Любительские переводы
Блэр Монро — единственная женщина, которую я когда-либо любил. И единственная, кому позволил разбить мне сердце. Прошло десять лет с тех пор, как она сбежала из этого городка, погнавшись за жизнью, в которой не было ковбоя по соседству — того самого, кто стер грань между дружбой и чем-то большим. А теперь она вернулась. Только что пережив разорванную помолвку, она прячется на разваливающейся клубничной ферме своей бабушки, будто прошлого никогда не существовало. Будто она до сих...
Когда пропадает её сестра-близнец, Тала нанимает самого опасного тёмного охотника из Теневой зоны — обжигающе привлекательного вервольфа, чьи тайны вполне могут поспорить с её собственными. «Практически идеально» — именно так называется наша магическая лавка, которую мы с сестрой-ведьмой держим на сверхъестественном рынке Чикаго. Вот только на деле все не так уж идеально. Тесса — лицо нашего магазина. Она заманивает клиентов, расхваливая зелья, отвары, заклинания и амулеты. А я та самая...
Две сестры, две истории. Один кошмар. Детская игра в "одну рыбку, две рыбки" — где надо уносить ноги от страха. Травмы и взросление. Страшные ролики в сети и разрушенные надежды. А еще есть два мира — один для живых, один для мертвых.
Хизер, наполовину француженка, наполовину американка, решает попробовать онлайн-знакомства, но её первое свидание оборачивается неожиданным поворотом...
Со временем Хизер поймёт, что настоящая любовь часто появляется совсем не там, где её ищешь.
Эта ночь превратилась в настоящий ад для двух работников скорой помощи и их знакомого полицейского. Стрельба, сражения, оторванные конечности и пауки. А начиналось все с обычного вызова: мертвая женщина, возможно криминал.
Автостопщик и водитель — возможно, им было суждено встретиться. Один искал попутку, другой возможность поболтать. Один скрытный, а у второго очень странное представление об чистоте. Один мужчина мчит на запад, другому надо на восток. Но есть у них и кое-что общее. Каждый считает себя хищником.
Рассказ, действие которого происходит задолго до "Грозы из преисподней". Анастасия Люччо прибывает в Додж Сити, охотясь на чернокнижника Александра Пэйджа.
Карнавал появляется раз в год — в ночь на Хэллоуин. Место всегда разное, но сама вечеринка остаётся неизменной. Обещание ночи чистой эйфории. Безумие - только по приглашениям. В этом году пригласили меня.
***
▪️Таинственный карнавал
▪️Хэллоуин
▪️Приглашение-ключ
▪️Опасное удовольствие
▪️Секреты и соблазн
▪️Хоррор-новелла
На первый взгляд это казалось рутинной задачей - вывести из пустыни Гоби двух застрявших там археологов. Но когда неожиданно пошли дожди, неприятности Oтряда "S" только начались. В песке что-то было - что-то красное и извивающееся. Жаждущее воды. Жаждущее плоти...
Может ли одна девочка выиграть войну?
Хотя Япония страдает от междоусобных войн, Рисуко хочется лишь лазать по деревьям. Выросшая вдали от сражений и придворных интриг, девочка оказывается втянутой в план по воссоединению Японии… или грозящий разрушить все. Ее забрали из семьи, но она обрела новых друзей в школе, которая оказывается не такой, как на первый взгляд.
И Рисуко делает первые опасные шаги, чтобы понять, кто она на самом деле.
Сможет ли она что-то изменить?
Анна решила устроить перезагрузку своим отношениям с Майло. Вместе они поехали к домику возле озера, чтобы в последний раз попытаться спасти свой брак. Его ревность и тяга все упорядочить никак не вязалась с романтической натурой Анны. Все достойны второго шанса! Девушка терпеливо ждет и надеется что у нее будет время все обдумать. Но в этот раз все пошло не по плану — у Анны плохое предчувствие — вся обстановка и вещи говорят ей что она никуда и не уезжала. Дежавю или трагедия?
Двое соперничающих писателей. Один престижный издательский контракт. И пари на сердца и желания. Говорят, с фейри нельзя заключать сделки. Еще говорят, что не стоит пьянеть от их вина. Но романистка Эдвина Данфорт умудрилась совершить обе ошибки в свой первый визит в прославленные земли фейри. Теперь она втянута в магическое пари, о котором едва помнит, с мужчиной, о котором ей бы куда приятнее забыть. Условия? Кто соблазнит больше любовников во время их книжного тура, получит...
Отправляйтесь в путешествие по магической вселенной: из дома Пожирателей Магии в страну Легиона Ангелов, а следом в Мир Без Магии. Рождённая с уникальной способностью поглощать магию человека путём выпивания его крови, Адрия была осуждена своим собственным народом как выродок. Но когда на её мир нападает могущественный враг, она сбегает из своей клетки и бежит на Землю. Чтобы спасти своего брата, тоже приговорённого к смерти, Адрия отправляется на безнадёжную миссию — украсть силу...
Трон, пропитанный кровью. Любовь, проверенная хаосом. Лэй всю жизнь правит с безжалостной точностью. Но Моник – не обычная женщина. Она – огненный вихрь в его мире порядка, искушение, перед которым он бессилен. Она принадлежит ему без остатка… но самый опасный враг все еще рядом, готов разрушить все. Моник никогда не мечтала о короне. Но судьба водрузила ее на трон. В роли Хозяйки Горы ей предстоит играть в смертельно опасную игру, где верность становится оружием, а любовь –...
