Любительские переводы
Новелла от автора «Светлый пепел луны» (ее авторский дебют 2017 года).
Лянь Шэн была вынуждена стать женой генерала И Цяньчэна, о котором ходили ужасные слухи как о беспощадном и жестоком человеке.
Когда-то её семья предала его, оставив в беде. Теперь, вернувшись к власти, он стал амбициозным и властным, словно хищник, готовый растерзать свою жертву. Чтобы спасти свою жизнь, Лянь Шэн собрала все свои силы и начала осыпать его сладкими речами, как будто пытаясь отсрочить свою участь.
На заброшенной космической станции неожиданно оказываются совершенно одни: Дана, брошенная человек-питомец инопланетного ученого, и Влад, генетически модифицированный вампир, жаждущий не только крови.
Пока они планируют побег, им придется преодолевать тяготы тесных помещений, страстные столкновения и растущее осознание того, что они могут идеально подойти друг другу. Но, учитывая, что их по горячим следам преследуют похитители, выживет ли их зарождающийся роман в бескрайней пустоте космоса?
Броуди Оуэнс. Бывшая суперзвезда баскетбола. Недавно ставший тренером. ... рыцарь в сияющих доспехах. Морган Брэдли. Великолепная мать. Одинокая женщина. ... спасена высоким, темноволосым, невозможно красивым Рыцарем. После того, как волею судьбы пути Броуди и Морган пересекаются, он отчаянно хочет узнать больше о потрясающей блондинке, которую спас от серьезных неприятностей. Когда она появляется там, где он меньше всего ожидал, вместе с грузовиком,...
Джейкоб Флетчер ценил богатство торговца выше воинской славы, но судьба жестоко посмеялась над ним. Война преследует его по пятам: попав в плен к американцам, он вынужден служить на их фрегате, совершает дерзкий побег и оказывается в самом пекле великой морской битвы. Тем временем на суше плетется паутина интриг. В Лондоне знаменитый сыщик Сэмюэл Слайм ищет компромат на Флетчера, а его заклятые враги — леди Койнвуд и ее порочный сын Виктор — готовят зловещую ловушку. Продолжение нашумевшего...
Каждый год, в ночь на Хэллоуин, в кукурузном поле рядом с небольшим городком пробуждается существо, которое местные называют "Зубастый Джек", и до полуночи он поднимается с мясницким ножом в руке и направляется в город, где вооруженные молодые люди с нетерпением ждут своего шанса встретиться лицом к лицу с легендарным кошмаром и стараются его прикончить. Как охотник, так и преследуемый, является призом в ежегодном ритуале жизни и смерти. Старшеклассник, Пит МакKормик, мечтает убить чудовище и...
На дворе 1795 год, и Джейкоб Флетчер ступает на берег Ямайки. Изгнанный из Англии жестокой мачехой, леди Сарой Койнвуд, он наконец-то добрался до земли, где надеется сколотить состояние. Но эта гавань может оказаться не такой безопасной, как ему казалось… Один из самых опасных людей, когда-либо встречавшихся Флетчеру, Вернон Хьюз, разжигает в маронах слепую ярость. Кажется, остров вот-вот потонет в крови. В довершение всего леди Койнвуд узнала, что Флетчер не погиб, а жив и здоров и находится...
Любовь – это поле битвы для эксцентричной свахи и дерзкого футболиста, который нанимает ее, чтобы та нашла ему жену. Мэдди МакРэй, владелица брачного агентства «Идеальные пары», зарабатывает на жизнь тем, что помогает людям влюбляться. И одно южная красавица знает наверняка: в основе семейного счастья лежит сходство – противоположности могут притягиваться, но вместе они не останутся. Так она считала пока в ее жизни не появился Мейсон Спарк. Грубый, высокомерный и, как известно, не...
