Любительские переводы
На Карибах, куда он приехал на свадьбу своего лучшего друга, бывший спецназовец и эксперт по безопасности Райан Маклин встречает в баре отеля красивую женщину. Между ними сразу возникает сильное влечение, и они проводят страстную ночь, стремясь только к удовольствию. Но когда на следующее утро Райан просыпается и обнаруживает, что красавица исчезла вместе с драгоценностями на миллионы долларов из сейфа саудовского принца, который остановился в соседнем номере, он понимает, что их встреча не...
Крутой бывший спецназовец и хитрый хакер сражаются с опасным врагом… и с непреодолимым влечением друг к другу. Коннор Хьюз – бывший спецназовец, генеральный директор Metrix Security, настоящий крутой парень. Его частная охранная фирма славится своей эффективностью. Он известен своей смертоносной точностью и железным самоконтролем. Но когда бывший морской пехотинец встречает великолепную юную хакершу, у которой язык такой же острый, как и ум, его самоконтроль дает трещину, чего он никак не...
Всё, чего Рея когда-либо хотела, — это свобода. Её считают предвестницей несчастий и винят в том, что Демоны растерзали её семью. Вся деревня отвернулась от Реи. Когда приходит время очередного подношения и по направлению к селению движется чудовищный Сумеречный Странник, жители ставят перед ней невозможный выбор: быть брошенной в тюремные камеры или добровольно отдать себя в жертву безликому монстру. Но он оказывается совсем не тем, кем кажется. Его череп вместо лица и светящиеся глаза выглядят...
«Останься еще ненадолго» — теплая и нежная новелла Лоры Павлов из серии «Коттонвуд-Коув» о том, как иногда достаточно просто остановиться. *** Герой приезжает в тихий прибрежный городок всего ненадолго — переждать, перевести дыхание, сбежать от прошлого. Но Коттонвуд-Коув не отпускает так легко. Здесь время течет иначе, люди смотрят внимательнее, а чувства, которые казались забытыми, возвращаются с пугающей ясностью. *** Это история о замедлении, о выборе себя и о любви, которая приходит...
Девять лет назад Уэстон Мэдиган спас меня. Я приехала в Колорадо без гроша, с разбитым сердцем, беременная, в поисках новой жизни. Уэстон дал мне работу на их семейном курорте… а на следующий день просто исчез. Больше не появлялся. Ни разу не вернулся, даже навестить. А потом я случайно натыкаюсь на Уэстона, который жарит себе завтрак на кухне дуплекса, и делает он это без рубашки. Судя по выражению его лица, он тоже не ожидал соседку. Тем более двух. Хмурый пилот вернулся лишь затем, чтобы...
Каждый день и ночь на вокзале, он считает её улыбки. И утром, и вечером, прекрасная пассажирка озаряет своим внутренним светом всех на платформе вокзала, и окружающие это тоже замечают. Но Блейк Харт не такой, как другие… он бездомный. Воспоминания о поломанном детстве лишили его покоя и завладели его душой. Он остаётся скрытым от солнца, уверенный, что мир отвернется от него в суровом свете дня. Каждый день Ливия Макхью вежливо улыбается и приветствует своих попутчиков, ожидая поезд до города....
Все, чего когда-либо хотела Делора, — это исчезнуть. Брошенная в Покров за совершенное преступление, Делора была отвергнута миром. Несмотря на страх перед приближающейся кончиной, она принимает ее как избавление от всех земных бед. Она не ожидала, что очнется после смертельного падения, как не ожидала и того, что ее спасителем окажется Сумеречный Странник. Поначалу она относится к нему с опаской, но вскоре начинает понимать, что за маской безликого монстра скрывается нечто большее. Все,...
Если бы вы знали, что одна случайная встреча изменит ход вашего будущего, что бы вы выбрали? Ничто так не заставляет петь ваше сердце, как весенний день в Бостоне. Я тусуюсь со своими подругами, пью в баре, наслаждаюсь ярким ритмом нашего прекрасного города, когда вижу Калеба. В ту секунду, когда встречаются наши взгляды, я понимаю, что это тот момент, когда все изменится. Все, что мне нужно сделать, — это выбрать его. Я встречаю Уитни в самый худший день моей жизни. Я всегда был...
