Любительские переводы
Око Откровения
Год выхода: 2011
Уточненная версия перевода расширенного издания 1946 года книги Питера Келдера «Око Откровения» (в русских переводах – «Око Возрождения»), с комментариями и дополнениями переводчика.
Данный текст предназначен как для людей, практикующих «Око Откровения» и желающих уточнить детали или же просто почитать еще одну книгу по этой тематике, так и для начинающих использовать эту практику.
Переведено: Mk_IV i–u–i@yandex.ru Январь 2011
Освободите эту Ведьму
Ченг Ян путешествовал во времени и в конечном итоге оказался в Европе в средние века, став Роландом, наследным принцем. Но это окружение кажется не таким, как его прежний мир. Ведьмы реальны и они действительно могут использовать магию? Следуйте за Роландам в его битве за трон против его братьев и сестер. Сможет ли он победить, даже несмотря на то, что король уже объявил его безнадежным и тем самым поставил в наихудшую ситуацию? Обладая опытом современных технологий и помощью ведьм, которые...
Обжигающий виски
Год выхода: 2021
Серия: МК Стальная Ярость (#1)
Впервые я встретила его в сумраке ночи. Стоя в одиночестве у фонтана, я глотала слезы, катившиеся по моим щекам. Готовая сдаться. Его голос воззвал меня к себе из сумрака. Успокаивающий. Утешающий. Чарующий, словно самая темная ночь. Я не видела его. Я даже не знала его имени. Все о чем мне было известно – это то, что он спас меня той ночью. Он поставил меня на ноги. И он твердо держал меня на них. Каждый раз, когда я нуждалась в нем, он находил способ...
Бесстрашная жертва
Год выхода: 2020
Серия: Трудный выбор (#2), Благородные рыцари (#2)
Единственная вещь, которая сложнее, чем борьба за правду... это чувства друг к другу. В течение трех лет Бандит в плаще терроризировал Уэссекс, грабя дворянин с помощью острого ножа и меткой стрелы. Но мало кто знал, что на самом деле этот бандит – это Джулиана Уэссекс, законная правительница земель и девушка, которую ее деспотичный дядя – нынешний лорд Уэссекс – считал убитой вместе с ее отцом. Джулиана научилась прятаться от лорда Уэссекса в лесу, ...
Сердце пламени
Серия: Легенды Бурь (#1)
В древних эддах рассказывается о дреки — легендарных существах, что обитают в глубинах вулканов Исландии и похищают прекрасных дев. Фрейя знать не желает все эти мифы. Дреки соблазняют барышень? Ха. Да они просто едят глупышек. Но когда местный дреки крадет последнего барана, лишив их с недужным отцом возможности пережить зиму, Фрейя решается дать отпор страшной легенде. Приговоренный своим кланом к пожизненному изгнанию Рюрик восхищается разъяренной женщиной, которая приходит требовать...
Брачный азарт
Серия: Миллиардеры Колорадо (#3)
Эшли Клер нуждается в помощи. Ее отец умер, мать исчезла без следа, и теперь кто-то преследует Эшли. Одинокая, сломленная, и в опасности, она обращается в «Тор Секьюрити» в поисках защиты, но что она может сделать, чтобы позволить себе телохранителя? Тор Гаррисон переехал в Колорадо, пытаясь забыть о трагедии в Техасе, которая изменила все в его жизни. Когда самая красивая женщина, которую он когда-либо видел, входит в его жизнь, он клянется сделать все, чтобы спасти ее и завоевать ее...
Перехватить шеф-повара
Серия: Как забить гол (#1)
Гвен Лалонд — восходящая звезда в глазах лучших из лучших кулинарного мира. Но, когда ее начальник, звездный шеф-повар и теперь уже бывший бойфренд, увольняет ее, она обнаруживает себя играющей совершенно на другом поле. Вынужденная покинуть Сан-Франциско и вернуться домой в Денвер, Гвен занимает должность шеф-повара в Stonestreet's — новом ресторане, владельцем которого является «золотой мальчик» НФЛ и защитник Colorado Blizzards Логан Стоунстрит. Когда Логан начинает романтические...
Коллега
Серия: Кандидат (#2)
Торн С тех пор как первый раз сыграл в детстве в войнушку, армия стала моей жизнью. Будучи майором ВДВ, я возглавлял своих людей во время двух поездок в Афганистан. Но когда мой отец был избран президентом, я стал еще большей мишенью для врага — призом для кого-то, кого можно уничтожить. Чтобы обеспечить безопасность не только себе, но и своим людям, я снял с себя камзол, надел костюм от «Армани» и занял руководящую должность в компании моего отца. После многих лет походов по пустыне с...
