Любительские переводы
Я всегда думала о себе, как о счастливом человеке. Я хотела спасти мир или хотя бы оставить свой след. По своему наивному образу мышления я думала, что смогу подкупить карму, но жизнь способна преподать нам урок. Я никогда не знала, насколько я эгоистична, пока моя жизнь не разрушилась. Похищенная. Я вынуждена смотреть, как они мучают и убивают мою семью… Я знаю, что я следующая. Я слышу их крики. Я смотрю, как они умирают. Это худший вид пыток. Затем приходит он. Он дал обещание моему...
Меня предупреждали, что Картер Хейз бессердечен. Он состоит в банде с опасными парнями. Он просто использует женщин и бросает. Он безжалостен и всегда получает то, что хочет. Просто ищите след из разбитых сердец и мечтательных вздохов, и вы найдете его. «Такой же жаркий, как сам грех». У меня нет времени на влюбленность. Кроме того, он никогда не обратит внимание на такую, как я. У меня есть план, состоящий из трёх пунктов. Закончить колледж. Найти работу. Вытащить свою сестру из той дыры,...
Пытаясь спасти женщину от работорговцев, Сэм облажался. Здорово облажался. И теперь Линда не хочет иметь ничего общего ни с ним, ни с БДСМ в целом. Она даже не желает признавать того, что она – мазохистка. Являясь не только Доминантом, но и садистом, Сэм может дать ей то, в чем она так нуждается, и когда возникает подобная возможность, тот врывается в ее жизнь, намереваясь загладить свою вину. Она все, о чем он так долго мечтал... если не брать во внимание ее упрямое намерение быть «нормальной»....
Для Лорелей Уорнер, будучи совершенством, не всё так совершенно, как хотелось бы. Она сделала то, что хотели её родители, люди суровых моральных устоев: стала юристом и вышла замуж за своего бойфренда по университету. Но поскольку её муж сбежал с другим мужчиной, а её карьера стала безостановочным обыденным скучным шоу, Лорелей присоединилась к своим лучшим подругам в агентстве "Единожды солгав", чтобы ощутить вкус приключений. Обычная рутинная повестка в суд оказывается убийством, и Лорелей...
Когда Паркер заказывает «бойфренда на батарейках», она точно не планирует отправлять посылку своему новому боссу. То, что он её получит, — уже кошмар. Но чтобы он лично привёз доставку? Полная катастрофа. По крайней мере, до тех пор, пока он не предложит ей сделку, от которой невозможно отказаться. Сэмюэль, возможно, получил её заказ случайно, но не собирается так просто с ним расставаться. Фактически, он вернёт его только тогда, когда она лично продемонстрирует, как именно планировала им...
Арабелла Грей. Прилежная ученица. Хорошая девочка. Искусная лгунья. Она не хочет ничего, кроме как вписаться в коллектив, быть замеченной, любимой. И я готов дать ей все это — лишь бы увидеть, как она сломается. ▪️▪️▪️ Илай Трэверс. Изгой. Художник. Монстр. Он возненавидел меня с первого взгляда. И когда он становится моим сводным братом, клянется заставить меня заплатить за грехи моей матери. ▪️▪️▪️ В школе, где правление элиты и богатство скрывают грязные секреты, чудовище бродит по...
Подбитый вражеским огнем, корабль келонцев терпит крушение на неизведанной чужой планете. Оказавшийся в сложной ситуации командир Сил осознаёт, что пока помощь не придет, единственный способ спасти жизнь хрупкого человеческого существа и предотвратить кровавую междоусобицу среди собственных воинов — незамедлительно потребовать Рейчел себе в супруги. Хотя давно и искренне любит супругу собственного брата, он чувствует ответственность за безопасность девушки и воспринимает необходимость...
Монстр, что был под моей кроватью, теперь находится на ней. Во-первых, это не сказка. Нет никакого Прекрасного Принца. Но есть злодей. Коварно-прекрасный дьявол с глазами, проникающими сквозь все мои тайны, и холодным черным сердцем, излучающим чистый яд и жаждущим завоеваний. Спустя семь лет после того, как Ноэль Рэнсом разрушил мою жизнь, я пришла, чтобы отомстить. Вот только Ноэль тоже хочет получить кое-что взамен: меня. Теперь мы пленники греховного союза. Пока смерть не разлучит...