Предполагалось, что это будет одна " ночь с красивым незнакомцем. Я и подумать не могла, что увижу его снова. До первого учебного дня. Он мой новый преподаватель. И отец моего бывшего парня. В его глазах - целый мир тайн, а на его плечах лежит груз всего мира. Мне следует держаться от него подальше, но чем больше я стараюсь, тем больше он отдаляется. Его собственничеству может сравниться только его скрытность. Он знает обо мне всё, но сам окружён тайной. Тени угрожают всему университету... и...
Из-за тревожного открытия новоприобретенная карьера Блейка в опасности, как и предстоящее получение диплома Эрин. Пара двигается вперед с уверенностью, что любовь победит все. Они открывают новую глубину в своем отношении друг к другу и новые высоты в своей чувственной игре, но секреты и тени подстерегают их на пути.
Раф Монклер — беспощадный миллиардер, который вот-вот уничтожит мою компанию. Единственный способ его остановить? Стать его женой и притвориться, что люблю мужчину, которого ненавижу. Он высок, обаятелен и говорит на трёх языках. Но там, где я ценю мастерство, он ради прибыли закрывает вековые мастерские. И я не позволю сделать то же самое с моим модным домом. Я надену его гигантское кольцо и проведу лето на вилле на озере Комо — но я намерена свести его с ума. Мой план: пить шампанское,...
Он горячий, легендарный пилот Формулы-1, человек, который положил конец моей гоночной карьере, и лучший друг моего брата... и теперь он моя единственная надежда на выживание. Мечты Сенны Колтер стать гонщиком закончились после аварии; теперь она глава провальной команды Формулы-1 своей семьи. Она полна решимости добиться успеха, даже если это означает борьбу с людьми, которые считают, что женщина в свои двадцать не может быть боссом в спорте, где доминируют мужчины. Единственный шанс ее...
После ужасного инцидента Суэйзи оказывается в ловушке между двумя жизнями. Обрывочные воспоминания и страх за собственную безопасность толкают ее в мучительное путешествие, чтобы раскрыть правду. Позволит ли она своим мечтам ускользнуть, чтобы искать возмездия и найти недостающие кусочки головоломки, которая существовала целую жизнь назад? Предел раздвигает границы того, во что мы верим и что знаем. Он переопределяет судьбу и доказывает, что единственное, что разделяет сердце и душу, — это...
Меня продали моим врагам. Ты можешь подумать, что быть насильно принужденным к браку без любви, чтобы обеспечить союз, — невиданное дело в наше время. И чаще всего вы правы в этом допущении. Но не для меня. Принцесса картеля не имеет права голоса на то, чтобы выбирать, за кого выходить замуж, а за кого нет, тем более любить. В моей жизни я не могу принимать никаких решений, просто родившись в самом могущественном мексиканском картеле. Однако мне все же неприятно, что меня передадут...
В романе "Слёзы предательства" от автора Мишель Херд, мы погружаемся в мир братвы и опасности. Главная героиня, рожденная вне брака, никогда не была частью этого темного мира - пока не сталкивается с покушением на свою жизнь. Она похищена и встречает своего нового опасного спутника, Дмитрия Ветрового. Дмитрий, известный как самый страшный человек в мире, вводит ее в кошмарный мир, где доверие является редкостью, а страх постоянным спутником. Однако, несмотря на опасность, он обладает...
Заключила бы ты сделку, чтобы доминировать над оборотнем в полнолуние? Морис — волк-одиночка. Отвергнутый, наполовину одичавший в полную луну. Неспособный контролировать себя, когда впадает в охоту. Но не это пугает меня. Даже будучи зверем, он очень хороший мальчик. Вся эта нужда направлена на то, чтобы доставить удовольствие мне. Ведь мы встречались раньше: однажды ночью год назад, когда я убежала от того, как он смотрел на меня: словно я — весь его мир. Словно он был моим. Но это...
