Любительские переводы
Ты должен мчаться быстрее, чем твой ангел может летать. Габриэль Вульф, падший темный ангел и президент клуба "Гончие Ада". Его жизнь с самого рождения была наполнена мраком и травмами, что сделало его нечувствительным к насилию и хаосу. Наоборот, он жаждет этого, чтобы чувствовать себя уверенным. Контролирующим. Цельным. Для него существует лишь узкий круг людей, о которых он заботится, — его семья, те, кто носит байкерские жилеты его клуба. Женщины являются лишь инструментом, средством для...
Это вилка вибрирует, или земля трясется? Представьте, что суперсолдат Второй мировой войны и его подразделение были заточены в столовых приборах правительством, и единственный способ вернуть их в человеческий облик — это интимная близость с женщиной. Недавно переехав в новый город, Мерседес покупает набор антикварных столовых приборов на распродаже и обнаруживает, что у неё есть особая симпатия к одной вилке. Является ли мужчина, который появляется, когда вилка исчезает, реальным или это лишь...
Винс Морелли. Больше всего на свете я хотела сблизиться с ним, когда сидела в нескольких рядах от него на уроке английского. Мы никогда не разговаривали, но, конечно, я слышала истории о его семье. Я знаю, что они опасны. Я знаю, что он опасен. В любом случае, у Винса никогда не было причин обращать на меня внимание, пока не стала случайным свидетелем его первого убийства. Его семья не любит оставлять свидетелей в живых, но Винс, похоже, не такой. Он знает, что лучшее, что он может для меня...
Когда люди решают уйти, нужно позволить им это сделать.
Этот урок Лайла Петерсон продолжает усваивать снова и снова. Ее не раз предавали, поэтому она готова сделать все, чтобы ее сын никогда не столкнулся с подобным. Вопросы прошлого, наполненные болью, ее уже не волнуют.
Пока не появляется возможность найти неуловимые ответы, и Лайла пользуется ею, бередя старые раны и раскрывая опасные секреты.
Он решил уйти.
Она должна была позволить ему.
Список имен сокращается с каждым днем, и ничто не остановит меня, пока не будет свершено правосудие.
Но когда снежная буря загоняет меня в ловушку хижины, жажда мести становится невыносимой.
Пока Амелия случайно не попадает в логово льва. Она сталкивается с собственными демонами, но встречает монстра куда хуже.
И я могу придумать лишь один способ провести время, пока не прольется последняя капля крови.
Меня зовут Рейвен, и моя жизнь с каждым днем становится все интересней. Все начинается с поцелуя и заканчивается бурей. А вот середина — самая сложная часть. Я не только раскрываю тайну своей тети, но и узнаю о секретном клубе, который может пролить свет на мое прошлое. Все было не так уж и плохо, пока кто-то не оставил мне сообщение на снегу. И к сообщению прилагалась мертвая птица. Точнее, мертвый ворон. К счастью, у меня есть Джекс, Хантер, и да, я даже начинаю быть благодарна судьбе за...
Соблазнительная девушка плюс страстный квотербек в коротком инста-романе. *Мина* Все, чего я хочу, — это провести немного времени со своими подружками на День Святого Валентина, а не встречаться лицом к лицу с крепким парнем, подходящим для обложки журнала, который живет в соседней комнате. И когда я узнаю, что он профессиональный футболист, это прочно помещает его в категорию «смахни влево». *Палмер* Победа в чемпионате должна была сделать меня счастливейшим человеком на свете....
У каждого человека есть своя история. Некоторые могут быть милыми и счастливыми, но есть и те, которые заканчиваются трагедией. Моя еще не закончена. Меня зовут Элизабет Кингстон, и здесь начинается моя история. Темная. Захватывающая. Одержимая. Я никогда не думала, что моя жизнь будет такой идеальной. У меня потрясающая работа, собственная пекарня, и замечательный муж, которого я люблю и который любит меня в ответ. Мне ни разу не приходилось ни о чем беспокоиться, по крайней мере, пока не...
