Любительские переводы
Я должен быть лучшим. И я лучший. Я быстр. Силён. Умён. Я главная опора футбольной команды своей старшей школы, и мной интересуется Высшая Лига. Члены моей команды сделают всё, что я скажу – будь то на поле или вне него – ведь я капитан. Девчонки буквально умоляют, чтобы я пополнил ими список моих завоеваний. И пока мне удается быть профи для лучшей команды мира, мне не придется тревожиться, что я вызову ярость своего отца. Я Томас Мэлоун. И именно я позаботился о том, чтобы весь мир...
*Алессандро* Восемь долгих лет я терпеливо ждал и замышлял месть. Теперь я нашел его и заставлю заплатить. Он нанял меня охранять его жену, обеспечить ее безопасность. А я убью ту женщину, которую должен защищать. Он будет страдать так же, как и я, а когда покончу с ним, станет молить о пощаде. Я не дам ему пощады. *Равенна* В его глазах пылает ненависть, они черны, как бездна. Он следит за каждым моим шагом и видит все. Я не могу скрыться от его немого взгляда или...
*Алексей* Я играл важную роль в её жизни даже дольше, чем могу вспомнить. И хотя, в своё время я был женат на её матери, мои чувства к Поппи усилились за эти годы. Она умна и красива, и знает, чего хочет от жизни. Я не должен ничего хотеть сделать с ней, в сексуальном плане: она намного моложе, и у нас есть прошлое. Но я хочу её, и мне похер, если кто-то скажет, что я не могу иметь Поппи. Мне должно быть стыдно, что я дрочил, думая о ней, и что я даже не могу возбудиться с другой женщиной....
Мемфис Уорд приезжает в Куинси, штат Монтана, в пятый худший день в своей жизни. Ей нужно принять душ. Ей нужно перекусить. Ей нужно немного прийти в себя. Потому что переезд через всю страну со своим новорожденным ребенком, безусловно, самый безумный поступок, который она когда-либо совершала. Но, возможно, нужно быть немного сумасшедшей, чтобы построить хорошую жизнь. Если для того, чтобы оставить прошлое позади, ей нужно проехать тысячу миль и переехать в новый город, она сделает это, если...
Я ненавижу его…
Я ненавижу то, что я влюбилась в него, ненавижу то, что он меня не любил, и я ненавижу то, что только что сделала, приняла решение, которое изменит мою жизнь, только так я могла убежать от него куда подальше.
Он всегда говорил, что не изменится, что он холодный и бессердечный...
И я действительно должна была поверить ему...
То, что началось как шутка — соблазнить тренера Уайлдера — в скором времени превратилось в гол, который она должна была забить. Когда на горизонте отбор в сборную по футболу на Олимпийские игры, Лиам Уайлдер — последнее, что нужно девятнадцатилетней Кинсли Брайант. Он — профессиональный футболист, любимый плохиш Америки, и обладает всеми качествами, перед которыми женщины просто не могут устоять: • Лицо, из-за которого девушки обливаются слезами — есть • Пресс, которым...
Волшебство является неотъемлемой частью летнего домика в штате Мэн, где таинственная мадам Зоя исполняет самые сокровенные желания гостей. В этот раз, три женщины приехали в это уникальное место с одной общей проблемой: тяжёлым прошлым, которое каждая из них хотела бы изменить. Эми, скрывающая душераздирающую боль за фасадом, на первый взгляд, идеального брака и семьи; Фэйт, потерявшая мужа в тридцать с небольшим и страдающая из-за мужчины из её прошлого; и Зои, художница, которую все избегают в...
Дорогой Санта!
Пожалуйста, зайди ко мне домой и забери свой костюм. Если думаешь, что после того, как ты оставил его на полу моей спальни, я отнесу его в химчистку, то тебе стоит еще раз хорошенько об этом подумать.
С наилучшими пожеланиями,
Ноэль Винтер.