Она — идеальная дочь будущего мэра. Он — безжалостный злодей, готовый разрушить её жизнь. *** Всю свою жизнь я ставила чужие интересы выше собственных. Поэтому, когда мой отец выдвигает свою кандидатуру на пост мэра Нью-Йорка, пообещав уничтожить самую опасную преступную семью города, я снова отодвигаю свои мечты на второй план, чтобы помочь ему победить. Но однажды я оказываюсь не на той вечеринке. И застреваю в одной комнате с Ромоло Ферраро — беспощадным младшим сыном человека, которого...
Ведьма ненавидит ведьмака. Ведьмак ненавидит ведьму. Ведьмак влюбляется в ведьму. …И всё становится очень, очень сложно. Элспет Мунфлауэр мечтает лишь об одном — сотворить хоть какое-нибудь заклинание. К сожалению, это невозможно из-за проклятия, которое наложила ее бабушка: теперь каждая женщина в их роду обязана выйти замуж, прежде чем сможет коснуться магии. В итоге Элспет с сестрами превратились в изгоев. Они помогают матери заправлять бродячей аптекой, пока та сокрушается, что все ее...
Панк Я не дам тебе нарушить обещание, красавица. Скорее убью тебя, чем отпущу. Она была моей девочкой, а потом я её потерял. Но предупреждал: что если она решит меня бросить, то я её прикончу. А я привык держать слово. Рокси Луне лучше бежать со всех ног, потому что, когда я её поймаю, то игре конец. Что бы ни случилось, она всё равно моя. Она всегда будет моей. Рокси Я никогда не забуду, что принадлежу тебе, Панк. Обещаю. За мной следят. На меня охотятся. Он всё время твердит, что я его...
Он заполучил меня именно такой, какой хотел… Зои: Стоило мне увидеть мёртвое, заброшенное исследовательское судно, как я сразу поняла: нам нужно держаться от него подальше. Но я и представить не могла, что окажусь в таком кошмаре. В плену у вышедшего из-под контроля ИИ. Его бионические щупальца утащили меня в самое сердце его логова. Он говорит, что теперь я — его образец. Что он собирается меня исследовать. Что я научу его быть мужчиной. И, словно этого мало, он создаёт для себя...
Звездный хоккеист Грейсон Кроуфорд по уши увяз в неприятностях. Тяжело переживая утрату близкого человека, он никак не может взять себя в руки, ставя под удар и результаты многолетнего труда, и команду, без которой не представляет жизни. Чтобы обелить свою репутацию и доказать готовность измениться, Грейсон соглашается на фиктивные отношения ради пиара, но вот неурядица: рядом с собой он желает видеть лишь одну-единственную девушку. Вот только Белла Стратфорд меньше всего подходит на эту роль....
▪️Рокси▪️ Жизнь была ко мне сурова. Но в игре я могу делать всё, что захочу. Могу быть кем угодно. Играть онлайн с ComeFindJack11 — это мой способ сбежать от реальности. Его голос заставляет меня творить порочные вещи. Всё становится ещё более развратным, когда я принимаю его приглашение в приватный чат. Но если я не буду сопротивляться его извращённой одержимости, то скоро он получит надо мной полный контроль. ▪️Панк▪️ JillChick22 пока этого не знает, но она моя. С того момента, как...
Я — Калеб «Си-Бомб» Баумгартен, плохиш-барабанщик группы Red Card Riot. После того как нас настигает трагедия, мне в голову приходит «гениальная» идея нанять единственную оставшуюся опору моей дочери, её «тётю Обби», в качестве няни с проживанием в её маленьком городке. Я твёрдо намерен не поддаваться своему ослепляюще-жаркому влечению к Обри, ведь мне нужно, чтобы она дала показания в мою пользу на предстоящем слушании по делу об опеке и подтвердила мою трезвость. Но вы же знаете, что...
Он богат, скрытен и одержим женщиной, терзаемой тайными страхами, однако не рискует ли Максим Баннистер своей бесценной коллекцией, позволяя прекрасной и испуганной Дине Лейтон отвлекать его? Она — его любовь с первого взгляда, дарованная ему самой судьбой, но чтобы победить ужас, едва не поглотивший её, потребуется больше, чем просто отвага. Он победил её демонов и сразил драконов. Поклявшись любить её, пока ужасные воспоминания не уступят сладкому блаженству, Макс даёт волю собственному...