Озорные и добрые существа — герои сказок современного немецкого писателя Отфрида Пройслера — живут в почти реальном мире, да и сами похожи на любопытных, ловких ребятишек. Они часто проказничают, остроумно подшучивая над бессердечными и злыми людьми, но неизменно отзывчивы и щедры по отношению к слабым и малышам. Книга рассчитана на детей дошкольного и младшего школьного возраста, которые, подобно ее героям, только знакомятся с окружающим и пытаются в нем разобраться. Пересказал с немецкого Ю....
Сборник шотландских легенд, романтических и таинственных, в переводе Натальи Шерешевской. Прозаические предания дополнены веселыми стихами и украшены выразительными иллюстрациями. Для среднего и старшего школьного возраста.
Аннотация отсутствует У известного французского писателя — современного прозаика и драматурга ПЬЕРА ГРИПАРИ есть книга веселых сказок. Как всякий сказочник, П. Грипари немного волшебник, умеющий превратить старую сказку в новую, а новую сотворить из чего-то, казалось бы, совершенно будничного. А еще есть у П. Грипари книга коротеньких, но удивительно ёмких пьес-шуток. Их отличает неожиданность сюжета, они полны острых словечек и, вероятно, достаточно рискованных, на взгляд наших читателей,...
Сборник продолжает серию литературных сказок писателей разных стран. В сборник сказок американских писателей включены произведения, ранее переводившиеся на русский язык, а также новые переводы. Среди авторов — В. Ирвинг, Н. Готорн, Марк Твен, Д. Стейнбек, Л. Баум, Р. Брэдбери и др.
Основу этой книги составили волшебные сказки, не знавшие читателя с начала нынешнего века: сербские, болгарские, чешские, польские и других славянских братских народов. Диковинный мир старинного чудодейства откроется на страницах этой книги, равно нужной и взрослым и детям - всем, у кого душа живая вечно жаждет победы добра, красоты и тайны над железным и холодным миром.
Исстари повелось в Японии собираться по вечерам и слушать всей семьей сказки. Следуя этому обычаю, известная переводчица Вера Маркова составила и перевела сборник японских сказок «Десять вечеров». Вечер за вечером будут приходить к читателям — большим и маленьким — персонажи японских сказок: проказливые лешие — тэнгу и водяные — каппа; прекрасные девы-птицы и женщины змеи; коварные оборотни лисы и барсуки; весельчак и балагур Хидоити. Перевод, составление, предисловие и комментарии В. Марковой....
В книгу пошли сказки из сборников «Русалочьи сказки», «Сорочьи сказки», «Сказки и рассказы для детой». Рисунки А. А. Борисова. Содержание: Из сборника «РУСАЛОЧЬИ СКАЗКИ» Иван-царевич и Алая-Алица (сказка) Иван да Марья (сказка) Кикимора (сказка) Из сборника «СОРОЧЬИ СКАЗКИ» Сорока (сказка) Мышка (сказка) Ёж (сказка) Кот Васька (сказка) Петушки (сказка) Из сборника «СКАЗКИ И РАССКАЗЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ» Полкан (рассказ) Жар-птица (рассказ) Прожорливый башмак...
Доброта и дружба всегда победят зло и коварство — в этом убедится маленький читатель, узнав историю лисенка Людвига Четырнадцатого и цыпленка Тутты Карлссон.
Художник Татьяна Алексеевна Гнисюк.
В книге представлены все основные сказочные жанры, которыми так богат японский фольклор. Здесь и героические сказки-легенды, и волшебные фантастические сказки, полные чудес, и бытовые шуточные сказки, и сказки о животных. Жизнь и быт японцев так же необычны, как и их природа, и японские народные сказки отражают это своеобразие. Особое место в книге занимают шуточные сказки, сказки-новеллы. Это один из самых любимых в народе сказочных жанров. Некоторые из них поднимаются до уровня настоящей...
Романтическая сказка о юноше, отправившемся на поиски Прекрасной Принцессы, построена на оригинальном австралийском фольклоре.
В аллегорической форме автор проповедует высокую гуманистическую идею: только добро и любовь делают человека по-настоящему счастливым, помогают преодолеть любые трудности в жизни.
