Любительские переводы
Айрис Релера всегда довольствовалась малым в жизни — эгоцентричный бывший, пренебрежительные родители и прошлое, которое продолжает преследовать ее. Однажды ночью, в очередной разбитый вечер, таинственный рыцарь в сияющих доспехах — или, если быть более реалистичным, рыцарь в хоккейных наплечниках — спасает ее от слишком большого количества стопок текилы. Пестрое прошлое Хейза Холлингса отказывается оставаться далеко позади, а его ошибки становятся еще более катастрофическими, когда о них...
Эйвери Финч сделает для своего отца все — даже продаст свое тело капо города Джино Мацца. Этот человек уже сломал ноги ее отцу, и она ни за что не сможет позволить Джино снова причинить вред её отцу. Всё, что Джино хочет, он может получить, Джино хочет игрушку. Один взгляд на страстную брюнетку, и он понимает, что хочет её.
Все любят рождественские сюрпризы — только не тогда, когда это шпион под прикрытием. Я буду дома на Рождество… таков был план, но всё меняется, когда я сталкиваюсь с красивым незнакомцем, который всегда оказывается в нужном месте в нужное время. И вот новый план — план, который включает в себя случайную праздничную интрижку. Счастливого мне Рождества. Но праздники с Парком Брэдшоу в моём очаровательном родном городке превращаются в невыполнимую миссию, когда я узнаю, что его навыки...
Клянусь, я не специально включила дымовую сигнализацию, чтобы мой новый сосед-пожарный и очень горячий отец-одиночка — ворвался в дом и увидел меня голой. Разумеется, ничего не произошло — потому что я, Винни Макаллистер, любовная наркоманка и обладательница постоянно разбитого сердца, зареклась встречаться с мужчинами на целый год. Даже с заботливыми мужчинами с точёными челюстями, выпуклыми бицепсами и глубокими карими глазами, от которых у меня перехватывает дыхание. Даже с бывшими...
Уильям «Трипп» Чапмен всегда был белой вороной в политической династии своей семьи. Его старший брат работает на Уолл-стрит, а младший готовится в сенат. А Трипп — брат, известный только тем, что разбил свой Porsche после пьянки и попал в реабилитационный центр. В ночь президентских выборов своего отца он делает крюк и знакомится с официанткой в местной забегаловке. Саманта «Сэм» Грин такая же сломленная, как и он, но скрывает это достаточно язвительно, чтобы никто не пытался подобраться...
Достаточно ли недели страсти, чтобы оправдать изменение их жизни навсегда? Уроженка Италии Жизель Мур заново открывает себя во второй раз за свои короткие двадцать четыре года жизни, променяв свою богемную жизнь художницы в Париже на суровость и гламур Нью-Йорка, где ее ждет семья, которую она не видела много лет. Но прежде чем начать новую жизнь, она отправляется в Кабо-Сан-Лукас, Мексика, в поисках недели отдыха и передышки, прежде чем отправиться в свое бурное будущее. Она никогда не...
Победа в конкурсе песчаных скульптур в Mountcastle Cove должна была стать для Ислы Мур спасительным билетом от разрушительных действий ее отца на прошлогоднем мероприятии. Когда она проигрывает, и в ее потрясающую песчаную скульптуру ударяет молния, она думает, что ее надежды смыты, будто после прилива. Но затем она встречает нового папочку, который хочет позаботиться о ней и сделать ее своей. Все, что ей нужно сделать, это довериться ему и полностью подчиняться. Легче сказать, чем сделать. ...
Вы бы заключили сделку с большим, сварливым троллем? Троллям место под мостами, а не в объятиях прекрасных человеческих женщин. Так говорит мне Хисондайн. Впрочем, он не обманывает. Я вижу, как он смотрит на меня. Я знаю, как он прикасается ко мне. Он огромный, мускулистый и твердый как камень. Но это не единственное в нем, что заставляет меня чувствовать себя в безопасности. Он относится ко мне как к драгоценности. Я сопровождала множество монстров, но никогда не встречала никого, кто...