Всю жизнь Тейта МакКаллома учили быть ответственным. Он всегда был хорошим образцом достойного уважения мужчины. До той самой ночи, когда он напился и переспал с женщиной, которую едва знал. Теперь, шесть недель спустя, она беременна, одинока и сломана. Тейт снова должен взять ответственность за свои действия. Он планирует жениться на матери своего ребёнка. Есть только одна проблема… он должен рассказать об этом своей невесте. У Эбби Грейсон была непростая жизнь. Будучи дочерью...
Законы луны гласят: каждый альфа до тридцати пяти лет должен выбрать себе пару. Если у альфы - и его стаи - нет пары, зверь возьмет контроль навечно. У Тома есть всего лишь год, чтобы найти ту самую женщину, утвердить ее, привязать к стае. Его братья не верят в проклятие, но он знает: время буквально истекает. С каждой луной он чувствует, что волк в нем становится все сильнее. Том должен отыскать предназначенную им пару. У Китти Эванс черная полоса. Долгая болезнь и смерть матери поглотили...
Доктор Клей Грейсон уверен, что нашел свою пару, однако весь мир морских жителей застывает от новости, что она человек. Элвин в экстазе, когда врач ее отца, и главный мужчина ее фантазий приглашает ее на свидание. Хоть и, невозможно отрицать химию между ними, есть что-то странное в Клее, чего она не может понять. Наедине с Элвин, Клей понимает, что она действительно его пара. Осознав, как ему повезло встретить свою пару, когда множество морских жителей не находят, он, не думая, ставит ей...
Любовная фантастика, Городское фэнтези, Детективная фантастика, Зарубежная фантастика, Любительские переводы
Невада Фрида Бейлор и Коннор Андер Роган сердечно приглашают вас присоединиться к празднованию их свадьбы. Призыв демонов, манипуляции с погодой и прочая магическая деятельность строго запрещены. Каталина Бейлор с нетерпением ждет возможности нарядиться подружкой невесты и отвести старшую сестру под венец. Но не тут-то было: организатора свадьбы с треском увольняют, исчезает бесценная тиара невесты, а многочисленная родня Рогана наводняет дом его матери. Кто-то обманывает, кто-то лжет, а...
Я Близнец. Импульсивная. Любопытная. Упрямая. Близнец. Наследница трона, о котором я ничего не знаю. И оказалось, что я Фейри. Но, конечно, есть одна загвоздка — все, что мне нужно сделать, чтобы заявить о своем праве по рождению, это доказать, что я самая могущественная из сверхъестественных существ во всей Солярии. И конечно, технически это правда, поскольку я дочь Дикого Короля. Но то, что не было указано в брошюре, так это то, что каждый фейри в Королевстве претендовал бы на мой трон, если...
Мне нужна хорошая девушка, чтобы спасти репутацию. С приближение футбольного драфта, у меня слишком много забот, и меньше всего я думаю об отношениях. Я никогда не понимал, почему мои товарищи по команде беспокоятся о девушках. Ни у кого из нас нет на это времени. Когда мой спортивный агент высказал мнение о том, что появление на публике с приличной девушкой будет полезно для моей репутации, я не мог вспомнить ни одного человека, который смог бы мне помочь. Единственные девушки, которых...
Виена Стрэттон знала, что виновата в случившемся только она. Ведь как бы сильно ей не была необходима помощь, Виене не стоило было полагаться и становиться должницей такого человека, как Дейн Дэвенпорт. Будучи его личным помощником, она прекрасно осознавала, что всемирно успешный генеральный директор был весьма безжалостным и непреклонным в своих решениях. Конечно, если бы Виена заранее знала о предложении Дейна Дэвенпорта стать его женой на 12 месяцев, то она бы не стала так торопиться с...
Я считала его своим героем, пока он не запер меня в клетке. Живя одна в Нью-Йорке, я никогда не чувствовала себя в безопасности, но я не могла уехать. Я была здесь, чтобы найти мужчину, которого потеряла семь лет назад. Я даже не подозревала, что он уже нашел меня. Я не знала, что он следит за мной, контролирует каждое мое движение. Он больше не мальчишка-бунтарь из бедного района, теперь он наследник самой жестокой братвы за всю историю города. Я влюблена в монстра, и он следит за каждым...
