Любительские переводы
Этот жестокий король не остановится, пока не женится на мне. Зейн Кросс — нарушитель правил. Монстр с красивыми голубыми глазами. Чудовище, питающееся запретным. И мы точно не можем быть вместе. Даже если бы его отец и моя мама не были женаты… Даже если бы он не был моим студентом… Даже если бы кто-то не хотел моей смерти… Но чем больше я пытаюсь оттолкнуть его, тем сильнее он связывает нас вместе. Кольцом. Обещанием. Поцелуем. Теперь я привязана к...
БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ Грабитель в маске, выстрел, бесконечный кошмар, оставшийся после него. Винтер Мур было всего четыре года, когда она стала свидетельницей убийства своей матери. Последние двадцать пять лет она пыталась заглушить эту травму нескончаемой работой. И все же каждый год Винтер закрывает свой популярный ресторан в Айове, чтобы вернуться в родной городок Пайк, штат Висконсин, и предаться скорби. Только на этот раз ее визит будет ознаменован неожиданной опасностью и шокирующими...
Абелла не хотела, чтобы ее похищали. Она не хотела, чтобы ее отрывали от простой, счастливой жизни на Земле. Она не хотела становиться домашним животным могущественного инопланетного торговца. Абелла не позволила четырем годам рабства сломить ее дух, но после многочисленных неудачных попыток побега шансы вернуться домой к своей семье кажутся призрачными. До тех пор, пока она не разделит страстный, запретный танец с молчаливым незнакомцем. Его пронзительные серебристые глаза преследуют ее с...
Моя жизнь была полна полуправды, запутанной во лжи — я был в аду больше раз, чем могу сосчитать. Но ничто не могло подготовить меня к страху в ее голосе, а затем к виду того здания, охваченного пламенем. После того, как я с ней обошелся, как причинил ей боль, я заслужил эту боль в десятикратном размере. Я заслужил потерять единственный лучик света в моей темной, извращенной жизни. Никто из нас не пережил столько страданий только для того, чтобы все закончилось вот так, и я отказываюсь верить,...
Я думала, что знаю боль. Я думала, что испытала горе и потерю. Но ничто не могло сравниться с моментом, когда Тоби дотянулся до моей груди и вырвал мое сердце. Разрушая сами основы, на которых была построена моя жизнь. Все, что, как я думала, я знала о нем, было уничтожено в одно мгновение. Подтверждая все мои худшие опасения. Мужчина, которым он показал себя, был актером. Ложь. Больная и извращенная игра. Он не более чем монстр. Я снова на самом дне, пытаюсь...
Адам Малвейни живет двойной жизнью. Днем — избалованный младший сын эксцентричного миллиардера. Ночью — убийца без совести, один из семи психопатов, воспитанных для исправления ошибок системы правосудия, которая постоянно даёт сбои. Ной Холт долгие годы мечтал отомстить за смерть отца, но, столкнувшись с убийцей, он узнает страшную правду, которую не в силах забыть. Его отец был чудовищем. Неспособный игнорировать свои всплывающие воспоминания, Ной отправляется на поиски правды о своем детстве с...
Мой отец отдал меня безжалостному убийце из русской мафии, для альянса между Братвой и Коза Нострой. Брак по расчету, где я была бы во власти мужчины, который, без сомнения, рассматривал бы меня как свою собственность, где, я была уверена, он был бы таким же жестоким, как и все остальные мужчины, которых я знала в своей жизни. Николай Петров, известный социопат, способный убить любого за малейший проступок. А я буду навсегда привязана к нему, стану инструментом, которым он сможет...
Да, я отец-одиночка, которому нужна няня на лето. Но нанять оказавшуюся в затруднительном положении сбежавшую невесту, которая появляется на пороге моего дома в свадебном платье без рекомендаций, навыков и опыта? Никто не бывает в таком отчаянии. За исключением того, что в течение двадцати четырех часов несчастной Веронике Саттон удается очаровать моих детей, семью и половину населения Гавани Вишневого дерева, заставив поверить, что она идеально подходит для этой работы. И для...