Сказки известного немецкого писателя Отфрида Пройслера, в пересказе Ю. Коринца и Н. Бурловой, рассказывающие о маленькой Бабе-Яге, принесшей радость детям и лесным зверюшкам, о полной приключений жизни Маленького Водяного и о таинственных происшествиях в городке Ойленберге.
Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.
Художник А. Медведев.
В книгу современного польского писателя Людвика Ежи Керна вошла новая повесть «Звери в отпуске», а также ранее издававшиеся на русском языке произведения «Фердинанд Великолепный», «Проснись, Фердинанд!» и «Послушай-ка, слон...»
Рисунки к повестим-сказкам «Фердинанд Великолепный» и «Проснись, Фердинанд!» М. А. Скобелева, «Послушай-ка, слон» Г. В. Калиновского.
Оформление Б. Н. Осенчакова и Ю. Б. Осенчакова.
Сказки известного сказителя, связаные с фольклором русского Севера, с бытом и жизнью Архангельска. Включены такие известные сказки как: «Перепилиха», «Апельсин» и др.
⠀⠀ ⠀⠀
Поучительная сказка А. С. Пушкина о том, насколько дорого обходится человеку жадность.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Художник Владимир Алексеевич Милашевский.
⠀⠀ ⠀⠀
⠀⠀ ⠀⠀
В середине шестидесятых годов коллектив авторов подготовил пересказ для детей некоторых библейских сюжетов. Однако многие участники этой работы не дожили до выхода книги в свет. В 1968 году готовый тираж книги был уничтожен. И только теперь древние библейские легенды в ясном, простом и увлекательном изложении пришли к детям. Это очень важно, так как нельзя стать культурным человеком, не зная этих сказаний и их духовного смысла.
Реконструированное издание.
⠀⠀ ⠀⠀
В сборник вошли двадцать девять эстонских сказок в обработке Фр. Р Крейцвальда, Ю. Кундера и М. Эйзена. В них нашли отражение быт, обряды и верования эстонского народа.
Художник-иллюстратор Яан Таммсаар.
Книга «Гора, полюбившая птицу» о многом. Она о возникновении и многообразии жизни, о силе любви и преданности, о печальной краткости одной жизни и о той непрерывности, которая присуща всему живому.
После каждого злого поступка: разорения птичьего гнезда и муравейника, опустошения садов и поломки деревьев мальчик Мушег, которого автор впоследствии назовет армянским словом Чикарели, т. е. нельзя, уменьшается ростом и в результате становится лилипутом. На помощь ему приходит писатель, вместе с которым Чикарели попадает в подземное царство, чтобы во искупление вины вернуть животворный родник, от обиды на людей повернувший свое русло вспять. На долю писателя и Чикарели выпадают интересные...
"Сказка о мыслях" — своеобразное продолжение знаменитого мультфильма "Жили-были мысли". Издана в серии "Мультфильм в гостях у книжки". Книжка-картинка с игровым заданием. Художник — Гончаров Владимир Максимович. Здесь мы найдем 20 полностраничных иллюстраций (или 10 разворотов), включая обложку. К сожалению, еще одна мысль, не появившаяся в мультике — Скучная, так и не получила свой портрет… Зато фонтан с каруселью на городской площади работает! И мы узнали название этого сказочного города —...
Книга состоит из разделов: «Сказки мудрого профессора», «Сказки старой тряпичной куклы» и большой сказки «Кузьма». Часть сказок написана с использованием образов русского фольклора, в других переданы раздумья автора о современности, о будущем. Все эти произведения отражают красоту и чистоту человеческой души. Они занимательны и остроумны.
Художники Т. Александрова и Г. Александрова.
Оформление: Б. Мокина.
В книгу известного немецкого писателя-антифашиста кроме повести, давшей название сборнику, вошли: «Мальчик из спичечной коробки», «Эмиль и сыщики», «Кнопка и Антон», «Двойная Лоттхен», «Когда я был маленьким». Главное качество прозы Кестнера для детей — добрая улыбка. Он был уверен, что доброта необходима ребенку, что она — тоже активное оружие. Повести Кестнера полны оптимизма, веры в человека, в торжество справедливости. Художник В. И. Боковня.