Тренировочные часы
Серия: Как встречаться с засранцем (#4)
В ЭТОЙ ИСТОРИИ НЕТ ЗАСРАНЦЕВ. Ну, вообще-то есть, но они не те, о ком эта история. Эта история обо мне — дочери тренера. Когда я решила переехать в Айову, чтобы жить с отцом, бескомпромиссным университетским тренером по борьбе, я думала, что переезд будет проще пареной репы — жизнь с отцом будет временной, и он позаботится о том, чтобы его придурки-борцы оставили меня в покое. Ошиблась в обоих случаях. ПРИДУРКИ ВСЕГДА ПОЯВЛЯЮТСЯ ИЗ НИОТКУДА, КОГДА СТАВКИ ВЫСОКИ. Ставки сделаны, и я на кону....
Рефрен Феникса
Серия: Легион Ангелов (#10)
Здесь действуют силы, превосходящие богов и демонов… Леда Пандора, Ангел Хаоса, не похожа на других ангелов. Она дерётся грязно, совершенно неподобающе для солдата Легиона Ангелов. Она подшучивает над другими ангелами, даже когда стоило держать рот на замке. И она упрямо настаивает на том, чтобы поступить правильно, даже если это идет вразрез с нормами. Пути хаоса помогли Леде выиграть много сражений, но в этот раз ей не удастся обойтись здоровой дозой хаоса. Могущественные силы нацелились на...
Летний роман с плохим парнем
Игра в «Правду или действие» еще не никогда не была такой забавной… Энни Макфарланд устала быть застенчивой тихоней. Летний лагерь кажется ей прекрасной возможностью, наконец, изменить свою жизнь — обрести уверенность в себе, поцеловать парня, стать именно такой, какой она всегда хотела. С первых дней она заприметила сексуального красавчика Кайла. К сожалению, из-за боязни воды Энни держится подальше от озера, где тот все время зависает. После множества проступков Джейкоб Фацио вынужден...
Ненависть
Год выхода: 2022
Серия: Мэдисон Кейт (#1)
«Мэдисон Кейт Дэнверс была убита сегодня вечером». Эти слова изменили мою жизнь, и не в лучшую сторону. Конечно, они ошибались. Я не была мертва. Но меня подставили. После того, как меня обвинили в ряде преступлений — и мой отец, склонный к политике, подал мне пример, — меня в конце концов отпустили обратно в Шэдоу-Гроув с одной мыслью на уме. Ненавидеть. Кто-то заплатит за то, что разрушил мое тщательно продуманное будущее. Кто-то поймет всю силу моей ненависти. Как удобно, что кто-то...
Эффект Лотоса
Лэйкин Хейл, автор детективов, основанных на реальных событиях, и жертва нападения, в результате которого она едва выжила, помогает детективам и жертвам преступлений раскрывать «висяки». Но есть одно дело, которое она не смогла разгадать: свое собственное. Когда она приступает к новому расследованию в тесном сотрудничестве со специальным агентом Рисом Ноланом, то с ужасом обнаруживает, что убийство во многом схоже со случаем, который чуть не оборвал ее жизнь. Во снах ее преследует силуэт...
Эйдин
Серия: Братья Слэйтер (#3)
Эйдин Коллинз сыта по горло. Ей надоела ее затянувшаяся беременность, новообретенная паранойя, но больше всего ей надоели постоянные хлопоты и беспокойство ее парня. Кейн Слэйтер счастлив как никогда. Он собирается впервые стать отцом вместе с любимой женщиной. Но он еще не знает, что Эйдин — это в прямом и переносном смысле бомба замедленного действия. Ему нужно пережить еще несколько недель убийственных гормональных всплесков, и все будет хорошо… или он так надеется. Они оба поглощены...
Вальдор: Рождение Империума
Год выхода: 2020
Серия: Warhammer 40000, Ересь Хоруса: Персонажи (#1)
Константин Вальдор. Имя, порождающее образы героизма, чести и непревзойдённого чувства долга. Ведь он тот, чьей воле покоряется Легио Кустодес, самая уважаемая и преданная армия элитных воинов. Он - меч Императора, Его щит, Его знамя, которому нет равных. Облаченный в сияющий аурамит и сжимающий в руках копье Стража, он — бастион защиты против всех врагов трона, как внутри, так и извне. К концу Объединительных войн смелость и целеустремлённость Вальдора подвергаются испытаниям как никогда...
Событие
Год выхода: 2018
Серия: Выжившие (#1)
Корабли пришли на рассвете. Жена Дина мертва. Ее последние слова: «Когда корабли придут… надень ожерелье». Затем прибыли корабли. Города по всему миру сообщали о спускающихся странных инопланетных кораблях. Некоторые видели в них вестников новой эры; другие стреляли в них всем, что у них было. Все были захвачены, когда лучи хлестнули вниз и унесли их в небо. Дин остался позади, казалось бы, последний человек на Земле. Цепочка улик, оставленная его покойной женой, ведет Дина в опасное путешествие...