Монстрами не рождаются, ими становятся. Он был и тем, и другим. Я просто не осознавала этого, пока не стало слишком поздно. Однажды он простил меня за побег. На этот раз, если он найдет меня, спасения не будет. Он сделает меня своей женой, даже если для этого ему придется тащить меня к алтарю. И это он еще не знает, что я скрываю от него. Секрет длиною в девять месяцев… Беспощадный трон — это вторая книга дилогии «Жестокая месть», в которой рассказывается о мрачном, измученном...
Не прикасайся к мечу. Не поворачивай ключ. Не открывай ворота. В стране беспощадной пустыни девушка сделает что угодно за стакан воды. Двадцатичетырехлетняя Саэрис Фейн умеет хранить секреты. Никто не знает о странных силах, которыми она обладает, или о том, что она ворует из карманов и водоемов Бессмертной Королевы с тех пор, как себя помнит. Но секрет — как узел. Рано или поздно он обязательно развяжется. Когда Саэрис сталкивается лицом к лицу с самой Смертью, она непреднамеренно...
*Диего* Быть драконом в городе, полном монстров, не так уж плохо. Куча чешуи и крылья — не самое страшное несчастье, постигшее жителей этого города. Однако мне не нравится быть одному или когда люди убегают, когда видят меня. И по мере того, как все больше людей переезжает в город, это происходит все чаще и чаще. Большую часть времени я держусь особняком или рядом с друзьями, которые тоже являются монстрами. Я продаю украшения и арендовал комнату рядом с работой. Это унылый, но приемлемый...
*Кайла* Год спустя после того, как мой мир перевернулся, я, наконец, привыкла к новой жизни — у меня есть работа, друзья и мужчина, который значит для меня все. Кэш — не просто мой спаситель и защитник. Он мой лучший друг. Все вокруг твердят, что мы пара, но, как бы сильно мне ни хотелось признаться в своих чувствах, я не могу переступить черту. Не хочу рисковать тем, что у нас с Кэшем есть. Но когда прошлое возвращается, чтобы снова напомнить о себе, я понимаю, что все время обманывала...
Лейтенант Эван Арден скрывается в хижине у черта на куличках, ожидая распоряжений начальства, которое разрешит ему отправиться обратно домой - если он вообще когда-нибудь их получит. Кроме его верного пса – пиренейской горной собаки, нет никого рядом, чтобы разрушить однообразие. Но мучительная скука внезапно прерывается, когда молодая женщина, спотыкаясь, вторгается в его жизнь. У него есть только два варианта - подстрелить ее с дальнего расстояния с помощью его надежной снайперской винтовки...
Маркус Борден привык к власти и контролю. Воспитанный в жестком криминальном окружении, Борден уезжает из города и возвращается четыре года спустя, таинственным образом разбогатевший и неузнаваемый. И все его мысли сосредоточены на одной женщине. На женщине, которой у него никогда не было. Страдающий от своей сокрушительной потери и снедаемый яростью и виной, мир Бордена погружается во мрак. Очень независимая женщина Эмма Уорн знает все о трудностях жизни. Большую часть жизни она сама...
Последнее, что ожидает Клеопатра Найт от деловой поездки в Токио — оказаться в одной постели со своим неотразимым, горячим боссом Данте Дамасо. Это ошибка — чувственная, умопомрачительная, доставляющая удовольствие ошибка. Несколько ночей страсти с богатым плохишом приводят к неожиданным последствиям, и мир Клео переворачивается с ног на голову. Данте нравится то, как он живет: красивые женщины, экзотические страны и безграничная роскошь. Он не хочет, чтобы его приручали и уж точно не его...
Мы встретились в самом неожиданном месте. И началось все достаточно невинно. Я — «БогЭкрана», а она — «Монтана», и, естественно, это не настоящие имена, а лишь виртуальные маски. Выход в онлайн по ночам и разговоры с ней стали моим спасением, можно сказать убежищем. С тех пор как мы впервые встретились в сети, я был очарован. Она стала моей зависимостью. Поначалу мы ничего не знали о жизни друг друга за пределами виртуального мира… и она была непреклонна в том, чтобы так оставалось и...