Трилогия "Больной Ублюдок" Эша Эрикмора - это сборник экстремальных новелл ужасов с мрачным юмором, в котором рассказывается о хаотичном и морально неуравновешенном частном детективе Алексе Коуле. Трилогия включает в себя три новеллы: "БОЛЬНОЙ УБЛЮДОК", "ЗАСОХШАЯ СПЕРМА" и "РОЖДЕННЫЙ ИЗБРАННЫМ", каждая из которых демонстрирует готовность Коула взяться за любую работу - какой бы гротескной или причудливой она ни была - за зарплату, часто с неожиданными и жестокими последствиями. На протяжении...
«Дарси, Дарси, Дарси. Это имя мне следовало стереть из памяти почти два года назад. Её брат, мой помощник капитана, неоднократно предупреждал, что она недосягаема для такого парня, как я — плейбоя, который непременно переспит с ней однажды ночью, а на следующее утро разобьёт ей сердце — мнение, разделяемое её отчимом, который, кстати, также мой тренер. Понимаю, почему они не хотят видеть своего вратаря рядом с ней. Моя репутация не совсем безупречна. Вот только они не должны судить о том,...
Корали: Двенадцать лет назад я скрылась бегством, чтобы выжить. Порт Ройал в Южной Каролине был моим домом. Местом, где я родилась. Впервые влюбилась. И чуть не умерла. Я и предположить не могла, что вернусь обратно. Сейчас, спустя так много лет, я должна вернуться обратно, чтобы похоронить мужчину, который превратил мою жизнь в сущий ад. Иногда я рыдала ночи напролет, пока не проваливалась в сон в состоянии беспамятства, взывая к Господу, чтобы тот прибрал моего отца в свою обитель. Но...
Отец отправил меня на отдаленную ферму, надеясь, что изоляция и суровый быт усмирят мой строптивый нрав. Для него это было суровым наказанием, но для меня обернулось самым сладким искушением.
Я ожидала встретить скучного родственника, а нашла того, чей взгляд видит меня насквозь и лишает воли. Его уроки оказались куда более порочными и глубокими, чем всё, от чего меня пытались спасти в городе. Иногда самое опасное искушение носит твою фамилию, а от наказания совсем не хочется бежать.
Принцесса Аврора жаждет сбежать из замка от брака, который устроил для нее отец. И когда в ночь перед свадьбой, на собачьих боях, где пленных оборотней заставляют сражаться для забавы, она спасает жизнь молодому волку. Это привлекает к ней внимание альфы. В ту же ночь, сбежав, альфа похищает её и увозит в суровые земли к северу от границы — туда, где некогда враждовавшие кланы оборотней начинают объединяться. Он считает, что она — ключ к победе в войне против людей. Только вот, чем больше...
Самым страшным существом в детстве двух пацанов с Кейп-Кода был серийный убийца по прозвищу Тряпичник. Он колесил по Восточному побережью, разрывая своих жертв на клочья, и так никогда и не был схвачен. Полиция считала, что это обычный бомж, путешествующий на товарняках, но Деррик Риччи и Калеб Леклерк были уверены, что это голодное существо из страшных историй деда Деррика. Бессмертная тварь, которая питается человеческими душами и которая однажды обязательно вернётся.
Сан-Франциско сгорит дотла, если вожделенная принцесса преступного мира Калифорнии не вернется в свою семью целой и невредимой… Эйвери Капулетти пропала. Ее похитил безумец. И держит во тьме. Она может не выжить. Он надругается над ней. Разрушит ее разум. Но перед этим поднимет на нее руку. Ром Монтекки — наркоторговец. Преступник. Вор. И ему нужны известные Эйвери и ее семье секреты, даже если для этого их придется вырезать из ее прелестной плоти. Ром Монтекки пропал, но никто не...
У Джиллиан был план: отметить окончание первого курса колледжа чудесным летом, в котором будет много пляжа, барбекю и костров. Когда ее мама начинает настаивать, что летом нужно поработать, а ее друг проводит со своей группой больше времени, чем с ней, планы Джиллиан летят в тартарары. У Гранта был план: получить степень Магистра, найти великолепную работу в компании Google и выбраться, черт побери, из Джорджии. Возможно, ему придется расстаться с некоторыми прелестями юной жизни, но он знает,...
