Оглавление: Повесть Р. Леонидов «Глупая птица Феникс» 4 Рассказы Э. Вашкевич «Лунный свет» 88 А. Юдина «Хранитель» 101 Й. Кински «К Элизе» 109 Э. Левин «Алхимия мига и любовь длиною в тысячелетие» 115 Миниатюра Л. Ашкинази «В полете» 134 Переводы С. Кинг «Лори» 138 М. Веллман «Маленький черный поезд» 159 Р. Блох «Странный полет Ричарда Клейтона» 175 Б. Коппер «Камера-обскура» 184 Эссе Ш. Давиденко «Что век грядущий нам готовит...» 202 ...
Оглавление: Повесть П. Амнуэль «Дело о дурном взгляде» 4 Рассказы Э. Вашкевич «Жара» 64 А. Крамер «Провинциальное происшествие» 84 Н. Резанова «Менады» 89 Миниатюры М. фон Юсефссон «Прощение» 98 Л. Ашкинази «Кого и почему надо жалеть» 102 Переводы Р. Блох «Хроническое упрямство» 106 К. Саймак «Лишь одно человеческое» 122 Г. Геринг «Господин из реторты» 137 Эссе Ю. Лебедев «Телеханы. Этель и Абрам» 152 Наука на просторах Интернета П....
Опубликовано в журнале «Если», № 11–12 за 1994 год.
Он любит блондинок. Высоких и коротышек, толстых и худых, красоток и замухрышек… Короче говоря, блондинок всех сортов, размеров, форм и национальностей…
А однажды он встретил Шэрли Коллинз..
Уникальная в своем многообразии антология рассказов, опубликованных в золотой век научной фантастики: вашему вниманию представляется сборник под редакцией великих Айзека Азимова и Мартина Гринберга, включающие в себя отобранные ими научно-фантастические рассказы, вышедшие в 1939 году. Идеальное чтение для настоящих поклонников, дающее представление о классике научной фантастики. Работа над этим сборником стала переводческим проектом: над переводом рассказов работали талантливые переводчики под...
Книга состоит из страшных историй разных стран и народов: от стремительных рассказов мэтра фильмов ужасов Альфреда Хичкока до мрачных подземных легенд Герберта Лавкрафта; от коллекции старого корнуэльского фольклора, собранной мистером Четвидом-Хэйес до африканского Вуду из страшных случаев, рассказанных мистером Ван Талом; от привидений всемирно признанного Джона Б. Пристли до страшных историй островов Карибского моря, собранных малоизвестным американским автором пастором Вэйтхэдом. ...
Роман «Легион» продолжает знакомство с персонажами мистической эпопеи «Изгоняющий дьявола» и переносит читателя в Америку 80-х. Традиционно-детективный сюжет неожиданно оборачивается глубоким философским анализом основ мироздания, восходящим к классическим высотам Достоевского и идеям раннехристианских авторов. Инспектор Киндерман становится свидетелем леденящего кровь кошмара, порожденного неприкаянным духом убийцы, подчинившим себе тела душевнобольных. Автор проводит нас от мучительных...
Леденящие душу истории, вошедшие в этот сборник, могут повергнуть в шок неподготовленного человека. Кошмарные убийства и расчленения, зловещие призраки и кровожадные вампиры сойдут к вам со страниц этой книги и принесут несколько часов увлекательного чтения, поскольку все эти истории написали настоящие мастера закручивать сюжеты. Все права сохранены. Текст помещен в архив TarraNova с разрешения переводчика. Любое коммерческое использование данного текста без ведома и согласия переводчика...
Содержание: 1. Мифы Лавкрафта (Перевод: Б. Савицкий) 2. Хищник (Перевод: Б. Савицкий) 3. Дальше Рино (Перевод: С. Карпов) 4. Погребён за преступление призыва (Перевод: Б. Савицкий) 5. Чума, бродящая во мраке (Перевод: К. Романенко) 6. Тварь с тысячью ног (Перевод: В. Рузаков) 7. Скрежет из запредельной тьмы (Перевод: Р. Насрутдинов) 8. Когда Придет Йигграт (Перевод: Р. Насрутдинов) 9. Разумный город (Перевод: А. Черепанов) 10. Г.Ф.Л. (Перевод: А. Черепанов) 11. Уникальное...
Роман маститого американского писателя Роберта Блоха «Чучело белки» получил широкую известность во всем мире. Знаменитый режиссер Альфред Хичкок поставил по роману нашумевший фильм. В нашей стране роман не публиковался.
В сборнике представлены произведения английских и американских писателей, продолживших традиции европейского романтизма и создавших жанр «страшного» рассказа, а также психологического триллера, соединившего традиционные приемы с элементами детектива.
Роберт Блох — признанный мастер мистики и ужасов, стоявший у истоков жанра и серьезно повлиявший на ряд авторов, включая Стивена Кинга. Ученик и последователь самого Говарда Лавкрафта, Блох постоянно публиковался в культовом журнале «Weird Tales» и является автором знаменитого триллера «Психоз», экранизированного Альфредом Хичкоком.
В пятый том малой прозы вошли рассказы мастера, написанные в период с 1945 по 1949 годы.
Роберт Блох — признанный мастер мистики и ужасов, стоявший у истоков жанра и серьезно повлиявший на ряд авторов, включая Стивена Кинга. Ученик и последователь самого Говарда Лавкрафта, Блох постоянно публиковался в культовом журнале «Weird Tales» и является автором знаменитого триллера «Психоз», экранизированного Альфредом Хичкоком.
В четвертый том малой прозы вошли рассказы мастера, написанные в 1939, а также с 1942 по 1944 годы.
Таинственная встреча в канун Марди Гра с незнакомцем костюме древнеегипетского жреца, привела автора в «Клуб гробокопателей», которые решили провести один из «сарацинских ритуалов» с мумией жреца Себека. Но крокодилоголовый бог и после смерти заботится о своих жрецах и поэтому проклятие настигнет тех, кто решит побеспокоить умершего.
Роберт Блох – признанный мастер мистики и ужасов, стоявший у истоков жанра и серьезно повлиявший на ряд авторов, включая Стивена Кинга. Ученик и последователь самого Говарда Лавкрафта, Блох постоянно публиковался в культовом журнале «Weird Tales» и является автором знаменитого триллера «Психоз», экранизированного Альфредом Хичкоком.
В третий том малой прозы вошли рассказы мастера, написанные в разные годы и объединенные в цикл «Левша Фип».
Сборник содержит повести и рассказы Г.Каттнера и К.Мур, ранее не переводившиеся. Содержание: Генри Каттнер. Позже, чем вы думаете. [Later than you think. 1942] Генри Каттнер. У музыки свое очарование. [Music hath charms. 1943] Генри Каттнер, Роберт Блох. Мешок-кусака. [The grab bag. 1991] Кэтрин Мур. Шифр. [The code. 1945] Кэтрин Мур. Земля обетованная. [Promised land. 1950] Кэтрин Мур. Парадиз-стрит. [Paradise street. 1950] Кэтрин Мур. Чудо в трех измерениях. [Miracle in three...