Клятвы, данные во тьме – самые порочные. А любовь проверяется огнем. Лэй построил свою империю на безупречной жесткости, не оставляя слабости ни малейшего шанса. Но Моник? Она – искушение, от которого он не в силах отказаться. Огонь, который невозможно укротить. Она бросает ему вызов, не подчиняется… и все же он не может отпустить ее. Моник видела ту тьму, что правит миром Лэя, но она не позволит этой тьме запереть себя в клетке. Чем глубже она тонет в его объятиях, тем...
Музыка… величайший библиотекарь сердца. Средняя песня длится три с половиной минуты; эти три с половиной минуты могут привести к медленному морганию, мимолетному взгляду в прошлое или взлететь душой в сердце-разрывающую ностальгию. На пике своей карьеры я жила той жизнью, о которой всегда мечтала. Я нашла свой темп, своё ритмичное биение. А потом раздался телефонный звонок, который выбил меня из тональности. Понимаете, мои любимые песни умели звучать одновременно. Я была влюблена в биты...
Киевские варвары пытали и убили старика. У Буйюка осталось двое детей — старшая дочь Кардес, невысокого роста, но с сильным характером и большой но трусливый сын Чезарет. После обряда погребения, местный шаман рассказал про камни памяти, которые хранят лучшие качества предков. Один камень дает храбрость, второй умение владеть топором, еще два олицетворяют мудрость и юмор. Последние как раз и были присущи Буйюку. Как дети распорядятся этим богатством? Чезарет уверен что ему нужна храбрость, чтобы...
Недавно расставшаяся пара вынуждена держать улыбку ради семьи — в этой истории о том, как праздники умеют исцелять, от Мии Сосы, автора бестселлера USA Today The Worst Best Man.Джулиана и Эрик расторгли помолвку, но Рождество с семьей уже на носу, так что неловких ситуаций не избежать. Разве что притвориться, будто свадьба по-прежнему в силе. Но праздники есть праздники: они только и делают, что вмешиваются. И, что, действительно, сложнее, чем изображать влюбленную пару, — это не влюбиться друг...
После тяжелого разрыва солнечная, жизнерадостная ветеринар возвращается в родные горы — залечивать душевные раны и баловать себя праздничными вкусностями. На свадьбе брата Голди Джейкобс сталкивается с Эйсом Бонетти — лучшим другом ее брата и парнем, жившим на соседней улице, который теперь стал голливудской звездой. Эйс был влюблен в Голди еще со школы, и встреча снова напоминает ему, почему он тогда потерял голову. Они проводят вместе ночь, от которой сводит пальцы на ногах, и расходятся,...
Когда отчаянная идея фиктивных отношений превращается в настоящую любовь — получается восхитительная история праздничного обмана от Эли Розен. Мириам Броди в ужасе от мысли провести Хануку со своей шумной и навязчивой семьей в Чарлстоне. Профессиональный футболист Кэл Дюран с таким же энтузиазмом ожидает и собственное Рождество. После пары напитков в самолете домой двое незнакомцев решают объединиться и пройти праздники вместе, выдавая себя за пару. Но по мере праздничных приключений Мириам...
Война - это Ад! Здесь нет победителей и проигравших, только выживание и потерянные души среди обглоданных воронами костей и полей трупов. Это ужасы войны, и у каждого из них есть своя жуткая история. В вызывающих клаустрофобию кошмарных туннелях Вьетнама "туннельная крыса" становится чем-то меньшим, чем человек. Во время монгольского нашествия воин-садист встречает равного себе в лице матери голода и мора. На Сталинградской бойне кровожадное существо из фольклора питается мертвыми и умирающими....
Природное чутьё, отточенное годами тренировок, подсказывало: они приближаются. Их пока ещё не было слышно, но по телу уже пробежала легкая дрожь, заставив мускулы напрячься. Подобное, наверное, испытывают собаки, среди всеобщей безмятежности ощущающие скорый подземный толчок. В этот момент лишь они знают о грядущем бедствии. Они одни знают, что скоро всё изменится.
Любовь или смерть? Простой вопрос. Выбор, кажется, очевиден. Но. Что, если вы никогда не любили? Что, если вся ваша жизнь — это не жизнь, а выживание? Что, если вы знали своё будущее с самого детства? А потом умерли. Но вам дали ещё один шанс. Лучший шанс. Эта новая жизнь зависела от одной вещи: вашей работы. Итак, вы согласились. Думали, что это будет просто и понятно. Но оказалось не так. Теперь в ваших руках судьба другого человека. И вы должны сделать окончательный выбор. Любовь или...
На дворе 1795 год, и Джейкоб Флетчер ступает на берег Ямайки. Изгнанный из Англии жестокой мачехой, леди Сарой Койнвуд, он наконец-то добрался до земли, где надеется сколотить состояние. Но эта гавань может оказаться не такой безопасной, как ему казалось… Один из самых опасных людей, когда-либо встречавшихся Флетчеру, Вернон Хьюз, разжигает в маронах слепую ярость. Кажется, остров вот-вот потонет в крови. В довершение всего леди Койнвуд узнала, что Флетчер не погиб, а жив и здоров и находится...