Любительские переводы
Рождественское одеяло
Год выхода: 2020
Автор бестселлеров Канди Штайнер представляет роман второго шанса о любви, потере и приключениях… Решив удивить свою семью в Уэллхейвене, штат Вермонт, на Рождество, я представить себе не могла, что меня саму ждет сюрприз — в виде неожиданной метели. Я не была дома четыре года, с тех пор как уехала из этого города, стремясь к приключениям. И мое сердце готово было забыть единственного мужчину, которого я когда-либо любила. Ривер Дженсен — мой бывший муж. Я не планировала...
Нечто зловещее
Год выхода: 2024
Серия: Монстры в твоей постели (#4)
Я живу в Кричащем лесу, где обитают монстры. Тем не менее, найти любовь нелегко, когда ты зеленая… и имеешь репутацию помешанной на блестящей обуви.
Я разочаровалась в любви, пока мой рыцарь буквально не прискакал на большом черном коне. В кои-то веки кто-то увидел во мне нечто большее, чем Злую ведьму… может быть, это было потому, что ночью я смогла увидеть его истинную суть.
Безумный мафиози
Год выхода: 2024
Она не ангел… а он самый настоящий дьявол. *Джиа* Я может быть и принцесса мафии, однако у меня большие планы, чтобы оставаться в этом укромном мирке. Я нахожусь в Милане, чтобы исполнить свою мечту — стать модельером. Крутить роман — последнее, о чем я думаю, только вот он красив, очарователен и итальянец. Иными словами, он неотразим. Что может быть плохого в том, чтобы немного повеселиться? *Энцо* Многие годы работы, семья и большая часть жизни — все это было украдено у меня. В...
Суровая зима с тобой
Год выхода: 2024
Все, чего хотела новоиспечённый педиатр Джейми Малек — это одолжить форму для запекания перед рождественским ужином. К несчастью, для этого ей приходится общаться с Марком, братом её лучшей подруги, который теперь стал успешным тех-миллиардером. Это он ушёл, а она разбила ему сердце. Снаружи бушует метель. А в доме потрескивает камин. И внезапно, идея провести зимнюю ночь в занесённым снегом доме с мужчиной, которого не рассчитывала снова увидеть, оказывается не такой уж плохой.
Не влюблены
Год выхода: 2024
Секретный запретный роман, доказывающий, что в любви и науке все средства хороши. *** У Руты Зиберт есть пара надежных друзей, финансовая стабильность, о которой она мечтала в детстве, и успешная карьера инженера-биотехнолога в компании «Клайн» – одном из многообещающих стартов в области пищевой науки. Ее мир стабилен и приятен, но враждебное поглощение и его агрессивно привлекательный вожак угрожают все это разрушить. Эли Киллгор и его деловые партнеры хотят «Клайн», и точка. У Эли есть...
Никогда не говори нагу «никогда»
После того, как я был превращен в нага, я убрался обратно к себе домой и держался особняком. В конце концов, все боятся змей — даже другие монстры. И вот, однажды, моя входная дверь открывается, и входит самое прекрасное создание, которое я когда-либо видел… и она понятия не имеет, что я здесь, рядом с ней. Из того, что я могу сказать, она от чего-то прячется, и она понятия не имеет, что я наблюдаю за ней. Но чем дольше я жду, тем больше она обустраивается в моем доме, и вскоре я понимаю, что...
Пожалеть розгу
Год выхода: 2019
Серия: Клуб Домов-еретиков (#3)
Грей Андино - денверский полицейский с садистскими наклонностями и историей влюбленности не в тех людей. Он завидует новообретенному счастью своих друзей, но с его мозгами, которые не хотят затыкаться, и потребностью спорить обо всем, найти свою вторую половинку кажется невозможным, поэтому он довольствуется бессмысленным сексом и избавлением от боли с добровольными сабами. Сабами, такими как Эйвери Бэррон. Когда Эйвери просит Грея остаться у него на несколько недель, Грей неохотно...
Мой вид любви
Год выхода: 2025
Серия: В поисках любви (#1)
*Микаэла* Давным-давно юноша и девушка встретились и полюбили друг друга… Так началась моя история любви, но, в отличии от сказки, она закончилась тем, что я стояла на кладбище и наблюдала, как моего принца опускают в землю вместе со всеми нашими общими мечтами. Теперь он ушёл, и я потеряна. Пока во время незапланированной поездки в пляжный домик моей семьи я не провожу время с Райаном. С его помощью я заново учусь жить и строю планы на будущее. Единственная проблема в том, что мы оба...