Сплетенные
Слоан Сколько раз человек может упасть и снова подняться? Сколько раз все может пойти не так, прежде чем ты сдашься? Я потеряла все. Дом, работу, цель в жизни… все перевернулось с ног на голову. Несмотря на то, что жизнь сложилась не так, как мне хотелось, я ничего не стала бы менять. Если бы все сложилось по-другому, в моей жизни не появилась бы Лэйси. И Майкла. Но самое главное, в ней бы не было его. Я разобралась в своих чувствах. Он понял это раньше меня. Остается лишь один вопрос: ...
Райский
В Академии Ангелвью, Сэйнт Анжелл — Бог. Поверьте мне, я знаю. Я девушка, которая видела, как он манипулировал, разрушал и ломал. Я та, кто прошла через всё это. Сэйнт клянется, что у него были на то свои причины. Он клянется, что не является моим врагом, даже обещает разрушить королевства, чтобы обезопасить меня. Чтобы обладать мной. Чтобы удержать меня. Я думаю, он ошибается. Да, мы были скрещены звездами. Злобный бог и ничего не подозревающая смертная, с того момента, как я ступила на...
Как спасти жизнь
У Райли Джеймс есть ради чего жить: бизнес, который необходимо развивать; цели, которые нужно достигать. После всех выпавших на нее испытаний, она не позволит кому-либо встать на пути ее надежд и мечтаний. И даже привлекательному бизнесмену, который делает ей безумное предложение, отказаться от которого еще более безумно. Джордан Уэст имеет все, что может только пожелать мужчина. Но все же его не оставляет ощущение бессмысленности жизни. Но когда случается трагедия и ему доверяют заботу о...
В объятьях льда
Налини Сингх возносит сексуальность на новые высоты и возвращает нас в мир Пси, туда, где двое, столкнувшись со злом, вынуждены искать добро в своих скованных льдом сердцах. Джад Лоурен, «Стрела», солдат элитного военного подразделения Совета Пси, совершал ужасные поступки ради своего народа. Теперь он — предатель. Опасные способности превратили его в беспощадного убийцу — хладнокровного, бессердечного, безжалостного. Пока он не встретил Бренну… Бренна Шейн Кинкейд была невинной девушкой, пока...
Акт бунта
Год выхода: 2023
Серия: Неисправимые грешники (#3)
Хочешь чего-нибудь? Пакс заберет это у тебя. Нравится что-то? Пакс уничтожит это. Любишь его? Да помогут тебе небеса. Ибо нужно быть самым глупым человеком на земле. *ПАКС* Я ничего не усложняю. Чертовски уверен, что не увязну в любви. Приближается окончание школы. Я провел почти четыре года в Вульф-Холле, не запутавшись в отношениях с девушками. И особенно не хочу иметь ничего общего с ней: Пресли. Марией. Уиттон. Чейз. Робкая маленькая мышка с рыжими волосами, которая даже не...
Соблазнение волчицы
Алана Кэмп, следопыт стаи Тао, обладает редким талантом. Она способна контролировать сознание. Её цель — сохранить существование оборотней в секрете от людей, и на этом пути она не позволяет встать никому… до тех пор пока не встречает сексуального доктора-человека, который всколыхнул давно погребенные эмоции и её волчица оказывается на грани гибели. Бастиан Сторм хочет начать новую жизнь в новом месте, где никому не известно о его врачебных ошибках. Но когда прошлое настигает его, угрожая жизни...
Доверься мне
Год выхода: 2024
Серия: Игра ва-банк (#1)
Картер Бекетт — главный плейбой в НХЛ, лучший игрок как на льду, так и в спальне, и, вероятно, самый сексуальный мужчина, которого я когда-либо видела. Но самое ужасное? Он знает это. Он высокомерный, эгоцентричный и, похоже, не знает, что такое «фильтровать речь», и тем более не умеет этим пользоваться. Ему всегда все подают на блюдечке с голубой каемочкой, в том числе бесконечное количество женщин. И, судя по всему, я следующая. Но у него есть проблема. Какая? Я не намерена поддаваться...
Черная вдова
Я хороню свою боль в секс-клубе. Я могу оставаться анонимным, и продолжать быть верным памяти моей погибшей жены. В клубе я могу давать и получать удовольствие без чувства вины и привязанности. Моя маска скрывает ложь моего прошлого. Камии. Мой брак закончился трагически. С тех пор единственная радость в моей одинокой, жалкой жизни трудоголика — это чтение эротических романов. Однако, теперь, у меня есть шанс быть тем, кем я захочу, где никто не знает моего прошлого, и никто не станет...