Власть. Деньги. Внешность. Определяет — всё. Главное — быть на вершине пищевой цепочки, а туда не попадают, если ведут себя хорошо. Ты играешь грязно и топчешь других. Ты обманываешь. Всё остальное — признак слабости. А богатые люди не могут проявлять слабость. Вот чему учили меня родители и чего я пыталась придерживаться, когда три года назад, на первом году обучения в старшей школе, издевалась над Заком Кёртисом. Я должна была показать всем, что я на вершине пищевой цепочки, и делала то, что...
Лира Уилсон уже пять лет сама варит для себя подавители. Ботаник в Змеином Доминионе — она достаточно полезна, чтобы никто особо не присматривался к тихой женщине с уверенными руками. А Неззар присматривается. Его язык улавливает то, что не смогла скрыть её химия, и всё, что она выстраивала, рушится за долю секунды, между ударами сердца. Он хладнокровен, свернут кольцами и терпелив. Его яд не просто связывает — он перестраивает. Он берет её во время течки и наблюдает, как она сопротивляется их...
Единственный способ выжить в королевстве монстров — это самому стать одним из них. Предначертанная цель Тессалин Асура совершила свою месть, и вкус ее никогда еще не был столь сладок. Теперь, внушая страх правителям Деврама, она находится под защитой королевства Лорда Ахаза, где наконец может исполнить свое предназначение. Но с силой, которую она не в силах обуздать, и нерушимыми связями, Тесса на каждом шагу сталкивается с искушением и хаосом. Восстановление баланса обещает ей...
Когда Мрачный Жнец влюбляется в детскую библиотекаршу, за чьей душой его призвали, он с ужасом понимает: вместе с чувствами приходит нечто куда страшнее смерти — жизнь. У Хелены Харт ночь явно не задалась. Свидание провалено, хэллоуинский костюм никто не оценил, а единственный, кто выслушивает её жалобы — это молчаливый гость вечеринки в наряде Смерти. Но когда Хелена соскальзывает с балкона, и тот подхватывает её совершенно настоящей костяной рукой, до неё доходит: возможно, это никакой не...
Из всех твоих обещаний «Я никогда тебя не брошу» было самым худшим. Все начинается с того, что Финн уехал из города, оставив Дию лишь с разбитыми обещаниями и тысячей вопросов. Год спустя он снова стоит перед ней. С новыми татуировками и новыми тайнами. Однако школьные времена прошли, и Дия тем временем нашла того, кто держит свои обещания. Цель Финна осталась прежней: он хочет вернуть Дию. Любой ценой. Но проблема в том, что изменился не только он. Дия уже давно не та милая и невинная девушка,...
Хорошая девушка. Плохой парень. Одна феноменальная любовь. Криминальные улицы Детройта покоряет суперновая звезда профессионального реслинга — Ксавьер Колд, наиболее известный, как Феноменальный Икс. Мужчины смертельно завидуют его спортивному телосложению, а женщины теряют головы от переизбытка желания. Наивная девушка Анна Кортес только окончила обучение в колледже. Ее семья настолько консервативна, что Анна решает ослушаться родителей и устраивается на работу помощником самого...
Серия: Второй шанс 1,5 После семи лет брака Лукас и Саманта все еще сходят с ума друг по другу, оставаясь по уши влюбленными. Но теперь их «долго и счастливо» уже не такое, как раньше, поскольку их внимания требует девочка-подросток, которая очень быстро выросла, и малыш, которому также необходимо родительское внимание. В преддверии праздников, разрываясь между детьми и жизненными трудностями, все меньше и меньше времени остается, чтобы побыть друг с другом наедине. Именно поэтому в...
Вер-тигр Эдриан Мерино полон решимости познакомиться с новым оборотнем в квартале, Мэнди, и сделать своей парой. Но это должна быть ее идея… Сможет ли он убедить ее, что хочет того же, чего и она? Или Мэнди настолько упрямая, что ничего не видит дальше ее усатой морды?
Когда случайная встреча сводит Генри и Луну вместе, между ними мгновенно возникает связь, но разлучат ли их ее прошлое и его карьера, или они рискнут всем ради шанса на то, чего никто из них не ожидал.