Любительские переводы
Он дерзок, красив и в будущем станет известен как величайший король, который когда-либо жил. Отцу Елены Уоткинс, Альберту Мэлоуну, приходилось нелегко. Его жизнь сложна и полна предрассудков, предательств и интриг. Его отец женился на его матери по причинам, далёким от любви, и теперь правит страной железной рукой, а деспотичная мать не так дорога сердцу принца, как няня, заботившаяся о нём с ранних лет. Когда Альберту кажется, что хуже уже быть не может, он встречает девушку из незнатной и...
Никаких шоу, никаких конкурсов, ничего. Нет ничего важнее тебя. Айлис Адамс была полной противоположностью Хантера Моргана: ее молчаливость против его общительности, спокойствие против активности, педантичность против спонтанности... у них не было ничего общего. Кроме того, что парень Айлис только что сбежал с невестой Хантера. Никто не ожидал, а особенно Айлис, что между ними завяжутся хорошие дружеские отношения. Местная тихоня паба «У Пэт» обнаружила, что действительно наслаждается...
Неделя на острове выглядит как то, что должно стать воплощением мечты пляжного отдыха, но для Пейсли Ройс это кошмар. Младшая сестра выходит замуж за бывшего возлюбленного по колледжу, а Пейсли выступает в роли подружки невесты. К тому же никто не позволит Пейсли забыть, что та не замужем. Девичник все меняет, когда она сталкивается со старым «приятелем» по колледжу, Клейном Мэдиганом. Клейн по-прежнему умен и весел, и время каким-то образом сделало его только привлекательнее. Пейсли —...
Некоторые вещи меняются, другие же — остаются неизменными. Но одно я знаю наверняка: несмотря ни на что, Роуз будет моей вечно. И в этой жизни, и в следующей. Даже если нарушу ее желание, даже если разобью ей сердце. Некоторые вещи трудно отпустить. Труднее, чем ожидалось. И это нормально. Мне просто нужно оставить все втайне — особенно в ее самый любимый праздник в году. И я сохраню этот секрет. Счастливого Рождества. С Блэком.
Два вора борются за господство в незаконной торговле драконьими яйцами, рискуя своими жизнями и сердцами, в этой захватывающей романтической истории от автора бестселлеров New York Times Карины Халле. Книга станет первой в фэнтези серии «Thieves of Dragemor». Каждая книга будет посвящена отдельной паре, но все будут объединены общей сюжетной линией. Для Бринлы Айр преступность и выживание всегда были неразрывно связаны. С тех пор как она сбежала от фанатичного культа драконопоклонников,...
Адам Мицкевич (1798–1855) — один из великих поэтов XIX века, родоначальник польского романтизма. В этой книге представлен перевод ряда стихотворений, относящихся к зрелому и позднему периодам его творчества. Некоторые из них переведены на русский язык впервые.
Я — рождественское клише, если оно когда-либо существовало. Безнадёжно влюблена в Коула, лучшего друга моего брата, и тайно мечтаю о поцелуях — и о многом другом — под омелой. И поскольку я не могла получить желаемое, то позволила своим фантазиям жить у меня в голове. А если точнее, в моей кровати. Ведь на этих каникулах я оказалась на лыжном курорте со своей семьей и Коулом, а это настоящая пытка. Как я могу сосредоточиться на катании, когда этот горячий красавчик так близко? Лыжам я стала...
Айслин отдали Орде в качестве уплаты десятины. Она не планировала, чтобы они приходили в её Двор, а уж тем более заявляли на неё права. Одна стрела могла всё остановить, но не сработало. И теперь Айслин — пленница задумчивого, самоуверенного, эгоцентричного принца, который пробуждает в ней желания того, что она никогда не считала возможным. Сможет ли Айслин противостоять ему и спасти Двор от ужасов, которые запланировала Орда? У Синджина была миссия — привести Кейлина в Зимний Двор, чтобы он...