Приготовьтесь к томлению, смеху и головокружительному слоубёрну в этом спортивном романе про лучшего друга брата и нахождение любви всей своей жизни в самый неожиданный момент. *Зигги* Я самый молодой игрок национальной футбольной сборной, младшая дочка в семье, и мне совсем надоело, что меня недооценивают, поэтому я решила взять дело в свои руки. И тут в игру вступает лучший друг моего брата и его товарищ по команде, скандально известный Себастьян Готье. Себу нужно восстановить...
Она была слишком идеальна, чтобы сопротивляться. Поэтому я сделал ее своей. Когда Кэролайн Рэндалл появилась у моей двери с итальянской мафией на хвосте, ей некуда было идти, и я взял ее к себе. Затем я снял ремень и научил ее, что случается с непослушными девочками, которые влипли в неприятности и нуждаются в том, чтобы отец её лучшей подруги выручил её. Я глава русской мафии, а она вдвое моложе меня. Я должен был просто предоставить ей безопасное место, где она могла бы остаться, пока все не...
*Хани* Мне было суждено выйти замуж за другого мужчину, когда я встретила Доусона. Он был обаятельным, опасным и обладал всеми качествами, которые ненавидел мой отец. А я всегда следовала правилам своего отца, что логично, ведь он король преступного мира. Так было до тех пор, пока мне не удалось сбежать и каким-то образом попасть прямо в объятия человека, который зарабатывает на жизнь продажей твоих желаний. Но была ли у меня своя цена? Или он был готов поделиться мной бесплатно? ...
Звездный квотербек? Есть. Идеальное тело? Есть. Самоуверенность? Ух. Есть. Золотое сердце и улыбка, которая делает меня дурочкой? Двойное да. Мой отец — новый футбольный тренер, и он ясно дал понять, что не хочет, чтобы я встречалась с кем-то из команды. Так что я просто не буду высовываться и сосредоточусь на своем театральном образовании. Достаточно просто, да? Нет. Входи, Джуниор Морган. Выходите, мои трусики. Но я не хочу быть просто еще одной зарубкой на его кровати. Если Джуниор...
Бренна Китинг как раз направлялась к бабушке, чтобы провести с ней Рождество, когда коварная дорога и испуганный олень загнали ее машину в кювет. К ней на помощь, в буквальном смысле, пришел Диллон Крейг. Врач-затворник, который настаивает на том, чтобы она переждала бурю в его доме. После возвращения из Афганистана, где он лечил раненых солдат на линии огня, Диллон поставил себе цель — избегать любых эмоциональных нагрузок. Но неожиданная гостья была той опасностью, что подтолкнет его нарушить...
Я был психопатом. Отнимающим жизни. Я был холодным, расчетливым и беспощадным. На протяжении многих лет я охотился за своей идеальной добычей и отнимал эти жизни без колебаний. Я питался острыми ощущениями от контроля над ними и, в конечном счете, тем, как они испускают последний вздох. Я был болен, и от этой болезни не было лекарства. Но потом я увидел Айлу и понял одно: я хочу ее. Она очаровала меня так, как не очаровывало даже отнятие жизней. Поэтому я последовал за ней, наблюдал за...
Когда-то я чувствовала себя в безопасности в своей камере. Теперь нет. Моё тело всё в синяках. И он больше не приходит, чтобы утешить меня.
Я скучаю по нему. Он часто снится мне. Но мысли о нем и его присутствие мешают мне.
Затем он предлагает себя мне, и я теряю себя в нем, зная, что не должна влюбляться в него, потому что сделать это — означает рискнуть своим шансом на побег…
Добро пожаловать в Такер Спрингс, штат Колорадо, где вас ждут прекрасные виды на горы и возможность учиться в одном из двух престижных университетов - если вы сможете позволить себе там жить. Джейсону Дэвису больно. Все еще переживая тяжелый разрыв отношений, он изо всех сил пытается выплатить обе половины долга по ипотеке и свести баланс в своем захлебывающемся бизнесе. Как будто эмоциональной и финансовой боли было недостаточно, мучительная травма плеча, которую он получил несколько лет...
