Любительские переводы
Дурман
Год выхода: 1958
Чарли очень умный парень, поэтому его зовут Мозг. Есть у Чарли — лучший друг Пит — спортивный, но не самый сообразительный малый — его все называют Мускул. Парочка орудует в районе Таймс-Сквер, и грабит кондитерские, заходят за пару минут до закрытия, обчищают кассу и скрываются. Денег хватает на еду и походы в кинотеатр. Но однажды, Мозг и Мускул решают провернуть самое крупное свое ограбление. Их цель — сейф с наличностью. Но все срывается и идет не по плану.
Дьявол во плоти
Серия: Рэвенелы (#7)
Автор бестселлеров по версии "Нью-Йорк Таймс" Лиза Клейпас возвращается с новым захватывающим и сексуальным романом об овдовевшей леди и шотландце в бегах, который, возможно, связан с одной из самых знатных семей Лондона. «Дьявол никогда не пытается запугать людей. Он лишь искушает, заставляя их ступить на скользкий путь». Молодая решительная вдова леди Меррит Стерлинг управляет судоходной компанией покойного мужа и знает, что лондонское общество ждёт не дождётся, когда она оступится. До сих...
Его кексик
Серия: Объекты притяжения (#3)
Горячий босс — это же так круто, правда? Да. Несомненно. Но я уверена, никто не позволит себе ничего такого… Все, что мне нужно, — это несколько месяцев не поддаваться его обаянию. В январе я лечу в Париж осуществлять свою мечту. Хочу стать художницей. Жаль только, я не смогу получить свою порцию лакомства и съесть его… Да, забыла упомянуть, что мой горячий босс — это мое школьное увлечение. Не совсем так, но… Почти. Сначала я упорно пыталась добиться его своей мимишной любовью. А...
Его посылочка
Серия: Объекты притяжения (#4)
Его посылка оказалась в моем ящичке… Успокойся, извращенец. В моем почтовом ящике. Как только я увидела, что там внутри, я знала две вещи. Это принадлежало моему горячему соседу, и у него был грязный секрет. Я всегда любила кошек, больше чем людей. Например, если бы мне пришлось выбирать, кто будет жить, я бы выбрала кошку в девяти случаях из десяти. Дело не в том, что я особенно люблю кошек, просто я не очень люблю большинство людей. Мой сосед не такой как большинство людей. Он живет в...
Единое правление
Серия: Империя Валентино (#4)
*Тео* Все, что мы построили, рушится вокруг меня. Я поглощен тьмой, моя кровь кипит от жажды мести. Моя жена — единственный свет в моей жизни; именно благодаря ей я продолжаю бороться. Они идут за мной. И что еще хуже, они придут за ней. Но пусть приходят… Я жду. Мы ждем. Чтобы отправить их всех обратно в ад, из которого они выползли. Надеюсь, город будет готов. Потому что такой войны, как эта, Нью-Йорк еще не видел. *Холли* Моя жизнь изменилась...
Единственный ответ
Серия: Только (#2)
Продолжение книги «Единственное исключение» Парень, обременённый семейным наследием. Девушка, преследуемая разбитым прошлым. Оба ищут ответы на будущее, которому угрожает неизвестность. Три года назад консерватор Трей Чапмен и либерал Моника Реми нашли свою пару друг в друге и сделали единственное исключение, которое изменит их жизни навсегда. Теперь отец Трея баллотируется на пост президента, заставляя Трея и Монику отложить свои личные убеждения и быть образцами совершенства. Но у судьбы...
Ее монструозные валентины
Я вызвала монстра, которого можно изгнать только после того, как он доставит мне удовольствие. Настоящее удовольствие. Я хотела лишь выпить чая после тяжелого дня, но рецепт из бабушкиной книги оказался волшебным. Только что я была одна, а в следующий миг призвала минотавра. Единственный способ отправить его обратно? Он должен довести меня до освободительного крика. Когда семейный защитник эльф появляется на шум, который мы поднимаем, я быстро понимаю, что третий совсем не лишний. К...