Он мой муж. Я — его пленница. Адриан Кросс — самый безжалостный главарь преступного мира Лондона. Опасный. Могущественный. Неотразимый. Яд, завернутый в костюм от Сэвил Роу. А еще он мой бывший муж. Вернее, мой не совсем «бывший» муж. Теперь кто-то хочет моей смерти, и человек, от которого я сбежала, может стать моим единственным шансом на спасение. Но его помощь не будет бесплатной. В обмен на свою защиту он получит всю меня: тело и душу. Никаких ограничений. Никакой жалости. Никаких...
*Лекс* Они забрали мою девочку. Мою маленькую птичку. И теперь я сделаю все, чтобы вернуть ее, даже если придется сравнять весь этот город с землей. Они пробудили монстра, и я позабочусь, чтобы мое лицо было последним, что они увидят, прежде чем отправлю их всех в ад. *Рен* Избитая. Покрытая гематомами. Сломленная. Они хотели, чтобы я была слабой и покорной, но они недооценили меня. Я не какая-то там размазня. Они забрали меня у Лекса, а он сделает все, чтобы вернуть меня. В...
«Книжный бойфренд 2» Дана Джей рассказывает о девушке по имени Розмари, которая пытается справиться с прошлым и наладить свою профессиональную жизнь. Главная героиня несколько месяцев не публиковала новых книг и переживает серьезные внутренние переживания после тяжелых событий, связанных с ее личной жизнью. В прошлом году она рассталась с мужчиной, который оказался преследователем и потенциально опасным человеком. Этот факт оставил глубокий след в ее сознании и мешает ей двигаться дальше. ...
Королевство Ориндхр спасено волей Королевских Звезд. Но Король Рошан, когда-то лучший друг Суры и ее избранный возлюбленный, изменился. Она чувствует, как в нем разрастается порча, а ее собственная магия под его командованием искажается до опасных пределов. Когда сны о ее странном теневом хранителе возвращаются с новой силой, она теряет уверенность в своем пути — и в своем сердце. Когда покушение на ее жизнь заканчивается спасением на спине аздахи — похожего на дракона существа, которое она...
Кузнец клинков, благословленная звездами. Принц с опасной тайной. Бог, скованный тенями. От Амали Ховард, автора бестселлеров по версии USA Today, — новая захватывающая эпическая фэнтези-история о любви с высокими ставками, которая заворожит вас. «Его Императорское Величество Король Зарек просит вашего присутствия в качестве своей уважаемой гостьи». Когда приглашение, покрытое золотой пыльцой, прибывает в кузницу Сурайи Сааб, она считает это шуткой. Знатные дома могут искать ее мастерство...
Мейтленд Шторм вернулась с объезда границ, когда отец уже ждал её на крыльце — и не один. Рядом стоял мужчина в туфлях, которые на ранчо выглядели как насмешка, с улыбкой человека, привыкшего получать желаемое. Кейсон Гэллоуэй, новый управляющий соседнего «Айронхорса», протянул руку, а Мэтти пожала её с тем же отвращением, с каким хватает гадюку за хвост. Она слышала фамилию Ладлоу и знала, чем пахнет чужая земля, когда её разглядывают как лёгкую добычу. Гэллоуэй говорил о добрососедстве, но его...
Марлоу Рейли происходит из древнего рода келпи — диких, меняющих облик водяных лошадей, питающихся человеческой плотью. Ей позволили жить в волшебном городке Бухта Полумесяца на испытательном сроке при условии, что она сможет держать свою кровожадную натуру под контролем, с чем ей отчасти помогают справляться магические напитки, меняющие настроение, которые подают в местной закусочной «Тост и Прибой». Марлоу владеет конюшней, где предоставляет безопасное пространство как для спасённых...
Пасленовые — 0,5 (приквел) ▪️▪️▪️ Под моей омелой прячется чудовище, и оно знает, что я была непослушной девочкой. Серебристо-серые глаза... темные, как ночь, волосы... самая коварная улыбка... Вот что ждет меня, когда я возвращаюсь домой поздно вечером в снежную ночь, за несколько дней до Рождества. Сам дьявол. Рафаэль Моретти. Самый опасный мафиози Нью-Йорка... и моя давняя первая любовь. Он — тот самый прекрасный кошмар, от которого я пыталась сбежать. Черт, именно поэтому я стала агентом...
