Любительские переводы
Бекетт, Если ты читаешь это, значит ты знаешь, что такое «последняя буква». Ты справился. Я — нет. Сойди с поезда вины, потому что я знаю, если бы у тебя был хоть какой-то шанс спасти меня, ты бы это сделал. Мне нужно от тебя только одно, уйти из армии и уехать в Теллурид. Моя младшая сестра Элла воспитывает близнецов одна. Она слишком независима и не хочет легко принимать помощь, но она потеряла нашу бабушку, родителей, а теперь еще и меня. Это слишком тяжело для всех. Это...
Вардог — это густая серая шерсть, острые когти, свирепые клыки. Но даже они не спасают от мощи колдунов. Стены замка пали, и вот-вот захватчики ворвутся в осажденный город. И тогда повелительница стаи, наставница Ахирра приходит в лазарет за ним. За последним Вардогом.
Когда отступать некуда, доспехи разбиты, а враг рядом — нечего терять.
Последний бой. Последний Вардог. Легендарная битва до последней капли крови.
Рэйн Харт привыкла к трудностям жизни с СДВГ. Вот почему она покидает Бостон и отправляется путешествовать по Европе в качестве музыканта. Ни начальника. Ни расписания. Некого разочаровывать, кроме самой себя. Однако после случайной ошибки в Ирландии она теряет возможность выступать, и ей ничего не остается, как отказаться от кочевой жизни. Унаследовав от отца паб, Джек Данн решил сделать его по-настоящему своим. Но это оказывается непростой задачей из-за трудностей, связанных с ведением...
Рэйн Харт привыкла к трудностям жизни с СДВГ. Вот почему она покидает Бостон и отправляется путешествовать по Европе в качестве музыканта. Ни начальника. Ни расписания. Некого разочаровывать, кроме самой себя. Однако после случайной ошибки в Ирландии она теряет возможность выступать, и ей ничего не остается, как отказаться от кочевой жизни. Унаследовав от отца паб, Джек Данн решил сделать его по-настоящему своим. Но это оказывается непростой задачей из-за трудностей, связанных с ведением...
Мендоза Я вырос в трущобах и потерял все, что любил, оставшись в нищете, болезни и смерти. У меня был только один навык, который я мастерски использовал – насилие. Талант наемного убийцы принес мне деньги и возможность построить империю. Но все, за что я боролся, оказалось под угрозой. Моя новая задача – украсть секретную информацию, которая поможет свергнуть мировые правительства. Найти цель и уничтожить. Но я встретил ее. Ава Карма ненавидит меня. Когда похитили мою лучшую подругу...
Риа: В прошлом году я разбила свое сердце — попыталась признаться в любви лучшему другу моего брата, который так же вице-президент их байкерского клуба. На свой восемнадцатый день рождения я полностью открылась ему, а он… отверг меня. Смущенная и опустошенная, я сбежала из единственного места, где когда-либо чувствовала себя в безопасности. Когда мой любимый старший брат зовет меня домой, чтобы отпраздновать помолвку, у меня нет другого выбора, кроме как вернуться и встретиться лицом к лицу...
Их глаза встретились всего на миг — но этого времени хватило, чтобы началась игра. Вспышка, безумие, страсть а дальше все как в тумане. Она привыкла ловить на себе десятки голодных взглядов, а он знает какие слова говорить красоткам. Сегодня ночью один из них пополнить свою коллекцию новым трофеем. А полиция найдет очередное безжизненное тело.
Данте Колонна. Невероятно компетентный и потрясающе сексуальный наследник венецианской мафии. И мой враг. Брат моего жестокого бывшего. Я – хакер, работающий на мафию. Моя работа иногда опасна, и меня это вполне устраивает. Данте – нет. Он настаивает на том, чтобы встать между мной и любой опасностью. Я не могу приступить к работе без того, чтобы он не выступил в роли моего личного телохранителя. Этот чрезмерно заботливый тип нависает надо мной, ведет себя так, словно я сделана...
