Зарубежная современная проза
История о молодой женщине, муж которой погиб в результате несчастного случая. О том, как она преодолевала свое всепоглощающее горе, училась жить без любимого и быть терпимее к другим.
Глубокий и пугающий психологический роман о детской жестокости, равнодушии взрослых и фатальном одиночестве. Книгу часто ставят в один ряд с «Повелителем мух» Уильяма Голдинга, так как она без прикрас исследует природу зла в человеческой душе.
Автор показывает, что дети способны на осознанную, холодную и расчетливую жестокость без какого-либо повода.
Социально-психологический роман британской писательницы Рози Томас (Rosie Thomas), рассказывающий историю восхождения сильной женщины в жестоком мире бизнеса.
Роман наглядно показывает трансформацию женщины, которая избавляется от необходимости финансово зависеть от мужчин и сама «приносит в дом добычу».
Отлично передана атмосфера эпохи 1980–1990-х годов, когда женщинам приходилось бороться с двойными стандартами и пробивать «стеклянный потолок» в корпоративном мире.
В центре произведения находится не столько сама немецкая леворадикальная группировка «Фракция Красной Армии» (РАФ), сколько восприятие трагедии, терроризма и смерти через призму современного искусства.
Зимний ночной рассказ о двух студентах, что бродят под снегом по универскому городку, спорят и придумывают истории, и что бывает, если захочется эти истории связать с реальностью.
В этой книге нет ничего о вендетте и омерте, в ней нет жестокости и кровавых убийств, и тем не менее в ней есть все, что может и должен предложить читателю настоящий Мастер.
Роман разрушает стереотипное мнение о Марио Пьюзо как о летописце мафии.
Книга об Америке периода Великой Депрессии и о судьбах итальянских эмигрантов, безусловно, показывает, что автор "Крестного отца" по праву относится к числу классиков литературы XX века.
Мы привыкли воспринимать любовь и музыку как спасение, возможность сбежать от жестокого и холодного мира в царство грез, в теплые объятия. История пианистки Эрики Кохут показывает, какой обманчивой иллюзией может оказаться эта попытка побега. Музыка опустошает, забирает все силы, не давая ничего взамен и уничтожая надежды об успешной карьере. Надежды суровой матери, от которой она получила не поддержку и одобрение, а лишь удушающую, нездоровую заботу. Страсть к молодому мужчине тяготит,...
Фредерик Бегбедер, всеевропейская литературная звезда, актор мировых бестселлеров «99 франков», «Любовь живет три года», «Windows on the World», «Романтический эгоист», прославился за эти годы своими скандальными визитами в Россию — с бурными похождениями по ночным клубам и модным барам обеих столиц. Именно о России он и написал свой новый роман. Выход его во Франции обернулся колоссальным скандалом. Бегбедер возвращает на сцену своего собственного двойника — героя романа «99 франков» по имени...
«Каникулы в коме» – дерзкая и смешная карикатура на современную французскую богему, считающую себя центром Вселенной. На открытие новой дискотеки «Нужники» приглашены лучшие из лучших, сливки общества – артисты, художники, музыканты, топ-модели, дорогие шлюхи, сумасшедшие и дети. Среди приглашенных и Марк Марронье, который в этом безумном мире ищет любовь... и находит – правда, совсем не там, где ожидал.
«В жизни бывает только одна большая любовь, все предшествующие ей любови — лишь проба пера, а все последующие — наверстывание упущенного». Что стоит на первом месте для молодого обеспеченного парижанина, беззаботного прожигателя жизни? Конечно же, любовь, причем единственная и неповторимая. Романтическая сказка, поведанная ироничным парижским снобом: таков роман Бегбедера, написанный буквально на одном дыхании.
После катастрофы человечество ушло под землю, построив города без неба и солнца. Здесь растут, взрослеют, работают и влюбляются те, кому суждено стать опорой будущего – даже если оно кажется запертым навсегда. Шестеро друзей поддерживают друг друга и держатся вместе, но каждый из них по-своему проживает ощущение замкнутости, потери и неопределенности. История о дружбе, первой любви и страхе потерять себя в мире, где втайне мечтают о поверхности и только единицам суждено до нее до браться… Какие...
Девочкой она попала в геникей дворца китайского императора. Ум, энергия, необыкновенная сила духа привели наложницу на императорский трон. Роман посвящен жизни и правлению китайской императрицы из династии Тан (7 век н. э.). Она управляла Поднебесной долгие годы и стала первой женщиной, получившей разрешение на участие в высших культовых церемониях. В романе, написанном от лица героини, много места уделено сценам из жизни дворца и обычаям той далекой эпохи, подробно описаны нравы Запретного...
В этой книге Хезер Моррис ярко и живо повествует о своём детстве, семье и о своей работе в крупном медицинском центре Мельбурна, где она училась применять на практике умение правильно слушать людей, чтобы помочь им переосмыслить самые тягостные события их жизни. В частности, одна из таких историй, а именно рассказ Лале Соколова о его пребывании в Освенциме, была впоследствии положена Моррис в основу романа «Татуировщик из Освенцима». Данное произведение – это вдохновляющий путеводитель по жизни...
В свой тридцать девятый день рождения Учжу расстается с возлюбленной, а после этого узнает о смерти отца. Вернувшись в родительский дом, чтобы разобрать старые вещи, Учжу решает распрощаться не только с ними. Он хочет начать новую жизнь.
