Любительские переводы
Я на такое не подписывалась. Полуфэйри в школе высокородных вампиров? Звучит как идеальный рецепт для мучений. Я — Медра Пендрагон. Последняя из Драконьих Всадников… по крайней мере, так мне говорят. Забавно только одно: драконов больше не осталось. Ни одного. Но вампирам это почему-то не помешало решить, что я достаточно ценна, чтобы меня похитить. Теперь я застряла в Академии Кровокрыла — месте, где Высокородные правят всем, а такие, как я, блайтборны? Мы для них всего лишь кровь в жилах и...
Я не слишком хорошо справляюсь с ролью похищенной принцессы. И я всей душой ненавижу троп о «предназначенных судьбой». Привет, это снова я, Ив Уэйкфилд, и я отказываюсь признавать, что влюблена в межгалактического принца-мотылька. Нет. Мне плевать, насколько он красавчик, я не хочу за него замуж. Мне плевать, что у его родителей есть разумный космический корабль, способный пожирать целые планеты. Любовь нужно заслужить, а не красть её с помощью феромонов. Сейчас я заперта на корабле с...
Эйвери Аларх всегда была худшей ведьмой в Университете Керуин. И теперь у неё есть ровно двадцать четыре часа, чтобы призвать фамильяра, иначе её вышвырнут навсегда — а это значит лишиться магии до конца дней и застрять на унылом острове в обнимку со своими сожалениями. Отчаянные времена требуют отчаянных заклинаний. Поэтому, когда Эйвери натыкается на запретный гримуар, она решает рискнуть всем. Один маленький призыв — и она уже ожидает увидеть милого волшебного котика. Вместо этого? Ей...
Бри, Оливию, Китти и Марго ничего не связывает – по крайне они хотят, чтобы так думали учащиеся и преподаватели их элитной частной школы. У девушек разные цели, разные друзья и разные жизни, но есть один большой общий секрет. Все они члены «Не прощай обиды» – тайной группы, что мстит любящим поиздеваться над другими ученикам и преподавателям. Когда их текущая цель умирает, а в руках у трупа находят окровавленную карточку с буквами «НПО», девушки понимают, что их тайная группа не такая уж и...
Я не вступаю в любовные треугольники. Черт возьми, я не вступаю в отношения с женщинами. Я усвоил этот урок на горьком опыте. Я проникаю. Я ускользаю. Я делаю то, что должен. Пока не встречаю их. Двух из них. Совершенно разных. Обе идеальны. Одна — нежная и милая. Такая красивая, что захватывает дух. Другая — дикая и безумная. Такая, от которой душа возвращается к жизни. Они обе разговаривают со мной. Они обе хотят меня. Я в центре событий, и со своими собственными демонами я не знаю,...
Он ищет идеальную жену. Она ищет идеального партнёра на одну ночь. *** Литературный агент Зои Муди была изгнана из издательских кругов на Манхэттене в маленький пенсильванский городок вместе со своей лучшей подругой и единственной оставшейся клиенткой, автором любовных романов, Хейзел Харт. Банковский счёт Зои держится на последнем издыхании, и она вынуждена ликвидировать свой дизайнерский гардероб, чтобы свести концы с концами. Но эта бесшабашная героиня планирует забраться обратно на...
В канун Рождества одинокий доставщик Дивон Маллой находит в местном букинисте старую книгу - «Мифические существа в мире смертных» - а на титульной странице - имя «Бри Харпер» и номер местного телефона. Дивон звонит незнакомой девушке, говорит что нашёл в парке книгу, которую она наверняка потеряла, и они… решают встретиться. К сожалению, Дивон уже прочитал несколько страниц из этой книги и теперь знает, что среди людей живут существа совершенно иной природы. И, походу, он - Дивон Маллой - один...
Мрачная история о любви, боли и самопожертвовании ▪️▪️▪️ Роуэн был рожден для того, чтобы стать убийцей. Его учили исключительно убивать, и он проводит свои дни, спрятавшись на виду у всех, в ожидании следующей жизни, которую ему предстоит уничтожить. Когда на его смертном одре появляется имя человека, которого он не может убить, он принимает решение, которое навсегда изменит ход их жизней. Лаури умирает от руки своего мужа уже восемь долгих лет, его жажда мести и потребность в ее...