Её секрет
Серия: Объекты притяжения (#5)
Я признаю это. Я все испортила. Ошибка № 1: просить Питера Барниджа о работе. Ошибка № 2: принять его предложение вместо того, чтобы бросить его ему в лицо, как я планировала. Ошибка № 3: в интересах остановки перед ошибкой № 99, я сделаю вид, что единственной другой ошибкой было утаивание одного крошечного кусочка правды во время моего интервью. Питер Барнидж… С чего начать? Как насчет того, что после моего первого дня работы на автора международного бестселлера «Мистер суперзвезда» его имя...
Её тайный малыш
*Реджина* Меня наняли няней к детям Райана Блайта. У разведённого генерального директора пятеро детей, и ему срочно требовалась помощь по дому. Но мистер Блайт меня раздражает. Он такой великолепный придурок с этими свирепыми голубыми глазами и понимающей ухмылкой. Так почему же мне хочется поцеловать этот твёрдый, требовательный рот? *Райан* Когда агентство прислало няню, я ожидал кого-то невзрачного и простого. Я не ожидал, что открою дверь дерзкой, фигуристой и невероятно...
Её чудовище
Он никогда не был хорошим человеком… Хоуп Миллер многое пережила. Будучи запертой в подвале, она стала свидетелем убийства матери ее же отцом, а затем он стрелял и в нее, а после ‒ покончил с собой, так что она ‒ не самая нормальная девушка. Но у нее есть план… закончить школу, уехать из города и оставить воспоминания позади. Частью этого плана является обучение других студентов, что приводит ее в дом Карсонов. Бист Карсон пытал, калечил и убивал, ‒ все во имя бизнеса. Но, увидев девушку с...
Если ты осмелишься
Я никогда не хотела никому причинить вреда. Хлоя была моей лучшей подругой, и той ночью мы были пьяны и глупы. Мы никогда не отступали перед вызовом, и однажды она это сделала, а я ей позволила. Хотя это был несчастный случай, мне никто не верит. Она была девушкой, которую все любили, а я теперь девушка, которую все ненавидят. Я не могу притворяться, что их наказания не причиняют боли. Особенно его. Ее брат, капитан хоккейной команды, которого я когда-то называла другом. Человек,...
Если увидишь меня, скажи привет
Год выхода: 2007
Их отношения закончились год тому назад, но он все еще скучает по ней. Их расставание было ошибкой и может есть призрачный шанс — попробовать начать все сначала? Именно такая мысль мелькнула в голове Теда, когда он увидел как по встречной полосе промчался автомобиль его бывшей девушки. Или уже поздно? Прошлое невозможно вернуть. Но память о счастливых днях еще свежа.
Еще там есть собака
Это история о домике в маленьком городке, трудоголике из Нью-Йорка, которая ненавидит праздники, и местном горячем враче-ботанике, который любит Рождество… и флирт. Начинается снегопад. Еще там есть собака.
Это короткая, милая, веселая и зажигательная рождественская история, которой можно насладиться с гоголь-моголем.
Шучу, конечно.
Никто не любит гоголь-моголь. Наслаждайтесь этим с чем-нибудь шоколадным.
Жажда борьбы
Слава. Деньги. Статус. Бесконечное количество женщин, стоящих у ринга в надежде провести с ним одну ночь. Это все то, что Картер Рейнольдс любит, являясь членом королевской семьи ММА. Будучи чемпионом UFC в супертяжелом весе и сыном знаменитого Мэтта Рейнольдса, Картер думает, что у него есть все, о чем он только может мечтать. Пока он не столкнется лицом к лицу с Эммой Джеймсон, той, которая сбежала. Пару связывает тайна из их прошлого, о которой никто из их ближайшего окружения никогда не...
Жажда опасности
В офисе Саманта - болтлива, как черт, и не прочь испытать мое терпение. Поэтому вы можете представить мое удивление, когда моя новая личная помощница приходит в мой клуб с очень специфической фантазией. Когда мужчина, с которым Саманта работает в паре, не соблюдает правила, я вступаю в игру, чтобы занять его место. Маска скрывает мою личность, и вскоре маленькая дикарка из офиса рассказывает мне все свои самые темные секреты и фантазии. Днем она устраивает мне ад, но ночью становится...