Курту Адлеру было велено отвезти молодую женщину домой. Не более того. Но когда он видит условия ее жизни, он не может с чистой совестью оставить ее. Кроме того, он, возможно, влюбляется в нее. Деми была оставлена позади, забыта и отброшена в сторону на всю свою жизнь. Но когда Курт обращает на нее свой покровительственный взгляд, все, чего она хочет, это навсегда оставаться в безопасности в его объятиях. Внимание: Могут ли они двое держать свои руки подальше друг от друга? Почему вы этого...
Империя рушится… Она мне не поверила. Даже сейчас она этого не хочет. Но когда вдалеке раздается вой сирен и она смотрит мне в глаза — этого нельзя отрицать. Угроза ближе, чем мы когда-либо могли себе представить, и раскрытие этой правды более смертоносно, чем ложь, на которой она выросла. Мы на пределе, но я не сдамся без боя. И я чертовски уверен, что не потеряю ее. Не после всего, что мы пережили. Стелла Дукас, возможно, начинала как маленькая принцесса своего отца. Но я собираюсь сделать ее...
Вся моя жизнь была ложью… И единственный человек, которому я позволила себе доверять, разрушил все иллюзии, которые у меня оставались о том, кем я была и откуда я пришла. Мужчины вокруг меня доказали, насколько они на самом деле недостойны, и теперь я оказалась втянутой в нечто гораздо более опасное, чем когда-либо могла себе представить. Секреты. Ложь. Они все переплетаются вместе. Мой отец должен был знать, что этот день настанет. Что его прошлое настигнет нас обоих. Себастьян хотел...
Сборник новелл по миру «Легиона Ангелов», событие которых происходит в разное время по хронологии серии (указано перед каждым рассказом).
От ведьм до драконов, от ангелов до богов и демонов. Шестнадцать фэнтезийных историй по вселенной «Легиона Ангелов», включающих друзей и родственников Леды Пандоры, Ангела Хаоса.
Я выросла в стеклянной клетке. Пленница в собственном доме. Мой отец-капо всегда был монстром, который только и ждал, чтобы продать свою дочь тому, кто больше заплатит. Я привыкла, что за мной следят, докладывают о каждом шаге, контролируют вплоть до последнего кусочка пищи. Затем опасный узник в подвале меняет всё. Он — наследник жестокой Братвы. Его называют безумцем, прирожденным убийцей… дьяволом, которого боится даже мой отец. Возможно, он тот, кого я так долго ждала, чтобы обрести...
В моей империи я претендую на то, что принадлежит мне. Даже на нее. Я ее опекун — ее защитник. Я не должен претендовать на ее невинность, не должен жаждать отметить ее как свою. Но я сделаю это, потому что она — искушение, которому я больше не могу сопротивляться… Серия "Желания темной империи" погружает в мир, где власть абсолютна, а контроль — это все. В этой сфере миллиардеры-собственники требуют того, чего они желают больше всего, не силой, но с разрушительным очарованием, которому...
Может быть, это ангел искушает дьявола, а не наоборот… Два года назад ангел был моим. Она не подходила для такого мафиозного дьявола, как я. Мне хватило одной ночи, чтобы сломать ей крылья. Она чуть не умерла из-за моих ошибок. Поэтому я ушел. Я планировал держаться подальше, но потом мои старые враги снова появились. Вынужденный вернуться домой, я должен был встретиться с ней лицом к лицу. Один взгляд и одержимость заставили меня захотеть ее. Один запретный поцелуй, и я...
Я считала его своим героем, пока он не запер меня в клетке. Живя одна в Нью-Йорке, я никогда не чувствовала себя в безопасности, но я не могла уехать. Я была здесь, чтобы найти мужчину, которого потеряла семь лет назад. Я даже не подозревала, что он уже нашел меня. Я не знала, что он следит за мной, контролирует каждое мое движение. Он больше не мальчишка-бунтарь из бедного района, теперь он наследник самой жестокой братвы за всю историю города. Я влюблена в монстра, и он следит за каждым...