Космическая фантастика, Эротика, Зарубежная фантастика, Любовное фэнтези, Зарубежная современная проза, Любительские переводы
Наблюдая за тем, как его товарищи по команде находят себе пары, Йорк страстно желает иметь свою собственную женщину. Вот так он в конечном итоге знакомится с женщиной — парри через службу поиска партнеров по браку. Он в восторге от этой перспективы, когда прибывает на планету Релон. Пока он не встречает ее в живую. Преданная своим правительством в погоне за инопланетными технологиями, отчаявшаяся и нищая Сара обречена быть секс — игрушкой принца, пока ее не спасают на планете, которая...
Лилли покинула Землю в поисках приключений, и знакомство с инопланетянами звучало круто. Она просто не ожидала встретить их лично, пока на ее корабль не напали инопланетные пираты. Теперь она знакомится со многими из них. Страшные существа, которые хотят сделать с ней что — то очень плохое. С детства борясь за выживание, Рафф Веллар больше знаком с ножами и кровопролитием, чем с женщинами. Но, во время путешествия на его родную планету, крошечный человечек буквально падает к его ногам. Когда...
Сбежавший заключенный Вордигар скрывается на Рисде III. Когда его схватили правоохранительные органы, у него было два выбора: либо отправиться обратно в тюремную систему Хэйвена, либо жениться на одной из местных жительниц. Пайпер принадлежит к инопланетной расе, называемой «людьми», и ей нужен партнер, который сможет защитить ее ферму от агрессивных соседей. Вордигар не хочет вечно торчать в тюрьме. Впрочем, как и женится. Или осесть на одном месте. Он решил, что будет следовать плану Пайпер...
Она его не помнит… Он никогда ее не забывал. Более двухсот лет альфа-оборотень Алерак О'Нил искал свою пару, Кейру МакДонох, которую похитил и заключил в темницу темный мастер вампиров. Он выслеживал ее целую вечность, продлевая свою жизнь с помощью вампирской крови. Он превратился в злобного хищника, которого боялись все сверхъестественные существа. С каждым днем контроль альфы над реальностью ослабевает, потому что он поглощен идеей найти ее. Только… женщина, которую альфа обнаружил в...
Темпест Рейн, Эшли Бризи и др.
ЗАПРЕТНАЯ КОРОЛЕВСКАЯ РОМАНТИЧЕСКАЯ АНТОЛОГИЯ.
5 мини историй от 5 авторов (не связаны между собой).
Семь дней. Именно столько должны выжить те, кого выбрали для Охоты. На острове демонов выпускают на волю: они выслеживают своих жертв и предаются самым тёмным желаниям — без правил, запретов и пощады. Вэйна никогда не думала, что однажды родной город обречёт её на смерть. Но когда её выбирают жертвой для ежегодного жертвоприношения демонам, она оказывается в кошмаре, из которого почти невозможно выбраться живой. Преданная и оставшаяся совсем одна, Вэйна готова на всё, чтобы выжить. Но к нему...
Проснуться обнажённой в луже крови уже страшно. Ещё страшнее не знать, чья это кровь. Именно так приходят в себя Лира и Марселла. Они не помнят ни своих имён, ни прошлого, ни того, как оказались здесь. Очнувшись в роскошном замке, украшенном драконьими символами, девушки узнают, что стали участницами отбора на роль будущей жены Сайруса, короля Драконьих Земель. Вместе с ещё двадцатью восемью претендентками им предстоит пройти череду опасных испытаний, победительница которых станет королевой. ...
Семь лет назад Магнолия заключила сделку, о которой жалеет каждый день. С тех пор её единственная связь с миром живых — охота. По приказу Короля Мёртвых она находит людей и возвращает их тела в его владения. С каждым новым заданием в ней остаётся всё меньше человеческого, и порой Магнолии кажется, что она мертвее призраков, населяющих его замок. Но выбора у неё нет. От власти Короля Мёртвых невозможно скрыться. Теперь он посылает Магнолию в Вивен, королевство живых, где вот-вот начнётся...
