Любительские переводы
Я хотела стать художницей. Но это всего лишь мечта, потому что принцесса мафии не может выбирать свое будущее. Тем не менее, я никогда не позволяла этому угнетать меня. И всегда стараюсь извлекать максимум пользы из всего. Пока меня не заставляют пройти жестокие тренировки, и я не встречаю Николая Ветрова. Запретный и слишком привлекательный, этот мужчина оказывается воплощением моего худшего кошмара. Он холоден и безжалостен, и я почти уверена, что в его груди нет сердца, в...
*Ник* Мою фирму наняли, чтобы гарантировать исполнение самого заветного рождественского желания Холли. Правила просты: Соблазнение и воплощение фантазии, но абсолютно никакого секса. Однако стоит только мне взглянуть на восхитительную рыжеволосую девушку, все правила исчезнут быстрее, чем сани Санты в рождественскую ночь. Я не должен её касаться, но, в конце концов, сейчас время дарить подарки. А я очень хочу подарить Холли ночь, которую никто из нас никогда не забудет. Проблема в...
ИМОДЖЕН КЛАРК – АВТОР, ПРОДАЮЩИЙСЯ МИЛЛИОННЫМИ ТИРАЖАМИ ЗА РУБЕЖОМ! ДЛЯ ПОКЛОННИКОВ РОМАНОВ ЛЮСИНДЫ РАЙЛИ И САРЫ ДЖИО. У Пип Эпплби есть все: престижная работа адвоката, прекрасный дом в Лондоне и любимый мужчина. Но одна трагическая случайность меняет ее жизнь, и Пип вынуждена уехать в маленький городок, на семейную ферму. Ей придется вспомнить все, что она так мечтала забыть. Подрабатывая в местном магазинчике, она находит в одной из коробок дневник актрисы Эвелин Маунткасл. Пип не может...
*Роуди* С того момента, как я увидел Кассандру, я хотел её, но она была дочерью моего тренера, и я знал, что она была вне досягаемости. Даже если мне с ней повезёт, я знал, что мог быть гиперопекающим, доминирующим, и до бесконечности разозлить любого. Это то, кем я был, и изменить это я не могу, даже если у меня хватит смелости остаться с ней. *Кассандра* Я хотела парня, с которым не могла быть. Мой отец тренировал Роуди, а я знала, что боец, никогда не будет со мной...
*Малахай* Я дьявольски хотел ее, но сестра спарринг-партнера была под запретом. Но ввиду того, что я был ублюдком, меня это ничуть не волновало, даже если и должно было. Она была милой и невинной, но я был грязным мудаком, которому хватало женщин. Она заслуживала лучшего, но, даже зная это, я не мог не пойти за ней. Я даже не буду пытаться отговорить себя. *Вайолет* Я знала, что мне не следовало его хотеть. Он был дерзким, имел репутацию, которая должна была...
*Изабелла* Я — наследница Скарлет Дулка и Триады. А значит в моей жизни есть свои правила. Семья превыше всего. Не показывай слабости. Бери желаемое. И всё же у меня не может быть того, кого я желаю больше всего. Он вдвое старше меня и он недоступен. Но когда мой телохранитель уходит в отставку, я пользуюсь появившейся возможностью и выдвигаю кандидатуру Нико на должность моего нового телохранителя. Когда возникает новая опасность, он пытается вести себя отстраненно и профессионально. Но...
Тридцать лет назад мир, который мы знали, канул в Лету. Теперь люди живут, словно крысы, в поисках пищи и безопасности, а стены служат издевательским напоминанием о том, что произошло…Но есть те, кто родился в привилегии и богатстве, и я одна из них. Каждый день я борюсь за правду, как хороший ученый, пытаясь изменить мир, в котором мы живем. Но когда я оказываюсь за стеной, мне приходится бороться за выживание. Раненная, одинокая и напуганная, я сталкиваюсь с теми самыми созданиями, которых нас...
*Алексей* Я играл важную роль в её жизни даже дольше, чем могу вспомнить. И хотя, в своё время я был женат на её матери, мои чувства к Поппи усилились за эти годы. Она умна и красива, и знает, чего хочет от жизни. Я не должен ничего хотеть сделать с ней, в сексуальном плане: она намного моложе, и у нас есть прошлое. Но я хочу её, и мне похер, если кто-то скажет, что я не могу иметь Поппи. Мне должно быть стыдно, что я дрочил, думая о ней, и что я даже не могу возбудиться с другой женщиной....