Так и есть: все познается в сравнении, когда есть с чем сравнивать. Вот и инопланетяне попытались разобраться, где лучше, а где хуже... от переводчика:
узнать больше об этой истории — на моем тг-канале: https://t.me/gen_kurtovz
Меня зовут Алиссия, и это наша история. Она несчастливая, и в ней нет счастливого конца. Не для меня. И не для него.
После того, как я запланировала отпуск для себя и своей семьи, я была на седьмом небе от счастья. Роскошный курорт в Сингапуре с мужем и детьми — вот о чем я годами засыпала, мечтая. Потом все пошло не так, и меня оторвали от них всех и бросили в ад.
Потом я встретила его. Дмитрия. Он спас меня. Или я спасла его? Я стала его светом, а он стал моей прекрасной тьмой.
Разрушена его мечта, планы на жизнь и будущее... Нэш Ли никогда не думал, что столкнётся с жизнью без футбола. Одно неверное движение и всё изменилось. Возвращение в школу в выпускной класс больше не волнует его, парень предпочёл бы не покидать свой дом. Вернуться в старшую школу Лоутона и видеть жалость в глазах каждого — ещё одна действительность в этом кошмаре. В мести нет ничего хорошего. Таллула Лидделл обнаружила, что некоторые вещи довольно контролирующие. Взгляды на жизнь меняются,...
Любовная фантастика, Эротика, Любительские переводы, Зарубежная литература о любви, Остросюжетные любовные романы
Вера для дураков. Любовь для слабых. Надежда — для тех, кто мечтает. Я неверующий. Я не слабый. Я каждый Ваш кошмар. Я хочу. И я беру. Вы артачитесь. Я беру. Вы умоляете. Я улыбаюсь. Вы плачете. Я смеюсь. Вы отвергаете. И Вы умираете. Жизнь проста, когда вы потеряли веру. До того момента, когда мужчина, который переписывает правила, и девушка, которая настроена сломать каждое из них, не останавливают свой взгляд на мне. Они хотят. И они берут. Я...
Так ли уж сильно желание, всегда находится в запрограммированном цикле бытия? Маму надо слушать, маму надо любить, и если ей угрожает опасность, быть всегда готовым принять, несмотря ни на что, решение для её спасения.
Я могу позаботиться о себе. Так было всегда. Я также забочусь о своих лучших подругах Авроре и Кловер. Заботясь об их безопасности, я получила сотрясение мозга после автомобильной аварии, произошедшей из-за рыси, выбежавшей на дорогу. Вдобавок ко всему я, кажется, попала в постель к красивому мужчине. Не просто мужчине, а к Барроу, который удовлетворяет все мои потребности и никогда не хочет покидать меня. Он большой, мужественный и властный, и с каждой минутой я влюбляюсь в него все сильнее....
Они схватили не ту девушку. Они думали, что я его жена, а не женщина, которой он одержим. Иван Романов — один из крупнейших покровителей русской мафии. И он разрушал мою жизнь по частям, чтобы затащить меня в свою постель. Я никогда не хотела оказаться в такой ситуации. Преследуемая. Загнанная в угол. Доведенная до отчаяния. Я была обречена. Вынужденная вот-вот уступить могущественному человеку, который был готов взять то, что я не хотела отдавать. Затем пришел он, демон в темноте,...
А вот и невеста. Моя Невеста. Она просто еще не знает об этом… Я сделал свое имя в этом мире, получая то, что хочу. Родившийся на улице и выросший на жестокости и насилии. Братва взяла меня и сделала из меня мужчину. Много лет назад я решил, что в моей жизни нет места для красоты или добра. Но это вылетает в трубу, когда искушение обрушивается прямо на меня, буквально прямо на меня и прямо в мою постель. Зои Стоун — это сладость, которую я никогда не пробовал, и мягкость, к которой эти грубые...
