Иностранные языки
![Маленький принц [англ. и рус. параллельные тексты]](/images/placeholder.jpg "Маленький принц [англ. и рус. параллельные тексты]")
Маленький принц [англ. и рус. параллельные тексты]
Серия: Английский и русский параллельные тексты (#18)
Сказка, рассказанная Антуаном де Сент-Экзюпери, - мудрая и человечная, и автор ее не только писатель, но и философ. Просто и проникновенно говорит он о самом важном. О долге и верности. О дружбе и любви. О нетерпимости к злу.
Итальянский шутя. 100 анекдотов для начального чтения
Год выхода: 2013
Книга включает в себя сто современных итальянских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка, и, таким образом, множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного итальянского языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к...
Убить пересмешника [англ. и рус. параллельные тексты]
Год выхода: 1960
Серия: Английский и русский параллельные тексты (#3)
Роман «Убить пересмешника...», впервые опубликованный в 1960 году, имел оглушительный успех и сразу же стал бестселлером. Это и неудивительно: Харпер Ли (1926–1975), усвоив уроки Марка Твена, нашла свой собственный стиль повествования, который позволил ей показать мир взрослых глазами ребёнка, не упрощая и не обедняя его. Роман был удостоен одной из самых престижных премий США по литературе — Пулитцеровской, печатался многомиллионными тиражами. Его перевели на десятки языков мира и продолжают...
Yappy Hour
Год выхода: 2016
Серия: Roundup Crew Mystery Series (#1)
With side-splitting humor, an irresistable cast of characters--both human and canine--and an intimate small town setting, *Yappy Hour* is sure to delight fans of Rita Mae Brown and Diane Kelly. Every Friday night in the idyllic seaside town of Pacific Cove, CA, the Roundup Crew, a group of dog-loving friends, meet at a neighborhood wine bar for Yappy Hour. When Rachel, the owner, mysteriously leaves town and asks her sister, Maggie (who is neither pet friendly nor business savvy), to run the bar...
Heart Mate
Год выхода: 2006
SUMMARY: In a world whose inhabitants are defined by their individual psychic gifts, Danith Mallow, a young woman with little psychic talent, is drawn to the aristocratic Rand T'Ash, a respected nobleman and artisan who has crafted a magnificent necklace to attract his destined beloved. Original. SUMMARY: All his life, Rand T Ash has looked forward to meeting his HeartMate, with whom he could begin a family. Once a street tough, now a respected nobleman and artisan, he has crafted the perfect...
Виннипегский волк [англ. и рус. параллельные тексты]
Серия: Английский и русский параллельные тексты (#14)
Эрнест Сетон-Томпсон (1860-1946) - канадский писатель, художник-анималист, естествоиспытатель и общественный деятель британского происхождения. Один из основателей движения скаутов в США. Поскольку Соединённые Штаты Америки играли в жизни Сетона почти столь же значительную роль, что и Канада, его по праву можно назвать также американским писателем.
THE OLIVE FAIRY BOOK
Серия: Fairy books of andrew lang (#11)
The Olive Fairy Book contains eight Punjabi tales, five from Armenia, 16 other stories from Turkey, Denmark, the Sudan, and more.
An enchanting world of flying dragons, ogres, fairies, and princes transformed into white foxes with illustrations by H.J. Ford.
A Shot in the Bark
Серия: Lia Anderson Dog Park Mysteries (#1)
Would you recognize a serial killer if you met one? Talked to one every day? Artist Lia Anderson doesn't, and neither does anyone else at the Mount Airy Dog Park. But a violent death brings Detective Peter Dourson into the close-knit group, and he is convinced someone is not who they seem. As the investigation uncovers secrets, Lia struggles with warring emotions while a killer watches and plans.
Summer of Night
Год выхода: 1992
SUMMARY: In the summer of 1960 in Elm Haven, Illinois, five 12-year-old boys forge the powerful bonds that a lifetime of change will not break. An ancient, sinister evil lurks in the dark, and when a long-silent bell peals in the middle of the deepest night, the people know it marks the beginning of terror. Now Mike, Duane, Dale, Harlen, and Kevin must wage a fraternal war of blood against an arcane abomination.
Иностранный как родной. Помогите вашему ребенку освоить сразу два языка
Год выхода: 2015
Нет таких родителей, которые жалели бы о том, что вырастили своих детей двуязычными. Но есть много тех, кто переживает, что не смогли вовремя обучить ребенка иностранным языкам. В этой книге вы найдете пошаговый метод, который позволит вашему ребенку освоить еще один язык в раннем возрасте. Вы узнаете, как происходит процесс изучения второго языка на уровне мозга, какие заблуждения и мифы с этим связаны, а также откроете действенные стратегии, которые помогут приобрести этот ценный навык.
Summon the Keeper
Год выхода: 2007
Being one of the Earth's protectors is never easy, but when Claire the Keeper and Austin the cat find themselves in charge of the Elysian Fields Guesthouse Bed and Breakfast, all Hell breaks loose in the form of a gateway residing in the basement! Do not miss the latest from one of the top writers in the fantasy genre! * Compares to best-selling fantasy authors Mercedes lackey and Charles deLint * Tanya Huff's DAW books were chosen by the New York Public Library system as part of their Books for...
