Ужасы
Возвращение карнавала
Год выхода: 2006
Это — мир по ту сторону зеркала, по ту сторону добра и зла. Мир, где лев раздирает ягнёнка, у ангелов чёрные крылья, а люди — всего лишь игрушки в чьих-то холодных руках со стеклянными ногтями. На призрачных лицах горят окровавленные губы. Шуты и убийцы в белых перчатках, прячущие рты за веерами из траурного кружева. Всполохи черных свечей, над которыми пляшут летучие мыши, аромат могильных цветов и болотные огни. Мир ночи, хищников, теней…
Страшная сказка на ночь
Год выхода: 2020
— Расскажу одну сказку, и вы заснёте, хорошо? — сказал я.
— Страшную! — азартно предложил старший.
— Только не это, — откликнулся младший.
Ему по душе были старые, знакомые сюжеты. Курочка Ряба, репка, колобок.
— Ну, слушайте, — сказал я…
Не смотри в зеркала
Не смотри в зеркала представляет из себя не законченный и время от времени обновляющийся сборник рассказов в жанре мистики и эзотерики. Олегу и Диметре, главным героям и главным действующим лицам, предстоит пройти множество испытаний, почувствовать дух приключений при соприкосновении с астральным планом, миром призраков и черной магии.
Ужас на Тобите
Год выхода: 1933
Дафна и Энн две неразлучные подруги. В последний день своего отпуска они решают посетить соседний остров ─ Тобит. Местные всячески отговаривают их от этой затеи. Остров проклят и туристы там пропадают бесследно. Девушки не верят мифам! Но их уверенность пошатнется, как только босые ножки ступят на красный песок.
Пытка надеждой
Это было в давние времена. Как-то вечером под своды Сарагооского официала в сопровождении фра редемптора и предшествуемый двумя сыщиками инквизиции с фонарями преподобный Педро Арбузе де Эспила, шестой приор доминиканцев Сеговии, третий Великий инквизитор Испании, спустился к самой отдаленной камере.
Рассказы
Год выхода: 2006
Это — мир по ту сторону зеркала, по ту сторону добра и зла. Мир, где лев раздирает ягнёнка, у ангелов чёрные крылья, а люди — всего лишь игрушки в чьих-то холодных руках со стеклянными ногтями. На призрачных лицах горят окровавленные губы. Шуты и убийцы в белых перчатках, прячущие рты за веерами из траурного кружева. Всполохи черных свечей, над которыми пляшут летучие мыши, аромат могильных цветов и болотные огни. Мир ночи, хищников, теней…
Есть кто живой?
Мистический триллер, в котором описан поход молодого парня в нежилое село. Стечение обстоятельств заставило его переночевать в покинутом доме рядом с колокольней. С этого рокового момента с ним начинают происходить необъяснимые и пугающие события
Луноликий
Год выхода: 2021
Трэвис любит делать аборты голыми руками. Чвакающие приводят Дэниела в убийственную ярость. Эти два завидных холостяка вот-вот встретят свою пару в Луне и Ребе, двух сучках из другого города, которым нравятся их свободные члены. Выжившие выигрывают полностью оплаченную поездку в камеру изнасилований и пыток Мяса и Луноликого. До сих пор, все это было прелюдией...
Нелюдим
Год выхода: 2014
С самого детства Тоби Флорен хранит в шкафу немало скелетов. Таинственные исчезновения, жестокие убийства и призраки прошлого неотступно преследуют незадачливого художника комиксов. Однако в минуты отчаяния и одиночества Тоби поддерживает единственный друг – клыкастый мохнатый Оуэн, живущий глубоко в лесу.
Мэри Блэйк
Год выхода: 2014
Когда Кейси Браун была подростком, она и ее друзья по колледжу сделали что-то очень-очень плохое с невинной девушкой. Этой девушкой была Мэри Блэйк.
Теперь, пятнадцать лет спустя, Кейси преследуют кошмары о Мэри. Кошмары, которые проникают в ее бодрствующую жизнь.
Мэри Блэйк вернулась. И она хочет отомстить...