Желание бойца
Чтобы вы сделали, если бы вам дали возможность провести ночь не с одним, а с двумя бойцами? Вы бы пошли на это? Могли бы вы открыться удовольствиям, которые они предлагают, делая именно то, что они скажут, чтобы пройти в следующий раунд? Общеизвестно, что Райли и Камден Джеймсон, известные бойцы ММА и идентичные близнецы, были такими же агрессивными и страстными в постели, как и на ринге. Единственная проблема заключалась в том, что если ты не прошел их тест в первый вечер, то ты не проходишь в...
Жёлтые шипы
Серия: Дуэт шипов
Мутный. Неправильный. Табу. Этого не должно было случиться. Не с первого взгляда. Не с первого поцелуя. И определенно не с первого раза. Но это произошло. Она побежала за ним. А теперь зверь выйдет поиграть.
Женщина, вышедшая замуж за Минотавра
Год выхода: 2022
Это легенда о критском чудовище — Минотавре и сложном лабиринте... Хотя нет, это другая легенда. Она о женщине которая вышла замуж за Минотавра, родила ему троих детей и умерла с ним в один день. Ну почти в один. Он умер пораньше.
Женщина, которой я была раньше
Год выхода: 2014
Сюзанну окружают любящая мать, заботливый муж, послушная дочь. В их современном доме, светло, уютно и тепло. Но женщине сняться странные сны, где она видит темного человека, а еще есть стойкое чувство, что весь этот идеальный уклад жизни, не более чем ширма. Фальшивая семья, семейные тайны, подозрительный искусственный интеллект и политический заговор. Читайте самый фантастический рассказ от автора "Запах мертвых роз" — Джерри Лин.
Женщины души моей
Год выхода: 2021
Каждый прожитый год вместе с каждой новой морщинкой рассказывают мою историю. Исабель Альенде ворошит память и предлагает своим читателям захватывающую книгу о феминизме, её отношении к нему и о том, как это — быть женщиной, одновременно заявляя, что нужно прожить именно взрослую жизнь, прочувствовать её и в полной мере насладиться этой жизнью. Своим произведением Женщины души моей знаменитая чилийская писательница приглашает нас вместе отправиться в её личное, полное неоднозначных эмоций,...
Жесткий отказ
«Точно нет». Так сказала последняя девушка, с которой я переспал, когда впервые увидела меня трезвым взглядом. Она рассмеялась, вышла из моего дома. И я больше никогда её не видел. Неважно, что я богатый профессиональный спортсмен, важна моя внешность. Некоторые утверждают, что внутренняя красота — это главное, но я знаю лучше. «Плати». Так сказала последняя девушка, с которой я разговаривал по телефону, когда сделал ей предложение, от которого невозможно отказаться. Она умная и дерзкая, и...
Жестокий король
Он не король из сказок. Леви Вот, маленькая принцесса. Я твой король. У тебя есть три правила: поклоняться, сломаться, преклонить колено. Сражайся со мной сколько хочешь, но довольно скоро ты запоёшь «Да здравствует король». Астрид Один день я маленькая мошка Королевской элитной школы, а на следующий день меня преследуют и оставляют умирать. Он не только разрывает мою жизнь на части, но и охотится за моим сердцем. Он думает, что сломал меня, но новая принцесса поставит короля на колени. ...
Жестокое желание
Я уже заключила сделку с одним боссом мафии. У меня нет намерения становиться жертвой другого. Босс мафии, которому я была обязана своей верностью, мертв — убит конкурирующей семьей. С его уходом я вынуждена собирать осколки своей жизни и следить за тем, чтобы о моем младшем брате заботились. Но моей работы балерины и подработки в клубе Лос-Анджелеса недостаточно, и вскоре я вынуждена рассмотреть другие варианты. Лоренцо Кампано кажется одним из таких вариантов. Но он не желает заключать...
Жизнь за гранью
Судьба мне выпала не из легких. Скажу сразу. Жизнь у меня не очень приглядная. Я не вписываюсь в общепринятые рамки морали, которым придерживается большинство, и не стремлюсь к этому, — я живу за гранью. Мотоклуб «Сыны Тамплиеров», изгои общества, — вот где я нашла свое место. Жизнь, которую вели они, дала мне все, чего я хотела, и все, в чем нуждалась. Но самое главное, они дали мне то, чего мне не хватало более десяти лет, — семью. Место, которому можно принадлежать. Клубная девка — таков мой...