Long Hot Summoning
Год выхода: 2003
Серия: Keeper chronicles (#3)
In Tanya Huff's delightful new follow-up to her acclaimed bestsellers, Summon the Keeper The Second Summoning a force from the Otherside threatens to break through to our world and destroy the balance between Light and Darkness. Unless, of course, the Keepers Claire and Diana-two sisters who are able to reweave the possibilities of time and space-can prevent a permanent rift between worlds...at the local shopping mall.
Глубокий сон [англ. и рус. параллельные тексты]
Серия: Английский и русский параллельные тексты (#6)
Первая книга из серии о детективе Филиппе Марлоу. Детектива нанимает старый генерал Стенвуд с целью выяснить судьбу пропавшего зятя, мужа старшей дочери, который когда-то был бутлегером. Но тайн оказывается и без того в этой семье много.
Принцесса Кентербери и другие английские легенды / Princess of Canterbury (сборник)
Год выхода: 2015
Серия: Легко читаем по-английски (#2)
Чтение сказок и легенд доставляет удовольствие не только детям, но и взрослым. В книгу вошли красивые английские легенды «Биннори», «Принцесса Кентербери», знаменитый «Беовульф» и др. Тексты подготовлены для уровня 2 (для продолжающих учить английский язык нижней ступени Pre-Intermediate) и снабжены комментариями. К легендам предлагаются упражнения для проверки понимания текста, а в конце книги – англо-русский словарик. Издание рассчитано на всех, кто стремится читать на английском...
Английский с А. Конан Дойлем. Пиратские истории / A. Conan Doyle. Tales of Pirates
Год выхода: 2013
В книге представлены занимательные рассказы о храбром и кровожадном капитане Шарки, принадлежащие перу Артура Конан Дойля (1859–1930), адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга...
Английский для смелых. Истории о духах и привидениях / Great Ghost Stories
Год выхода: 2012
В книгу вошли популярные мистические новеллы английских и американских авторов XIX – начала ХХ вв., от знаменитого «Дилижанса-призрака» Амалии Эдвардс до произведений признанных корифеев жанра Монтегю Родса Джеймса и Эдварда Бенсона. Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. ...
Чешский с Карелом Чапеком. Рассказы из одного кармана
Год выхода: 2014
Юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека (1890–1938) адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих чешский язык и...
Происшествие в лесу
Рассказ позволит развить у ребенка восприятие английской речи на слух, научить его правильному произношению и основам разговорного языка, а также дать активный словарь из 200-300 слов. Весь материал изложен в виде рассказа, он подготавливает ребенка к общению, чтению сказок и просмотру мультфильмов на английском языке.
Титан [англ. и рус. параллельные тексты]
Серия: Трилогия желания (#2), Английский и русский параллельные тексты (#10)
«Титан» — вторая книга «Трилогии желания» известного американского писателя Теодора Драйзера (1871–1945).
Взлеты и падения в деловой сфере преследуют главного героя романа Фрэнка Каупервуда, а пренебрежение нормами поведения общества становится еще более ярко выраженной его характерной чертой.
Стоик [англ. и рус. параллельные тексты]
Серия: Трилогия желания (#3), Английский и русский параллельные тексты (#11)
«Стоик» — третья книга «Трилогии желания» выдающегося американского писателя Т. Драйзера (1871–1945).
Центральным персонажем романа является Фрэнк Каупервуд — человек, у которого три страсти: деньги, женщины и предметы искусства.
THE GREY FAIRY BOOK
Серия: Fairy books of andrew lang (#6)
The stories, as usual, illustrate the method of popular fiction. A certain number of incidents are shaken into many varying combinations, like the fragments of coloured glass in the kaleidoscope. Probably the possible combinations, like possible musical combinations, are not unlimited in number, but children may be less sensitive in the matter of fairies than Mr. John Stuart Mill was as regards music.
Лучшие смешные рассказы / Best Funny Stories
Год выхода: 2017
Серия: Легко читаем по-английски (#2)
Произведения Дж. К. Джерома по праву считают классикой английской литературы. Его рассказы известны своим тонким интеллектуальным юмором и оригинальностью образов. В эту книгу вошли лучшие из его коротких рассказов: «Следует ли женатому человеку играть в гольф?», «Почему мы не любим иностранцев», «Падение Томаса-Генри» и другие. Все тексты сопровождаются упражнениями на понимание прочитанного, комментариями и словарем, облегчающим чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский...
Сад любви. Из английской романтической поэзии
Год выхода: 2015
В книге представлены произведения английских поэтов-романтиков – Уильяма Блейка, Уильяма Вордсворта, Сэмюэля Тейлора Кольриджа, Джорджа Гордона Байрона, Перси Биши Шелли, Джона Китса. Стихотворения переведены по методу Ильи Франка (оригинал + дословный перевод + лексический комментарий).
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой Англии.
Поллианна / Pollyanna
Год выхода: 2017
Серия: Легко читаем по-английски (#1)
Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которую взяла на воспитание ее строгая тетка Полли. Маленькая героиня произведения обладает поразительной способностью радоваться жизни при любых обстоятельствах. Она учит многих взрослых своей «игре в радость», и все, кто начинают играть в нее, забывают о своих бедах и горестях! Текст произведения сопровождается комментариями к наиболее трудным словам и выражениям, а также упражнениями на проверку понимания прочитанного....