Нить
Жизни нескольких десятков человек переплетены в хитрый клубок… Словно таинственные волшебницы, Там, На Небесах, отмеряя нити человеческих жизней, забылись и сплели их в один большой узел. Осознание этого приходит к женщине, долгое время изображавшей медиума, но даже она не понимает тех видений, что ниспосланы ей свыше. Что они означают? Что ждет в недалеком будущем ее, и тех людей, что встретятся ей на жизненному пути? Почему загадочная Нить проходит сквозь жизни людей, косвенным образом...
Последний сеанс Эмили
Год выхода: 2015
Эмили - обычная учительница английского языка в средней школе, муж, двое детей. Но у нее странные сексуальные фантазии. Она вынуждена обратиться за помощью к психотерапевту. Сможет ли доктор Шейла Маркс помочь Эмили справиться с этим?
Звук её смеха
Год выхода: 2016
Все рассказы саги содержат строчку «Что это за @ # &%?» - часто юмористическая, иногда устрашающая, но всегда невероятно занимательная.
От непочтительного юмора до откровенного ужаса. Что за @ # &% Is That? вырос из мема в Твиттере, когда знаменитый художник комиксов Майк Миньола нарисовал монстра. Никто не знал, что это такое, но им это нравилось.
Киевский триптих
Бродя по улочкам Киева, вглядываясь в разбитые окна старинных особняков или ступая по ведьминым тропам, ты можешь увидеть иную жизнь, жизнь пугающую, яркую, наполненную легендами и дрожью давно забытых кошмарных видений.
Деликатное положение мисс Эбигейл
Большинство людей в маленьком городке Нью-Бейнсвилл, штат Вирджиния были уверены, что мисс Эбигейл Бичер уйдет в могилу старой девой, хотя ей было всего девятнадцать лет...
Королева крика
Год выхода: 1995
Изображение на экране было черно-белым, зернистым, со слишком большим количеством пропаданий. Звук был плохим, резким и скрипучим. Музыка была еще хуже. Тед Каллман голый лежал на полноразмерной кровати, его глаза были прикованы к девятнадцатидюймовому телевизору...
Скрежет из запредельной тьмы
Год выхода: 2016
Симона слепа от рождения, но именно ей дано слышать то, чего не слышат другие.
Симона слепа от рождения, но именно ей дано узреть великого Отца-Насекомого и стать свидетельницей пришествия Великих Древних...
Пожиратель
Мы все знали... Знали, что на самом деле было внутри тебя. Глубоко внутри тебя, - жестокая усмешка появилась на ее прекрасном лице. - Теперь ты увидишь это сам... но совсем по-другому...
Зверь в чаще
Год выхода: 2005
Серия: Рассказы о псевдосверхъестественном и ужасном (#3)
Сюжет «Зверя в чаще» представляет собой ироническое переосмысление как «готической» прозы, так и приключенческой литературы. На месте традиционного привидения или экзотического зверя в рассказе Джеймса оказывается фантом сознания. Джона Марчера, как ему кажется, поджидает некий Зверь — символическое чудовище, готовящееся к сокрушительному прыжку из джунглей. Рассказ вошел в сборник «Поворот винта», вышедший в серии «Азбука-классика (pocket-book)». Перевод: Эльга Фельдман-Линецкая
Вечность
Мир вампиров--хороших или нет? Девочка становится частью этого жестокого мира бессмертных, оставляя свое мирское существование. Будучи человеком, не все гладко было в ее жизни, но променяв человечность на бессмертие все резко изменилось. Сможет ли Маргарита сохранить остатки человечности, став вампиром? Прочтите и узнаете о буднях российских вампиров.
Мисс Кэрью
Сборник рассказов Амелии Эдвардс, известной у нас, в основном, по рассказу «Карета-призрак». Тематика рассказов — самая разнообразная, в основном ghost story. Читайте все три тома в одной книге!!! При создании обложки использована работа художника Джеррода Брауна. Иллюстрации в книге подобраны не знаю кем, наверное переводчиком.