Она спасет Рождество. Назло ему… Когда в конце года ураган обрушивается на Мерри, штат Коннектикут, городской управляющий и отец-одиночка Ноа Йейтс вынужден сообщить уже подавленным жителям, что в этом году Рождественского фестиваля не будет. А нет фестиваля — нет и доходов от туризма. Катастрофа эпических масштабов для его родного города. Но когда появляется эксперт по ремонту домов и ослепительная звезда реалити-шоу, Каталина Кинг, со съемочной группой и бюджетом, достаточным для того,...
Одна встреча взглядов, и сердца начинают биться в унисон. Похоть не удержать — она заставит мчаться навстречу любви на полной скорости, сталкивая со всевозможными опасностями на пути. *Ропер* Я — вице-президент МК, который занимается разведением лонгхорнов на огромном ранчо. Я не просто байкер, ковбой, чемпион мира по наездничеству на быках или владелец ранчо, я человек многих профессий и талантов. И одна из них — защитить того, кто привлёк моё внимание с первого взгляда. *Кэссиди* ...
Крах для всех случается по-разному. Для Уиллоу Уотсон — это возвращение в Нью-Хоуп, штат Колорадо. Город, в который она пообещала себе — ни ногой. Место, куда она вынуждена вернуться, когда у нее ничего не осталось. Ничего, кроме семьи, которую она бросила. И вот она вернулась. Как раз к сезону отпусков. Но потерпеть крах — это не просто потерять все и вернуться в маленький городок, окруженный горами, суровой красотой и ужасными воспоминаниями. Нет, крах — это осознание того, что человек,...
Некоторые преступления невозможно забыть… Кейт Эванс не рискует. Она тщательно выбирает себе квартиру — безопасный район с хорошим соседом — место, где сможет вести тихую, скромную, незаметную жизнь. Но она совершает ошибку и открывает дверь, чтобы принять цветы от тайного поклонника, и ее жизнь уже никогда не будет прежней. Незнакомый парень врывается в ее квартиру и просит ее выйти за него замуж. Джек Томпсон не принимает отказа и тащит Кейт в путешествие по всей стране в ад. Уволенный из...
*Джек* В моем идеальном мире всегда была бы зима и никогда не было бы Рождества. Я презираю этот праздник. Ненавижу рождественские гимны, походы по магазинам и притворство, будто у нас идеальная семья. Я ушел от своей семьи, или, скорее, они ушли от меня. Мое сердце словно во льду… Я вижу, как этот лед покрывает его. О, подождите, нет, это же королевская глазурь. Не следовало позволять снимать «Грандиозную рождественскую выпечку» в моей башне. И никогда, никогда не следовало...
Франческа Лопес, словно чёрный ангел, её невозможно завоевать. У неё в прошлом — боль, страдания и насилие, преступления и тюрьма. И есть только один мужчина — Маркус. С ним она разделила наиболее тёмную часть себя. Но теперь Маркус ушёл. Он решил последовать за Пенни, милой девушкой с цветными локонами; ради неё он принял решение изменить свою жизнь. Теперь Франческа должна создать новую себя. Для этого она выбирает Амхерст, город Эмили Дикинсон, потому что поэзия стала для Франчески...
Она слишком мила, чтоб разрушать её, но я должен это сделать. Братство Оникса предлагает мне всё — деньги, ресурсы и возможность заниматься исследованиями вне закона. Древнее тайное общество формирует мир, но за вступление в него придется заплатить тёмную цену. Все братья должны выбрать себе подопечного. Пленницу, которой нужно владеть, наказывать и обучать до полного подчинения. Если я откажусь или она не пройдет церемонию посвящения, я умру. Ева мила, наивна и вызывает привыкание. Моя...
Рози Форрестер отчаянно нужны деньги после неловкой ситуации с законом. И тут появляется Дилан Сэвидж — опальный хоккеист, которому нужно затаиться на несколько месяцев, пока он пытается вернуть себе место в команде. Он действительно ведёт себя как настоящий зверь, соответсвуя прозвищу, данному ему фанатами, — совсем не похож на привлекательного и обаятельного владельца книжного магазина, в которого Рози давно влюблена. Но арендная плата Дилана может не только спасти её арт-студию, но и помочь...