Поцелую тебя дважды
Год выхода: 2025
Серия: Как вам не стыдно (#2)
Деклан Кросс — могущественный, мрачный, и в его темных глазах отражается боль, которую моя душа жаждет понять. Меня всегда тянуло к мужчинам с острыми гранями, к тем, кого называют плохими парнями… но его жестокость пугает меня. Я пообещала себе держаться подальше. Клялась снова и снова, что никогда не поддамся фантазиям, которые преследуют меня по ночам. Одна ночь изменила все. Он знает, что я была свидетелем всего, что случилось. С такими, как он, не бывает сделок или переговоров. Он дал...
Мафия Беннет
Год выхода: 2023
О моей соседке по комнате в школе-интернате «Хиллкрест» всегда ходили слухи, но я не понимала почему. Брук Беннет была веселой и общительной, только молчала о своей семье и показывала лишь фотографии братьев. Я была очарована Каем, ее средним братом. Меня притягивали его глаза на фото, а лицо преследовало во снах. Но потом я увидела его воочию и тогда же узнала, из какой семьи Брук. Беннеты были мафиози. Брук забрали из школы. Мы не виделись четырнадцать лет, а потом вдруг ее показали в...
Тоскуя по ней
Год выхода: 2025
Порочный инкуб. Соблазнительная человеческая женщина. Одна ночь страсти, которая меняет все. Мир Уиллоу Кроули рушится, когда она узнает, что ее парень встречается с другой женщиной. Мечта о совместной жизни с ним, которую она лелеяла, разбивается вдребезги в одно мгновение, оставляя ее ни с чем, кроме душевной пустоты. Она клянется никогда больше не подвергать себя такой боли… Пока соблазнительный, потусторонний незнакомец с белыми волосами, пирсингом и льдисто-голубыми глазами не пообещает...
Когда она влюбляется
Год выхода: 2025
Серия: Падшие (#3)
Джентльмены не смотрят на помолвленных женщин так, как смотрит на меня Рас Соррентино. Рас Соррентино - подчиненный самого могущественного клана в Каморре. Он также хаос и опасность, влитые в элегантный итальянский костюм. Когда я встретила его в первый раз, я подумала, что он пришел, чтобы убить меня. Во второй раз я хотела его убить. В третий раз - на Ибице, где я смотрела на него через церковь, когда моя сестра выходила замуж за его босса. Больше всего я ненавижу не его острый язык и не...
Альфа Грей
Год выхода: 2025
Серия: Шесть Стай (#1)
ГРЕЙ: У меня полно забот. Мне нужно не только защищать свою стаю, но и обеспечивать безопасность всей территории Шести Стай — я тренирую и руковожу отрядом безопасности. Новобранцы уже здесь, и моя задача — сделать из них бойцов. Я не могу себе позволить отвлекаться, но одна из девушек в команде — настоящая помеха. Фэллон — самая упрямая женщина, которую я встречал: настоящая альфа-самка, которая открыто бросает мне вызов. Она совсем не в моем вкусе, но почему-то меня тянет к ней. Сломить её...
Терпеливый медведь
Год выхода: 2025
Поездка в библиотеку может полностью изменить вашу жизнь, однако Джайлз Фредерик даже не представлял, что встретит свою пару там, за стойкой регистрации. Запах ежевики и лаванды сразу же поймал его сердце на крючок, однако страх, притаившийся в изумрудно-зеленых глазах, заставляет его медведя реветь от желания отметить свою пару и защитить. Джина Салдуччи прибыла в Ханни-Корнерз, чтобы затаиться. Она скрывается от своего бывшего, она боится, что больше никогда в жизни не сможет почувствовать...
Используемая единорогом
Год выхода: 2025
Согласились бы вы на сделку, чтобы вас использовал единорог… и его стадо? У меня есть секрет, о котором я не рассказывала ни единой душе: я беременна от моего бывшего мужа-бездельника и должна тысячи долларов. Поэтому, когда появляется шанс работать в эскорте в Чудовищных Сделках, я хватаюсь за него. В конце концов, это похоже на работу моей мечты. Я ношу красивое белье, я флиртую и разливаю напитки, а преимущество в том, что я могу поиграть с целым стадом единорогов, если захочу? Я...
Властелин теней (ЛП)
Серия: Сага о Даррене Шэне (#11)
Волна крови росла вдали. Красная, вздымающаяся, покрытая шипящими языками пламени. На необозримой равнине ожидала армия вампиров. Лица всех трех тысяч или около того были обращены к наступающей волне. Позади, отдельно от толпы, одиноко стоял я. Я пытался продвинуться вперед — я хотел быть с остатками клана, когда волна накроет нас, — но невидимая сила отталкивала меня назад...