Она боится темноты. Он управляет ею. Ее платья слишком узкие, каблуки высокие. Она слишком громко смеется, ест без всяких приличий и путает большинство высказываний в книге. Мало кто знает, что это просто блестящая маскировка, чтобы скрыть одну паническую атаку за раз. Никто не может взломать фасад Джианны... во всяком случае, ни один, пока не появляется он. Большинство видит в нем образец нравственности, особого агента, поддерживающего закон. В преступном мире Нью-Йорка другие знают его...
Август Малвейни всегда отличался исключительными способностями. Гениальный сын эксцентричного миллиардера; его из ряда вон выходящее поведение часто объясняют высоким IQ. Но, как говорят, существует тонкая грань между гением и безумцем. Август является и тем, и другим — блестящий профессор, которого любят его студенты, и безжалостный, одержимый убийца, задача которого — исправлять ошибки неэффективной системы правосудия. И он только что нашел свою новую одержимость: Лукаса Блэквелла. В свое...
Она не ангел… а он самый настоящий дьявол. *Джиа* Я может быть и принцесса мафии, однако у меня большие планы, чтобы оставаться в этом укромном мирке. Я нахожусь в Милане, чтобы исполнить свою мечту — стать модельером. Крутить роман — последнее, о чем я думаю, только вот он красив, очарователен и итальянец. Иными словами, он неотразим. Что может быть плохого в том, чтобы немного повеселиться? *Энцо* Многие годы работы, семья и большая часть жизни — все это было украдено у меня. В...
*Ди* Я всегда хорошо умела носить маски, и никто никогда не видел меня настоящей. Я довольна тем, что являюсь беспечной лучшей подругой. Волевым боссом. Независимой женщиной, которой не нужен мужчина. Но правда в том, что я так же сломлена, как и все. Я в ужасе от того, что все, что мне требуется — один человек, чтобы все мои тщательно возведенные стены рассыпались у моих ног. Поэтому я изо всех сил оберегаю свое сердце. Преисполненная решимости никогда больше не подпускать никого достаточно...
Мы все еще поклоняемся спящим богам, хотя их магия осталась лишь в немногих из нас. Единственные друзья Сабины Дэрроу, заключенной в монастыре на долгих двенадцать лет, — животные, с которыми она общается с помощью ее дара. Теперь, когда ее продали в качестве невесты темному и жестокому верховному лорду, она больше всего боится променять одну тюрьму на другую. Но потенциальная возможность побега кроется в ее суровом, до боли красивом охраннике, чью преданность лорду она твердо намерена сломить....
Госпожа Мочизуки Чийомэ, страдая от своего горя, встречает двух девушек, которые дарят ей новые и куда более интересные возможности…
Её удерживает в другом измерении магическое, извращённое и раздражающе убедительное существо, и Алексис вскоре понимает: он хочет, чтобы она помогла ему уничтожить целые миры. Алексис становится его живым ключом для прохождения через порталы, позволяя ему открывать их для искажённых тьмой существ, известных как Иные. Никто не знает, чего на самом деле хотят Иные, но куда бы они ни пошли, они порабощают планеты, подчиняя своей воле целые культуры, хронологии целых миров. Король, похитивший...
«Со своего места на полке над моей кроватью, кукла своими безжизненными глазами обвиняет меня в том, что я подвёл Джульетту самым отвратительным вообразимым способом, и это заставляет меня желать боли от его плети и стали в его голосе, чтобы заглушить боль в груди». Всю жизнь родители Бенджамина Мартина вбивали ему в голову, что он должен присматривать за своей младшей сестрой, но одной ужасной ночью он подвёл её. Теперь он терпит удали плети, впивающиеся в запястья наручники, пока его руки и...