После смерти бабушки 18–летняя Райан Шипли вынуждена переехать к своей тете в маленький городок Старлинг в глубине лесов Теннесси и закончить там среднюю школу. Райан хранит ужасный секрет, о котором никто не должен знать: ее настоящее имя Габриэль Торн, и она дочь известного серийного убийцы Габриэля Торна, который убил семерых женщин, включая мать девушки. Однако, их тела так и не были найдены. Никто не должен узнать, кто она на самом деле. Никто не должен узнать правду о её прошлом. Но...
Когда мы были детьми, мы давали всевозможные обещания. Мы пообещали всегда быть лучшими друзьями, всегда ставить друг друга на первое место, и что бы ни случилось, никто не встанет между нами. Мы и не подозревали, что у жизни свои планы.
Блэр Монро — единственная женщина, которую я когда-либо любил. И единственная, кому позволил разбить мне сердце. Прошло десять лет с тех пор, как она сбежала из этого городка, погнавшись за жизнью, в которой не было ковбоя по соседству — того самого, кто стер грань между дружбой и чем-то большим. А теперь она вернулась. Только что пережив разорванную помолвку, она прячется на разваливающейся клубничной ферме своей бабушки, будто прошлого никогда не существовало. Будто она до сих...
Современные любовные романы, Короткие любовные романы, Эротика, Зарубежная современная проза, Любительские переводы
Любовница моего бывшего пыталась убить меня. Тогда ночь действительно стала интересной… Все, чего я хотела, когда вернулась домой, - теплая постель. И там я застала своего жениха с его мачехой. У них был план, как избавиться от его отца. И они хотели моей помощи. К счастью, мой мозг быстро сообразил, и я сбежала. Но судьба свела меня с Бардом Диргом, сексуальным взрослым мужчиной, которого мой бывший планировал убить. Я была шокирована, когда Бард поклялся защищать меня. Тем более, когда...
Управление полицией маленького городка в горах Нью-Мексико предполагает спокойную и беззаботную работу. К сожалению, шериф, работающая полный рабочий день, и еще большая любительница кофе — Саншайн Викрам — не получила этой памятки. Все, чего Саншайн действительно хочет, — это один беззаботный день. Знаете, такой, который начинается с кофе и пончика (или трех), а заканчивается пиццей на вынос и бокалом шардоне (или даже семью). Оказывается, это так же просто, как перейти на кофе без...
Дель-Соль, штат Нью-Мексико, известен тремя вещами: жарким летом, крепким кофе и, теперь, общенациональной охотой на людей? ▪️▪️▪️ Уроженка Дель Соль Саншайн Викрам вернулась в город в качестве избранного шерифа благодаря своим очаровательным родителям, которые выдвинули её кандидатуру, и она ожидает, что самая большая волна преступлений будет связана с пожилым любителем пошалить по имени Даг. Но пропала девочка-подросток, похититель на свободе, и все это напоминает Саншайн, почему она...
Волна крови росла вдали. Красная, вздымающаяся, покрытая шипящими языками пламени. На необозримой равнине ожидала армия вампиров. Лица всех трех тысяч или около того были обращены к наступающей волне. Позади, отдельно от толпы, одиноко стоял я. Я пытался продвинуться вперед — я хотел быть с остатками клана, когда волна накроет нас, — но невидимая сила отталкивала меня назад...
Она похожа на небесное создание. Но она приведет его прямо в ад. Ее называют Лицо Ангела. Она столь же красива, сколь жестоки ее убийства. Ее жертвы — врачи. Ее список длинен. И Джордан Карпентер следующий в ее списке. ЦРУ обратилось к нему за помощью, чтобы он помог поймать ее. Заманить в ловушку. Победить ее в ее собственной игре. Опасный план, но у него нет никакого выбора. Джордан, привыкший спасать жизни других, теперь должен спасти свою собственную жизнь. Как такая прекрасная женщина...