Отремонтировав дом отца, Учжу открывает книжный магазин, в котором можно не только купить книгу, но и обрести смысл существования…
Космическая фантастика, Эротика, Зарубежная фантастика, Любовное фэнтези, Зарубежная современная проза, Любительские переводы
Наблюдая за тем, как его товарищи по команде находят себе пары, Йорк страстно желает иметь свою собственную женщину. Вот так он в конечном итоге знакомится с женщиной — парри через службу поиска партнеров по браку. Он в восторге от этой перспективы, когда прибывает на планету Релон. Пока он не встречает ее в живую. Преданная своим правительством в погоне за инопланетными технологиями, отчаявшаяся и нищая Сара обречена быть секс — игрушкой принца, пока ее не спасают на планете, которая...
Эта история начинается с конца. Главная героиня, молодая ирландская писательница, и Тео были вместе пять лет – и жили счастливо, как ей казалось. Но однажды Тео объявляет, что все кончено. Оправившись от потрясения, она принимает это и задается вопросом: в какой момент все пошло по наклонной плоскости? Что она могла бы изменить, чтобы предотвратить расставание? А было ли у них вообще будущее? Вместо того чтобы горевать, героиня вспоминает, как развивались отношения, шаг за шагом: с последнего...
«Райский сад» – это одновременно и волнующий роман взросления, и трогательный роуд-бук о девочке-подростке, потерявшей главную опору в жизни и отчаянно пытавшейся выяснить, кто она есть на самом деле; и, конечно же, это полная нежности и слёз книга о семье, поиске собственных корней, боли, смерти и конфликте поколений. Четырнадцатилетняя Билли ютится со своей мамой в крошечной квартирке в социальном районе на окраине города. И пусть к концу месяца денег едва хватает на макароны с кетчупом, их...
«При рождении я получила имя Юко Мито. Позже стала Юко Танакой, затем Юко Идзумигахарой, ну а сейчас я Юко Моримия. Не знаю, кому и почему пришло в голову так меня назвать, – тех людей давно нет со мной рядом. Но в одном я точно уверена: имя Юко сочетается со всеми фамилиями…» *** «Эстафета передается» Майко Сэо – трогательный и увлекательный роман взросления, в центре которого – история девочки с необычной судьбой. *** У японской школьницы Юко было две матери и три отца. Состав ее семьи за...
Мама всегда хотела, чтобы Люси выползла из своей скорлупы. Отправилась в большой город, завела новые знакомства, пожила на полную катушку… А Люси и не против попробовать, тем более что Феликс, ее детская влюбленность и старый друг семьи, готов взять ее секретаршей в свою фирму. Да вот только, кажется, все это совсем не для Люси. В офисе вечно уныло и холодно (особенно с тех пор, как ей запретили носить любимые свитера и угги), корпоративная культура – какие-то сплошные ложь и лицемерие, а...
Джон Барт – признанный классик мировой литературы и едва ли не ключевой американский писатель-постмодернист. Роман «Торговец дурманом» (1960) является вершиной творчества автора. Действие происходит в первые десятилетия освоения Североамериканского континента британскими колонистами. В центре произведения – жизнь молодого поэта-недотёпы по имени Эбенезер Кук, который оказывается втянутым в интриги, политические махинации и романтические перипетии. Вопросы контрабанды сочетаются с проблемами...
Иногда самый большой риск – это не проиграть. А позволить себе чувствовать. Поступление в университет Лос-Анджелеса становится для Эмилии Сандерс билетом в мир амбиций, соперничества и громких побед. Она – новый капитан команды поддержки «Спаркс». Сильная. Яркая. Непокорная. Но в кампусе уже есть своя королева – Сидни Гроуп, у которой есть все, включая парня – замкнутого капитана футбольной сборной Дэмиана Грина. Их миры не должны пересекаться, но судьба решает иначе. Сможет ли Эмилия не...
Это сложное, сюрреалистическое произведение, исследующее темы любви, отчуждения, уродства и человеческой природы через историю жизни двухголового монстра. Повествование сосредоточено на трагической судьбе двухголового существа, которое испытывает любовь и ищет свое место в мире. Оно описывает свои отношения с «женой» и попытки осмыслить добро и зло. Энквист использует мрачный, притчевый стиль. Произведение часто называют непростым для чтения, требующим интеллектуальной работы. Основными...
Митч Элбом (р. 1958) – известный американский писатель, журналист, сценарист, драматург, радио-и телеведущий и музыкант, чьи книги проданы тиражом более 40 миллионов экземпляров по всему миру. Наибольшую известность Элбому принесли документальная книга «Вторники с Морри» (1997) и дебютный роман «Пятеро, что ждут тебя на небесах» (2003) – оба надолго вошли в список бестселлеров «Нью-Йорк таймс», были экранизированы и переведены на многие языки. Продолжением последней книги является роман «Тот,...
Хоть Трэвис Дин покинул нас, мы думаем о нём и в чёрной ночи жуткий час, и вечером, и днём. О нет, о нет! Он не забыт, О чём надгробье говорит, Воздвигнутое здесь. Хвала ему и честь! Брови Трэвиса Дина поднимались все выше и выше, пока он снова и снова перечитывал эпитафию на своем надгробном камне. Легкий ветерок пронесся по кладбищу на краю городка, потревожив и растрепав листву старого клена, «дерева духов», как они всегда называли его. Дерево стояло как часовой, сторожащий могилы. И...