Я была счастлива, когда мой отец снова обрёл любовь. Но что меня бесило, так это то, что его новая жена была не только моей ровесницей, но я была почти уверена, что она была морской ведьмой, созданной исключительно для того, чтобы сделать мою жизнь как можно более несчастной. Свадьба должна была стать радостным событием. Вместо этого я пила шампанское до тех пор, пока мои запреты не были сняты, и позволила мужчине гораздо старше себя отвести меня в тёмный угол, чтобы он подарил мне лучший...
Сын пахана Братвы похитил меня… но он также единственный, кто может меня спасти. Я думала, что человек, чья личность мне неизвестна, тот, кого я знала только как Веном, был ответственен за мое похищение. Но, как оказалось, все, что я думала и знала, было ложью. Теперь я в бегах не только от Братвы, но и от ФБР, и те, и другие одержимы решением моего будущего. Единственное, что ясно — моя жизнь, какой я ее знала, уже никогда не будет прежней. Мужчина, в которого я думала, что влюбляюсь, теперь...
Пока я не встречаюсь с ним лично, все в безопасности… Пока он не узнает, кто я на самом деле… На бумаге у меня есть почти все, что я хочу. Хорошая работа. Моя собственная квартира. Постоянный парень. Но когда я обнаруживаю, что он мне изменяет, идеальная жизнь, которую, как я думала, я создала для себя, начинает рушиться. Я захожу на веб-сайт, который мне не следует посещать. Место в темной паутине, где мужчины в масках флиртуют с женщинами, которые хотят описать свои самые запретные...
Из журнала Amazing Stories 1926 № 05. На противоположных полюсах исследований ученых находятся исследования электрона, ядра и кванта, которые увенчали таких ученых, как Миллиган, Бор и Резерфорд, репутацией, которая никогда не умрет. Но с другой стороны, нас окружает Звездная Вселенная, где мили слишком малы, чтобы их можно было принимать во внимание, и где световой год, который является невообразимым количеством миль для обычного ума, является единицей расстояния, и в эту великую Звездную...
Мама всегда запрещала Майку ходить в старый дом... Она говорила, что это чистое зло, что там живет дьявол. Бабушка тоже так делала, когда еще могла здраво мыслить. Черт возьми, все в бедном и охваченном преступностью Оаке знали, что от него нужно держаться подальше. Но когда сделка с наркотиками проваливается, и Майк остается без гроша и в отчаянии, он и его младший брат Джеймс совершают немыслимое. Глубокой ночью они пробираются на неухоженную территорию в поисках, по слухам, сокровищ. Под...
*Изабелла* Я — наследница Скарлет Дулка и Триады. А значит в моей жизни есть свои правила. Семья превыше всего. Не показывай слабости. Бери желаемое. И всё же у меня не может быть того, кого я желаю больше всего. Он вдвое старше меня и он недоступен. Но когда мой телохранитель уходит в отставку, я пользуюсь появившейся возможностью и выдвигаю кандидатуру Нико на должность моего нового телохранителя. Когда возникает новая опасность, он пытается вести себя отстраненно и профессионально. Но...
Говорят, плохие вещи случаются трижды. Первый раз, когда я потеряла своих родителей. Второй раз мне пришлось оставить все, что я знала, для переезда через весь мир, чтобы жить со своим единственным оставшимся родственником. Но для чего жизнь, если не для того, чтобы жить? Так что я продолжала двигаться. Затем произошло третье событие, как раз когда я собиралась начать свой первый год обучения в престижном университете Блэкстоун. Я привлекла внимание ни одного, ни двух, а трех самых печально...
Наконец-то я получил свою невинную личную помощницу именно там, где хотел. Растерянную. Возбужденную. Готовую к моим прикосновениям. Никогда бы не подумал, что она когда-нибудь переступит порог самого грязного клуба страны. Это место, наполнено развратом и грехом — именно там, где хорошая девушка вроде нее лучше умрет, чем откажется здесь. Никто не приходит сюда, если не хочет хорошо провести время. Это именно такой клуб. Никаких обязательств, секс на любой вкус, какой только можно...