Мне посчастливилось родиться в богатстве, со спортивными талантами и внешностью, способной поджечь даже трусики монахини. Я шел по прямой дороге к успеху. Пока судьба не нанесла жестокий удар, оставив опустошенным и отчаянно жаждущим найти новую цель. Теперь я хотел лишь одного — стать частью «Элиты» — тайного общества в одном из самых престижных университетов мира. Однако ничто не дается просто так, и «Элита» потребовала плату за место под солнцем. К счастью для меня, греховность заложена в...
В последнее время сила Королевы Вампиров, Карлинг, стала неустойчивой, что вынуждает ее последователей обращаться в бегство. Вер-Страж Рун соглашается помочь Королеве найти исцеление от Поцелуя змея — вампирической болезни, что убивает ее. Охваченные страстью друг к другу, они вынуждены будут полагаться только на себя и не ясно, есть ли у них хоть какая-то надежда выжить после Поцелуя змея…
Две сестры. Одно нераскрытое убийство. Отвратительный заговор мести. Когда Маккензи Райт идёт на свою первую настоящую школьную вечеринку, проходящую где-то в глубине леса ее маленького калифорнийского городка, никто не ожидает, что проснется на следующее утро с известием об ужасном убийстве. Особенно ее родной сестры. Подозреваемых нет. Нет никакого мотива. Нет никаких обвинений. Только одно нераскрытое убийство и то, что осталось от опустевшего городка. Маккензи провела годы, тяжело...
Они созданы, а не рождены. Они обучены, а не воспитаны. Их учили убивать, и теперь они используют свою подготовку, чтобы обеспечить себе свободу. Они — Породы. Генетически измененные с помощью ДНК хищников. Волк, лев, пума, бенгальский тигр — убийцы со всего мира. Они должны были стать оружием в руках фанатиков, стремящихся иметь свою собственную армию. Пока мир не узнал об их существовании. Пока Совет не потерял контроль над собственными творениями, и их создания изменили мир. ...
Йобург находится в крайнем напряжении. Неожиданно он стал отличной игровой площадкой для креативного и чрезвычайно профессионального наемного убийцы, украшенного шрамами. Кирстен ‒ странствующая мятежная синестет, успешный фотограф. Она удостоилась множества наград, но страдает от плохих привычек и проблем с бесплодием. Ее жизнь определяется тем, что она называет своей «Черной дырой»: болезненной пустотой, ощущающейся там, где должно быть ее сердце. Сет ‒ гениальный инженер — химик и верный...
Религиоведение, Самиздат, сетевая литература, Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Любительские переводы, Атеизм
Один мой приятель-вольнодумец Джон Рэнсом предложил мне изложить на бумаге те причины, по которым я не христианин. Он попросил, чтобы я в простой и ясной форме рассказал, как я к этому пришёл. Джон был особенно раздосадован тем, что некоторые христиане постоянно приводят неубедительные доводы в защиту своей веры, в суть которой они при этом не вникают, — как будто приводить доводы в защиту веры важнее, чем иметь настоящую убедительную причину, чтобы верить. За разговором мы выяснили, что и Джон,...
Под самыми глубокими уголками Пондероз Спрингс скрываются тайны, которые мы никогда не хотели раскрывать. Кровь пропитала руки тех, кому мы больше всего доверяли. Дрянные намерения наконец-то стали явными. И теперь истины готовы быть сожженными в открытую, чтобы все стали свидетелями. Я был готов смотреть, как город, сделавший меня злодеем, гниет на глазах, но, похоже, и здесь призраки не остаются погребенными. Всеми любимая милашка вернулась в Холлоу Хайтс, притащив с собой лишь вопросы без...
Меня зовут Рейвен, и моя новая жизнь в Ханитоне становится все сложнее. Все началось, когда я подслушала странный телефонный разговор моего дяди, который мог иметь отношение ко мне. К тому же я подозреваю, что с Хантером, Зеем и Джексом что-то не так, и, возможно, мы уже встречались раньше. Не то чтобы все было совсем ужасно. Ребята хорошо ко мне относятся, и они взяли меня в свою команду. Впервые я думаю, что у меня появились друзья. Но меня по-прежнему окружает много тайн. И меня...