Она слишком мила, чтоб разрушать её, но я должен это сделать. Братство Оникса предлагает мне всё — деньги, ресурсы и возможность заниматься исследованиями вне закона. Древнее тайное общество формирует мир, но за вступление в него придется заплатить тёмную цену. Все братья должны выбрать себе подопечного. Пленницу, которой нужно владеть, наказывать и обучать до полного подчинения. Если я откажусь или она не пройдет церемонию посвящения, я умру. Ева мила, наивна и вызывает привыкание. Моя...
Правда предназначена для того, чтобы освободить вас ... Но не моя правда. Моя направила меня глубже в темноту, подпитывая мою жажду мести. Я хочу крови для тех, кто причинил зло мне и моей семье. И моя так называемая правда разрывает меня на части так, как ложь никогда не смогла бы. Все остальные двинулись дальше, но я не могу. Нет, пока кто-нибудь не заплатит. И, похоже, на этот раз судьба на моей стороне, потому что чертовка с кладбища станет моим спасением ... и даст мне все, чего я жажду....
Империя Найтс-Ридж #0.5 Она оказалась не в том месте и не в то время… Выстрелы эхом отдаются во мне, позволяя мне чувствовать что-то… что угодно, кроме боли, которая поглощает меня. Это должно быть предупреждением держаться подальше, но по какой-то причине она подходит ближе. Нарушая мое молчание. Разделяя мою тьму. Достаточно близко, чтобы я мог видеть выражение ее глаз. Не страх, а желание темнеет в ее глазах в лунном свете. Она должна бежать. Убегай от меня подальше, но она...
Он глава самой опасной преступной семьи в Новом Орлеане. И я должна была быть его невестой… Последние несколько лет я бежала изо всех сил, чтобы уйти от него. Только для того, чтобы он нашел меня, потащил к алтарю и заставил сказать «да». Кензо Накамура. Дьявол в костюме от Армани. Глава Якудза и мой жених. Матч был назначен задолго до моего рождения. Клятва крови между нашими отцами. В восемнадцать лет он пришел забирать меня. Но прежде чем он смог заставить меня идти к алтарю, я...
Анна решила устроить перезагрузку своим отношениям с Майло. Вместе они поехали к домику возле озера, чтобы в последний раз попытаться спасти свой брак. Его ревность и тяга все упорядочить никак не вязалась с романтической натурой Анны. Все достойны второго шанса! Девушка терпеливо ждет и надеется что у нее будет время все обдумать. Но в этот раз все пошло не по плану — у Анны плохое предчувствие — вся обстановка и вещи говорят ей что она никуда и не уезжала. Дежавю или трагедия?
Лишь её он не может контролировать… После пережитой в детстве травмы, Кинан всегда старался всё контролировать. Начиная с себя и заканчивая окружением. Но Хлоя сводит его с ума. Она — имп, и в её обязанности входит забираться в душу людям, но Хлоя заставляет его — и его тело — реагировать так, как никогда прежде. Кинан — ошибка, которую Хлоя не должна совершать. Инкуб её раздражает, и её невосприимчивость к его сверхъестественной сексуальной привлекательности не останавливает её тело — и демона...
Аарон ЛеБо врывается в мою жизнь как спаситель. Но он не принц. Он – всё, чего мне не стоит желать. Опасность, посылающая все неправильные сигналы, пробуждая при этом всё то, что должно. Аарон ЛеБо. Бессердечный альфа. Не побеждённый гонщик Формулы-1. Тёмная загадка. …И мужчина, втянувший меня в сделку. Я должна была разгадать, кто он, не нарушая своих правил. Я не соглашалась на вихрь страсти, на извращённую игру охотника и добычи. Не рассчитывала, что наши демоны...
Я вышла замуж за правильного брата. По крайне мере, именно это я говорю себе каждую ночь, когда смотрю на потолок и слушаю, как тикают часы. Бобби эгоистичный и безответственный человек. Я не видела его с того самого дня, когда вышла замуж за его брата. Он сбежал со свадебного приема, даже не попрощавшись. Через год его призвали служить в Корею. Он никогда не прощался. Никогда не писал писем. Мне пришлось согласиться со всеми, что он либо погиб, либо попал в плен. Точнее я так думала, пока в...