*Шарлотта * Он – высокомерный ублюдок и жиголо. Парень, с которым я вынуждена жить, потому что моя мать вышла замуж за его отца. Часть меня ненавидит Дерека, потому что он красуется. Его не волнует, что он использует женщин и считает их лишь телом, которое согревает его постель на нескольких часов. Но ещё больше я ненавижу моё желание к нему. Когда он сталкивается со мной, проходя мимо или во время нашей беседы, то пускает в мой адрес грязные намеки. И чем больше он дразнит меня, тем больше я...
Я уже заключила сделку с одним боссом мафии. У меня нет намерения становиться жертвой другого. Босс мафии, которому я была обязана своей верностью, мертв — убит конкурирующей семьей. С его уходом я вынуждена собирать осколки своей жизни и следить за тем, чтобы о моем младшем брате заботились. Но моей работы балерины и подработки в клубе Лос-Анджелеса недостаточно, и вскоре я вынуждена рассмотреть другие варианты. Лоренцо Кампано кажется одним из таких вариантов. Но он не желает заключать...
Эйдан Уэст: Я — мудак. Но знаете что? По крайней мере, я готов это признать. Я не такой, как все те самозванцы, разгуливающие по улицам, выставляя на всеобщее обозрение свои фальшивые личности. Они надевают свои деловые костюмы и притворяются разумными честными людьми в мире беспощадного бизнеса. Эти придурки тебя, как только повернешься к ним спиной. Но не я. Я буду трахать тебя, глядя прямо в твои глаза, и сделаю это без колебаний. Я Эйдан гребаный Уэст. Главный мудак...
Эта новелла — темный и откровенный роман. Читателям рекомендуется соблюдать осторожность. Он хочет меня — Злой король. После возвращения из школы-интерната я понимаю, что моя жизнь уже никогда не будет прежней. Он получит меня, несмотря ни на что. Но я не сдамся без боя. Поэтому мы играем в игру. Я бегу. Он преследует. Если Дункан поймает меня… Это игра на поражение, и один из нас обязательно проиграет. Но нам нельзя быть вместе. Это запрещено и неправильно. Вот только чем...
Это должно было быть просто. Уничтожить банды, которые разрушили мою жизнь. Все было спланировано, и годами шло так, как надо. Я никогда не думала, что влюблюсь в тех, кого должна ненавидеть. Теперь мои желания изменились. Месть, которая контролировала меня, теперь уступает потребности иметь их в своей жизни. Я не должна им доверять. Но доверяю. Они выбрали меня. Наши враги сделают все, чтобы забрать то, над чем я работала. Я не позволю им победить. Они видят во мне ничтожество....
Прости меня, отец, ибо я собираюсь согрешить… Мы не должны были встретиться. Она забрела в мой мир, как невинный ягненок, и дверь захлопнулась за ней. Оставить её в живых и на свободе - риск, на который не пошел бы ни один капо. Я сохраню ей жизнь, но за определенную цену. Ее свободу. Она не та, кем кажется, но уже слишком поздно. Я одержим, и ничто и никто не сможет уберечь ее от меня. Темный мафиозный роман с вынужденным браком, разницей в возрасте, ревнивым,...
С чего мне начать? Ах, да. Жили-были. Не так ли начинаются все хорошие сказки? И у нас с Максимо было именно так. Только не та идеализированная и невинная сказка, где жизненные проблемы решались улыбкой и песней. Мы были представителями старой школы. Та, что наполнена жадностью, насилием и трагическим началом. Ладно, возможно, мы не были традиционной сказкой. В конце концов, Максимо был скорее злодеем, чем принцем. Он был пугающе сексуален. Дьявольски обаятелен. Властный,...