Полет ворона
Год выхода: 1987
Серия: Hagen (#2)
«Выходите за меня замуж», — настойчиво упрашивал Джош Лонг. Но неуловимая и загадочная Рейвен Андерсон отрицала магнетическое притяжение, которое ощутила, когда он заключил ее в свои объятия. Соблазнительная, но не соблазненная, Рейвен знала, как разжечь пламя, но никогда не сгорала в нем сама — пока неистовое желание Джоша не заставило ее капитулировать. Джош, плененный загадочной женщиной, из-за которой, как он чувствовал, закончится его холостяцкая жизнь, преследует Рейвен с настойчивостью,...
Милость Келсона (ЛП)
Год выхода: 2002
Серия: Дерини (#14), Хроники короля Келсона (#2)
Борьба за Меарскую Корону продолжается. Разделённое на две части войско Гвиннеда противостоит повстанцам, которые готовят ловушку Дункану Мак-Лайну, смерти которого неистово желает бывший примас Гвиннеда Лорис. В это время оставленный регентом в Ремуте принц Нигель раскрывает заговор и учится использовать могущество, оставленное Келсоном своему наследнику. Мать короля, Джеханна, вернувшаяся из монастыря ко двору, мучительно пытается разрешить противоречия между своим даром и воспитанием,...
Ночной союз (ЛП)
Серия: Сага о Даррене Шэне (#8)
Взрослеющий в пять раз медленнее обычного человека, Даррен выглядит на пятнадцать лет. Он может быть Князем вампиров и убийцей вампирцев, но кто-то сдал его властям, и ему приходится вернуться в школу. Но школа не единственное, с чем Даррену приходится смириться: лица из прошлого, смерть члена клана, столкновение с охотником на вампиром и кровожадными вампанцами означают, что прошлое Даррена настигает его – быстро. Пора ночным союзникам объединить свои силы. Охота продолжается…
Ночная охотница (ЛП)
Серия: Вампиры: Братство Крови (#2)
Я вампир, известный под именем Бишоп. И я поклялся уничтожать зло в этом мире.С тех пор, как нечестивец убил мою возлюбленную жену триста лет назад, я посветил себя уничтожению монстров. Моя одержимость в этом соперничает только с моей жаждой крови, которая отличает меня от обычного человека. Но теперь появился еще кое-кто, кто жаждет мести. Она называет себя Охотницей – и когда наши пути пересекутся –один из нас умрет.Но теперь, когда я увидел Марику, как я могу послужить причиной ее гибели?...
Вечность (ЛП)
Год выхода: 2015
Серия: Преодолевая время (#3)
Гонка на время… В первой книге «Воспоминания», Лиззи и Дрю изменили судьбу для того, чтобы быть вместе. В «Мести», второй книге, Челси повернула ее обратно, на смертельный путь. Странные вещи продолжают происходить с Лиззи. Вещи, которые являются предзнаменованием темноты. Проклятие обрекает ее умереть ранней смертью, так же как и в прошлой жизни. Самое худшее, что она не сможет предотвратить его, даже если найдет виновного в своих бедах. И есть только один выход спасти себя. Это самое...
Зови меня Учителем
Год выхода: 2025
Простая сделка: лучший друг моего брата — и по совместительству мой новый сосед — дает мне уроки в постели, а я должна буду оказать ему услугу, когда придет время. Казалось бы, ничего особенного… Вот только услуга, о которой он просит, — это то, чего я никак не ожидала.
Кровавый шторм
Серия: Thirds (#2)
Боевик. Комедия. Любовная история. И один странный парень. Когда происходит серия взрывов в терианском молодежном центре, причиняя боль членам команды Дестрактив Дельта THIRDS и внося раздор между агентами Декстером Дж. Дейли и Слоаном Броди, мир кажется недостижимым. Особенно когда новая опасная группировка, орден Адрастеи, постоянно оказывается на шаг впереди. Улицы завалены пропагандой ордена, вокруг царит паника и нетерпимость, вражда между людьми и терианами нарастает с каждым днем. Декс и...
Заклятые Враги
Год выхода: 2021
Серия: Никогда (#4)
Сначала была любовь. Затем война. *КСАВЬЕР* Работай упорно, играй еще упорнее. Все, чего я хотел — выходной в Хамптонсе, но получил сорок восемь часов свободного времени с моим бывшим партнером по бизнесу. Моя бывшая лучшая подруга. Девушка, которая ушла без какого-либо объяснения, как только дерьмо стало реальным. Я заставлю ее извиниться за то, что она никогда не была моей. *МАГНОЛИЯ* Работай упорно, забудь обо всем остальном. Все, чего я хотела — спокойные выходные на...