В ночь на Хэллоуин за мной приходит буря… и трое опасных мужчин, которые клянутся, что я принадлежу им. Мне девятнадцать, и жизнь уже успела меня потрепать: родителей нет, опека закончилась, а одна неудачная ночь в приюте обернулась встречей с назначенным судом «дальним родственником». Он — безупречный красавец в черном костюме, я — катастрофа на каблуках, взятых взаймы. Мы оба не хотим этой встречи. Но он привозит меня в особняк, который дышит. Стены слушают. Портреты следят. За окнами гром...
Черный отряд отступил через равнину Сверкающего камня к Вратам Теней, который позволил бы ему сменить опасности равнины на сомнительную безопасность бывшего убежища Отряда в Хсиене, регионе в мире, известном как страна Неизвестных Теней. В Хсиене компания возвращается на свою прежнюю базу, в Обитель Воронов, где Госпожа обращает время вспять, возвращая себе молодость, обретая силу, избавляясь от оков, один вздох за другим. Тем временем Каркун, получивший божественный статус Непоколебимого...
Эйвери Меня ждёт работа моей мечты, я стану послом в Сверхъестественном институте, если, конечно, смогу выжить. Неведомая тьма струится по моим венам, отравляя мое тело смертоносным ядом. И всё же я готова бороться за свою жизнь всеми возможными способами. Я вижу, что Уайетт отчаянно хочет помочь. Скорее всего, он чувствует вину за то, что отверг меня как свою пару. Но я не могу снова рисковать и довериться ему. Сейчас мне как никогда нужно быть сильной. Уайетт Несмотря на испепеляющие...
Лира Уилсон уже пять лет сама варит для себя подавители. Ботаник в Змеином Доминионе — она достаточно полезна, чтобы никто особо не присматривался к тихой женщине с уверенными руками. А Неззар присматривается. Его язык улавливает то, что не смогла скрыть её химия, и всё, что она выстраивала, рушится за долю секунды, между ударами сердца. Он хладнокровен, свернут кольцами и терпелив. Его яд не просто связывает — он перестраивает. Он берет её во время течки и наблюдает, как она сопротивляется их...
В окрестностях старинного поместья Ле Шатанье, расположенного в живописном районе Севеннских гор, начинают происходить события, которые меняют привычный ход жизни местных жителей и гостей. В обстановке, где искусство и изучение истории соседствуют с повседневной учебой и отдыхом, внезапно возникает трагедия — загадочное падение с утёса с участием человека, чья смерть вызывает вопросы и настороженность. Теперь вокруг происшествия постепенно формируется напряжённость, связанная с тем, что могло...
Познакомьтесь с Мелиссой: любительница кошек, заботливая мать… смелая сыщица? Мелисса Крейг в полном восторге от своей новой жизни в старом полуразрушенном коттедже: она проводит дни, подстригая примулы и знакомясь с Бинки, рыжим котом из соседнего дома. Ей жаль только, что она не переехала в деревню раньше.Но когда стук в дверь приносит известие о шокирующей находке, она внезапно оказывается в центре загадочной тайны: в лесу прямо за ее новым домом найдены кости молодой женщины.Возможно,...
Терраформационная миссия капитана Балтиэля началась в ту же эпоху, когда доктор Керн, отдаляясь от надвигающего шторма грядущей войны, начинала свою. Долгие годы холодного сна и световые годы от дома окупились удивительным открытием. Один из двух миров в новой системе, в которые можно было бы вдохнуть жизнь, уже наполнен ею. Чуждой, изолированной, на первый взгляд абсолютно несовместимой с земной биологией. Другой же мир, практически полностью покрытый океаном под ледяной коркой, хоть и подходит...
Социальная фантастика, Зарубежная фантастика, Любительские переводы, Социально-философская фантастика
Недалекое будущее. Берега морей и рек затоплены, обширные области страны обезлюдели, население сконцентрировано в нескольких мегалополисах, а природа отвоевывает все новые и новые рубежи.
С целью создания идеального общества все стороны жизни граждан регламентируются алгоритмом. И чтобы выжить в этом дивном новом мире, главное – не задавать лишних вопросов…