Юли и Генри лучшие друзья с детства. Внезапно все становится не так, как было раньше. Не только из-за того, что обе лучшие подруги отвернулись от неё, но ещё и из-за того, что внезапно старые чувства к Генри проснулись именно тогда, когда сам парень влюблён в другую. Юли, наконец, понимает, что её счастье всё это время было под носом, но она не осмелилась бороться за него. Ей предстоит научиться слышать мелодию сердцебиения, которая покажет ей верный путь, даже если её разум пытается защититься...
Неизбежный — роман о запретной любви телохранителя и молодой богатой наследницы в стиле Ромео и Джульетты. Задача была поставлена четко: войти, взять то, что нужно, и убраться прочь. Это должно было быть проще простого. Не так тяжело, как казалось. Я не должен был влюбляться в дочь врага. Ее длинные волосы цвета воронова крыла и темные озорные глаза манили меня. Дерзкий нрав и заботливое сердце удерживали там. Боль девушки сплелась с моей, и наши души стали одним целом. Теперь я увяз так...
Наша планета, Мортуус, затеряна и погибает. Пустынное место, где живут несколько выживших. Мои люди потеряли надежду. Наше будущее совершенно безрадостно. Долголетие — роскошь, которую мы не можем себе позволить. Самое большее, на что мы способны надеяться — это выжить. И мы почти сдались, когда нам выдался шанс все изменить. Пять женщин стали залогом нашего будущего. Использовать их как самок для продолжения рода шло вразрез со всем, чему меня учили. Но отчаянные времена требовали отчаянных...
Кто знакомится с самым сексуальным шерифом в мире, вытирая зад ядовитым плющом? Я, вот кто. *Зои* Я Зои. Автор романов, задиристая девчонка и экстраординарная красотка. Я никогда не встречала ситуацию, которую не смогла бы сделать более неловкой, или мужчину, перед которым не смогла бы опозориться. Показательный пример: я справляла нужду в кустах после действительно долгого подъема в гору. Только для того, чтобы обвинить горячего шерифа, который останавливается, чтобы помочь, в шпионаже...
Маттео, Вито, Энцо. Их безжалостная репутация последовала за ними из Италии в Нью-Йорк, и они здесь, чтобы получить обещанное.
Меня не должно волновать, что они интригующие, мой любимый вид искушения. Я здесь для того, чтобы стереть с лица земли свое грязное прошлое.
Но достаточно вкусить лишь раз, чтобы я усомнилась в своем плане. Я тону быстрее, чем успеваю найти выход.
Искупление еще никогда не было таким горько-сладким на вкус.
Папа называет комнату детей — норой, а своих троих сыновей — кроликами. Они живут в постоянном страхе и умеют быстро бегать. А кто тогда серый волк? Вечно всем недовольная и пьяная мама. В тот роковой день все пошло не так. Ссора родителей, мертвые котята, смерть. Именно тогда, дети стали старше.
Чтобы убедить мужчину жениться на тебе, ты должна быть такой, какой он себе представляет женщину. Красивой, тихой, заботливой, и босиком на кухне. Ожидания моей матери никогда не прекращались. Я полна решимости добиться большего, даже если это будет в рамках Академии Физерстоуна. Я устала от того, что меня заставляют подчиняться шаблону, в который я не вписываюсь. Я хочу быть собой, как бы это ни выглядело. Найти себя и понять, что важно, — это моя задача номер один, превыше всего остального....
Чтобы убедить мужчину жениться на тебе, ты должна быть такой, какой он себе представляет женщину. Красивой, тихой, заботливой, и босиком на кухне. Ожидания моей матери никогда не прекращались. Я полна решимости добиться большего, даже если это будет в рамках Академии Физерстоуна. Я устала от того, что меня заставляют подчиняться шаблону, в который я не вписываюсь. Я хочу быть собой, как бы это ни выглядело. Найти себя и понять, что важно, — это моя задача номер один, превыше всего остального....
Я никогда не хотела никому причинить вреда. Хлоя была моей лучшей подругой, и той ночью мы были пьяны и глупы. Мы никогда не отступали перед вызовом, и однажды она это сделала, а я ей позволила. Хотя это был несчастный случай, мне никто не верит. Она была девушкой, которую все любили, а я теперь девушка, которую все ненавидят. Я не могу притворяться, что их наказания не причиняют боли. Особенно его. Ее брат, капитан хоккейной команды, которого я когда-то называла другом. Человек,...