и опять просто дружба, несмотря на прежнюю память и душу... Понимаю что традиционные отношения это правильно, но как так-то? То люблюнемогу, то пойдем бро силушкой померимся. Куда все охи ахи делись? Или там кроме гормонов и зова пшик пустой? Смыто всё тестостероном? Может не стоило форсировать события, раз не сумели подвести логическую базу под эти эмоциональные и психологические перепады.
Не прониклась я, в общем, этими странными качелями больше похожими на шизофрению с раздвоением личности и отношениями, как и авторским юмором сродни пионерлагерному намазыванию зубной пастой соседнего отряда - это ж так смешно и весело. Ага, обхохочешься.
Поэтому хоть книга и читабельна, но на выходе только "нормально". Да, это вкусовщина, но и оценка моя, а не средняя по больнице.