Сэмюэль Уорнер — богатый, обаятельный, генеральный директор семейного бизнеса и парень, которого я ненавижу с начальной школы. А теперь, благодаря одной из моих сомнительных идей, он ещё и мой новый фальшивый парень. Наши семьи уже три поколения не могут ужиться, сражаясь за будущее нашего маленького города. Уорнеры хотят снести всё старое и превратить Фокс-Крик в современный уголок, а моя семья решительно настроена сохранить очарование и старинные традиции нашего городка. Но даже без этой...
Дорогой Ной, Я ненавижу тебя. Ненавижу воспоминания о тебе. Ненавижу цвет твоих глаз и образ твоего лица, который застрял в моей голове. Как бы я ни старалась, я не могу тебя забыть. Я ненавижу этот чертов коттедж. Ненавижу, что, когда захожу туда, до сих пор чувствую твой запах, и мне хочется сжечь все дотла. Я ненавижу то, что поцеловала тебя в ту ночь. Ненавижу, что не могу вернуться в прошлое и остановить себя. Так все и началось, с простого поцелуя. Глупого поцелуя. С...
Когда невозможно забыть последнее обещание… *РАЙДЕР ХАТЛИ* После того как моя бывшая украла у меня деньги и сбежала, я поклялся держаться подальше от любых отношений. Я выжил, посвятив себя ранчо и семье, смирившись с тем, что некоторые из нас просто не рождены для счастливых концов. Пока не появилась эта дерзкая агент под прикрытием, перевернувшая всё, во что я верил, и представившая мне маленькую девочку, которая, как оказалось, моя. Теперь весь мой мир сосредоточен на одном —...
*Раффаэле* Изабелла Валентино для меня недоступна. Она молода и наивна, и, что самое важное, она моя новая подопечная. Я живу по своим правилам, в моем мире все зависит от контроля. Вот почему я лучший в своем деле. И правило номер один: никаких отношений на работе. Но женщина — это сила природы. Игнорируя мои правила и распорядок, она стремится нарушить их все до единого. А моя сдержанность слабеет с каждым днем. Хуже того, я больше не хочу с этим бороться. Изабелла...
Внешне моя жизнь идеальна. Но это все ложь, идеальная иллюзия, созданная для того, чтобы скрыть печальную правду: моя жизнь — это прекрасная клетка, а ключ к ней держит мой отец. Особенно когда речь идет о моем сердце. Свидания строго запрещены, но для меня это не имеет большого значения. Если бы только не Закари Блэквуд. Наследник многовекового состояния Блэквудов, мой соперник по учебе в течение последних шести лет… и единственный человек, способный разглядеть трещины в моем...
В списке Санты, я точно была бы в числе послушных детишек. Нужна помощь в организации праздничной свадьбы за шесть дней, старший брат? Без проблем. Хочешь, чтобы я разделила постель с твоим супер горячим лучшим другом? Если придется. Хочешь быть уверен, что я случайно не влюблюсь в упомянутого супергорячего лучшего друга Брукса Андерсона? Не могу этого обещать. Возможно, он и уехал из нашего маленького городка много лет назад, но, когда я рядом с ним, то до сих пор вспоминаю о той невинной...
Прошло два месяца с того дня, как я оттолкнула Хейдена. Два месяца с того дня, как я узнала, что он любит меня и хочет быть со мной. Я пыталась двигаться дальше и забыть о нем, но мое сердце отказывается слушать. Хейден чуть не погиб, спасая меня. Половина меня хочет простить его за все и дать ему еще один шанс. Другая половина мешает мне сделать это не доверяя ему, и игнорируя желания моего сердца. Хейден мрачный и сложный, и с течением дней он все дальше отдаляется от меня, игнорируя меня,...
Я никогда не думал, что найду её. После восьми лет службы в морской пехоте я всё ещё ищу таинственную девушку, которой был одержим с момента её первого письма. Когда она появляется в моём маленьком городке, я в восторге. Но когда она оказывается лучшей подругой моего брата — и девушкой, которую он всегда любил, — я оказываюсь между двумя самыми важными для меня людьми. Я морской пехотинец, а это значит, что честь и долг очень глубоки. Джоанна недоступна. Всё было бы намного проще, если бы она...