Кто, чёрт возьми, такой Хавьер Круз? Моя работа — раскопать о нём информацию в IT, но каждый поиск приводит в никуда. Словно его и не существует. Никакого электронного следа — призрак в цифровом мире. Я влюбилась в технологии за то, что они всегда дают ответы. Но впервые за всю карьеру я в тупике. Что мне всё-таки удалось выяснить: — Он альфа кочующей стаи дикарей, ищущей убежище на нашей территории. — Он самоуверенный, обаятельный и чертовски притягательный. — И, как назло, он — моя пара. ...
Похищенная еще в детстве грузинской криминальной мафией Арзиани, 152-ая была выращена и воспитана как Мона — самая послушная рабыня Арзианской Кровавой Ямы. Она, красивая и добрая, большую часть своей жизни была и все еще находится под влиянием наркотика типа В, а также в распоряжении сестры Господина Кровавой Ямы, Госпожи Арзиани. Но теперь Господин приказал вернуть ее обратно домой, в Грузию. Он хочет, чтобы она была под его полным контролем. И Господин всегда получает то, что хочет. Но...
Только через кровь можно обрести подлинное искупление… Он был рожден для восхождения. Ему суждено было вести за собой. Он не должен был потерпеть неудачу. Пророк Каин лежит сломленный и побежденный на полу своей камеры. Камеры, куда его бросил человек, который должен был оставаться с ним до конца. Его плоть и кровь, его единственный сподвижник. Его любимый брат-близнец. Ради своего народа Каин пожертвовал всем. Он оставил покой и безопасность своей жизни, посвященной учению, чтобы...
Он пришел мне на помощь, греховно прекрасный мужчина, который был моей фантазией. Теперь он владеет мной. Николай Кузьмин был сводным братом моего приемного отца, человеком, которого я не видела годами. Он считался одним из самых опасных людей в НьюЙоркской братве, пока я проводила свою жизнь в Лос-Анджелесе. Теперь я приближалась к могущественному и точеному мужчине с глазами такими голубыми, что они завораживали. Когда я совершила одну ошибку, больше некому было прийти мне на помощь, и в...
Кинг: Братья думают, что у меня много секретов. Они и понятия не имеют… Моя работа - спасать детей, которых украли из их семей. У меня это хорошо получается, и это помогает забыть мое собственное уродливое детство, но сейчас я взрослый мужчина, и семья моего сердца - все, что мне нужно. За исключением того, что я не видел их два года. Я ушел из их жизни без объяснений. Я ушел от него, даже не попрощавшись. Я знаю, как сильно его обидел. Я знаю, как сильно обманул его доверие. Но, хотя мы и не...
Вождь никогда не идёт на компромисс. Красивая, упрямая человеческая самка бросает мне вызов на каждом шагу. Она лидер своего народа, и они любят и уважают её. Я тоже, хотя никто из нас в этом не признаётся. Я горю желанием объявить её своим сокровищем. Мой народ уважает указы превыше всего. Вместе мы сильнее. Я должен заставить её понять, что для того, чтобы мой и её народ были едины, чтобы мы с ней были едины, она должна устранить угрозу, которая может разорвать наш союз. Гершом. В...
Я пришла сюда с одной-единственной целью. С намерением. С задачей. Я выберусь из тюрьмы Даркмор. Но я была дурой, думая, что это будет так просто. А теперь, когда всё больше фейри полагаются на меня, надеясь, что я вытащу их из этого кусочка ада, я понимаю, что не могу сделать ни черта. Мейсон Кейн ударил мне в спину и оставил гнить во тьме. И теперь перед побегом у меня есть ещё одна цель, потому что никто не смеет связываться с Королевой клана Оскура и остаться в живых, чтобы рассказать...
Я случайно переспала со своим суженым… и теперь он хочет этого на постоянной основе.
Не помогает и то, что в данный момент я, возможно, ношу его ребенка, а, возможно, и нет.
Избегать его кажется пустой тратой сил, ведь он не примет отказа.
Поэтому я решила изо всех сил стараться сохранить свою возможную беременность в тайне.
Если я все-таки расскажу ему, он еще крепче вцепиться в меня, и, если быть честной…
Я, наверное, скоро влюблюсь в него.